парня, которого вы обе знаете, Джейми, ничего не нашлось для неё в плане заклинаний, но он сказал, что копнёт в этом направлении…
Лана продолжила чуть более громким голосом.
— Он думает, что это связано с порталом, — сказала она Алексис. — Не напрямую, не из-за закрытия порталов, но он полагает, что нечто прошло сквозь портал… то есть, до того, как вы его закрыли. Нечто, имеющее связь с Иными. Чем бы оно ни было, закрытие дверей его не нейтрализовало, как, например, дымчатых существ. Джейми думает, чем бы оно ни было, вероятно, это оно удерживает их всех без сознания. Что оно намеренно удерживает их вне их физических тел… и это более или менее соответствует тому, что сказала Феникс.
Актриса кивнула и подтянула колени к себе, сложив ноги на диване, где она прильнула к боку своего бойфренда.
Они вдвоём сидели на самом маленьком из трёх диванов, который был похож на двухместный. Дэгс вытянул длинные ноги, держа в руке один из популярных дизайнерских сортов пива Девина, и слушал разговор Девина и Ланы.
— Он предупредил, чтобы мы ожидали новых нападений, — добавила Лана. — Он сказал, что бы это ни было, оно ощущается взбешённым… и оно как будто охотится здесь на кого-то. Может быть, даже на тебя. Он сказал, что существо ощущается достаточно одержимым, в чём бы ни была его проблема.
— Тебя…имеешь в виду меня? — спросила Алексис. — Оно нацелено на меня?
— Ну, Джейми не знал наверняка… — начала Лана.
Но Девин перебил её.
— Да, Лекс, — сказал Девин голосом более резким, чем у Ланы. — Скорее всего, он имел в виду тебя. По словам твоей матери, Иные считают тебя своего рода антихристом. Не только из-за того, что ты закрыла двери, но и из-за того, что произошло в Бангкоке. С Красным Драконом. Если это существо работает на Иных, само собой разумеется, что оно тоже ненавидит тебя.
— Оно служит Иным? — спросила Алексис, используя щипцы, чтобы положить несколько яичных рулетиков на свою тарелку. Она взглянула на Девина. — Или оно верно Красному Дракону?
— Разве это имеет значение? — сухо поинтересовалась Джулс.
Алексис нахмурилась, обменявшись взглядом с Кэлом.
Она снова посмотрела на Джулс и пожала плечами.
— Возможно? — сказала она, взмахнув той рукой, которой не удерживала тарелку с едой. — Это может не иметь никакого значения, но, с другой стороны, это может быть важно. С точки зрения конечного результата это, конечно, не играет никакой роли. Если это существо победит, Иные в любом случае выиграют, даже учитывая, что Красный Дракон мёртв. Но здесь важен мотив существа. Есть же разница между «Я выполняю миссию, порученную мне Богом» и «Ты убил моего Лидера, теперь я убью тебя».
Повисло молчание.
Девин, Феникс, Джулс, Дэгс и Лана, все переглянулись.
Затем Джулс обратилась к Лане.
— Но что это? — спросила она. — Джейми рассказал тебе хотя бы это?
— Нет, — призналась Лана. — Только то, что оно, скорее всего, не является человеком… о чем мы и сами могли бы догадаться, честно говоря.
— Что насчёт ведьм? — спросила Алексис.
Она вышла из-за стойки, нашла свободное место на коврике у костра плюхнулась туда с тарелкой в руках, скрестив ноги. Она заполнила её почти полностью роллами с креветками, лапшой Ло-Мейн, курицей с апельсинами, говядиной и брокколи, свининой Му-Шу, завёрнутой в маленькие блинчики, и курицей Кунг-Пао.
Она отделила друг от друга деревянные палочки для еды и ухватила кусочек апельсинового цыплёнка сверху.
Девин вздохнул.
— Ведьмы очень разозлились из-за портала, — признался он после долгой паузы. — Честно говоря, они обвинили в этом тебя и хотели знать, что мы делаем для Габриэлы. Пожилая, с седыми волосами и странными глазами… ты поняла, кого я имею в виду?
Алексис кивнула, отправляя в рот кусочек брокколи с устричным соусом, прожёвывая его.
Кэл плавно опустился рядом с ней, скрестив ноги, но сделал это гораздо грациознее, чем она. Он поставил тарелку себе на колени, но не взял с собой палочки для еды.
Пока Кэл с любопытством наблюдал, как она с ними управляется, Алексис пришло в голову, что он, вероятно, не понимал, для чего они нужны.
Он наклонился, чтобы поцеловать её, а затем поднял вилку.
— Я знаю, для чего нужно это, — сказал он ей, подмигивая.
Алексис фыркнула, качая головой, но Девин заговорил прежде, чем она смогла ответить.
— В любом случае, — начал Девин, и по его тону можно было предположить, что он уловил обмен репликами между ней и Кэлом и нашёл их либо отвратительными, либо смешными, либо и тем и другим одновременно. — Мне удалось успокоить их ровно настолько, чтобы они смогли сотворить несколько заклинаний. И они рассказали кое-что интересное… они думают, что существо, чем бы оно ни было, всё ещё может находиться рядом с порталом Лос-Анджелеса. Они думают, что оно может оставаться там… имеется в виду, у самого портала, внутри Старого Зоопарка.
Немного помолчав, он добавил, пожимая плечами:
— Они не могли утверждать это наверняка, но старуха казалась довольно уверенной. Несмотря на это, они единогласно утверждали, что это существо каким-то образом привязано к порталам. Оно как-то ощутило сдвиг с помощью заклинаний, и поэтому сумело пройти сквозь портал, смогло прийти сюда, прежде чем порталы закрылись окончательно. Они также сказали, что оно зациклено на людях в этом доме.
Взглянув на Алексис, Девин добавил:
— Если тебе от этого станет легче, то они были не особо уверены, что это касается напрямую тебя. Похоже, они думают, что существо ищет кого-то.
— Ищет кого-то? — озадаченно переспросил Кэл. — Но кого?
Девин покачал головой.
— Этого они не знают.
Алексис перестала жевать и посмотрела на Девина.
Проглотив всё, что было у неё во рту, она хмуро взглянула на Кэла, прежде чем заговорить с альфа-волком.
— Значит, это существо пришло сюда намеренно? — уточнила Алексис. — Оно почувствовало, что врата закрываