- Носить тебе это наказание до тех пор, пока сердце твое не прозреет и само не приведет к той, что исцелит тебя. - С этими словами раздался оглушительный раскат грома, воздух рассекли огненные всполохи, чередующиеся с ослепительными нитями молний, клубы серого дыма скрыли все вокруг. Сквозь эту непроницаемую пелену стали пробиваться яркие лучи, они прорезали мрак, образовывая яркий тоннель, который подхватил Айну и тут же закрылся. И тут же все стихло, умолкли раскатистые звуки, а тьма трусливо рассеялась. Звенящая тишина обрушилась на оставшихся богов.
Так покарал Верховный бог своего возгордившегося сына. Он отправил Айну в мир смертных, а Джодак, если действительно любил ее, должен был следовать голосу своего сердца, чтобы найти ее. Но прежде всего он должен был научиться слышать этот самый голос сердца, а не голос эгоизма.
- Бабушка, а боги могут свободно приходить в наш мир? -допытывалась маленькая девочка, внимательно слушая ответы старой женщины.
- Нет, дитя, богам запрещено вмешиваться в жизнь людей, приходя в их мир. Они могут вершить судьбы народов с высоты своего мира.
- А почему Таруанас отправил Айну к смертным? Почему он не спрятал ее в мире богов?
- В мире богов Джодок нашел бы ее слишком легко. Спи, дитя, - женщина бережно поправила одеяло у маленькой девочки и ласково потрепала ее по головке.
- Бабушка, а расскажи, почему вокруг такая тьма? Почему солнце никогда не приходит к нам?
- В другой раз, дитя, в другой раз. - Пожилая женщина бережно укрыла девочку и потянулась к свече, стоящей на столе неподалеку, но малышка перехватила ее руку, удерживая подле себя.
- Расскажи, бабушка. Пожалуйста.
- Что с тобой поделаешь, - вздохнула старая женщина и немного улыбнулась. - Ну, слушай. Слишком долго Джодок искал Айну. Слишком долго он отсутствовал. И другие боги начали борьбу за его место. Ему пришлось вступить в борьбу за свое главенствующее положение. То была беспощадная битва. Даже в мире смертных были слышны ее отголоски, солнце скрылось на долгие годы за темными непроглядными тучами, а с неба шли огненные дожди, разрушающие все живое, что попадалось на их пути. Люди молились богам, прося их прекратить такие несчастия, да только тем было не до их просьб.
Жестокая была битва. Беспощадная. Видя смерти и разрушения, которые стали угрожать и им, Джодок и Айна решили спрятать свою дочь в мире смертных. Нарушив все запреты, они вдвоем соединили свои силы и сломали печать, закрывавшую проход между мирами. Лишь на краткий миг Айна спустилась к людям, оставив свою дочь добрым людям, и вновь вернулась в свой мир. Дверь между мирами снова сомкнулась, но Айна не теряла надежды, что рано или поздно она вернет свою дочь.
Девочке дали имя Марелла, что означало «дарованная». Она была столь же прекрасна и светла, как ее мать, и столь же отважна, как отец. Ее яркие голубые глаза хранили в себе свет тысячи миров, а черные, словно вороново крыло, локоны были темнее самой темной ночи. Время шло, и Марелла превратилась в прекрасную деву. Много прекрасных юношей и мужей добивались ее, но сердце девы оставалось глухо. Пока однажды не повстречала в лесу охотника, прозванного в народе Фелланом - «волком». Сильный, смелый, дерзкий, независимый и прекрасный, он покорил Мареллу. Следуя обычаям, он подарил ей шкуру поверженного им голыми руками дикого зверя и в новолуние перед всеми богами и жителями деревни взял в жены. А вскоре родилась у них дочь, которую нарекли Лавеной - «радостью».
И было это в землях правителя Моргаша.
Да вот только сын правителя не смирился с отказом Мареллы. Оклеветал он Феллана, и повелел правитель Моргаша наказать смертью невиновного охотника, а семью его изгнать из своих земель. Только не сдался Феллан, бежал он вместе с женой и крошкой дочерью на руках. Воины Моргаша бросились вслед за ними и настигли на самой границы своих владений. До последнего сражался Феллан с преследователями, но было их слишком много. В ярости и азарте погони они позабыли о чести и захотели погубить всю семью. Даже смертельно раненый, охотник продолжал биться, защищая свою семью. Но когда силы покинули его, единственное, что мог он сделать - это в последний раз сразиться с преследователями, отдавая последние капли жизни за жизнь тех, кого он любил. Видя, что близится момент погибели, Марелла укрыла собою свое дитя, ограждая от холодного клинка воина Моргаша. В отчаянии она зашептала молитву богам, прося их пощадить невинное дитя. И в тот момент, когда по холодному металлу уходила ее жизнь, весь лес озарился ярким ослепляющим светом. Этот свет был виден всем. Именно тогда люди сказали, что солнце перегорело. В деревню вернулся тогда один только воин. Самый сильный и выносливый. Вот только от былого доблестного воина не осталось и следа: глаза его утратили здравый рассудок, а губы все время бессвязно шептали что-то о гневе и проклятии спустившейся с неба светлой богини, насланном на земли Моргаша, об окаменевших воинах, о гибели Мареллы и о превращении Феллана в огромного черного волка. Народ Моргаша не поверил ему, объясняя эти рассказы видениями, вызванными расстройством ума от отравления болотистыми газами, вот только с тех самых пор тьма так и не рассеялась над нашими землями - светлая богиня Айна навсегда покинула нас. А в дикой чаще непроходимых лесов на самой границе земель охотники много раз замечали огромного черного волка, который следит за всеми чужаками из темноты, сверкая глазами. Тех, кто осмеливался выйти на его поимку, домой так и не дождались. Говорят, что это дух Феллана охраняет темный лес.
- А что стало с маленькой Лавеной?
Старая женщина только беспомощно развела руками, словно говоря, что ответ на этот вопрос она не знает, но он вполне очевиден.
- Бабушка, а это проклятие как-то можно снять? - в голосе ребенка слышалась тень страха, но все равно детское любопытство было сильнее.
- Никто этого не знает, - с горечью вздохнула женщина. - Может быть эти проклятые земли обречены до скончания веков быть окутаны темнотой...
- Пока не свершится правосудие, светлая богиня Айна будет обходить стороной эти земли, - раздался из дверей скрипучий голос старца. - Эта тьма, опустившаяся на наши края, ничто по сравнению с тьмой, что поселилась в душах и сердцах правителей Моргаша. Из поколения в поколение она только лишь растет.
- Тише, старик, - женщина сердито взглянула на того и грозно шикнула, - ты забыл, где ты находишься и что за дитя перед тобой.
- Я все прекрасно помню. - Старик подошел к маленькой девочке, положил морщинистую руку поверх ее головы и обратил на нее невидящий взгляд, погрузившись в свои мысли, а потом, словно внезапно вспомнив, где находится, погладил по длинным светлым локонам. - И ты не забывай, кто ты есть. Придет время, и тьма отступит, нужно только хранить свет своей души, не дать его загасить. Я знаю, что скоро наступит тот час, и богиня Айна снова вернутся в эти края.
- Уходи, Вилен, не пугай ребенка, - грозно промолвила старая женщина, выпроваживая старика из комнаты. - А ты, Айна, ложись... Вон уже и лучина догорает.
- Бабушка, а почему меня назвали Айной? В честь нее? В честь богини?
- Ах, неугомонная, - заворчала старушка, - все-то тебе интересно. Ладно уж, а то ведь не отстанешь, пока все не разузнаешь. Когда ты появилась, сквозь тьму и мрак неба пробился один единственный, но такой яркий луч, что все посчитали это знаком. Мы дали тебе имя Айна - «светлая» - в память об этом событии. А теперь спи.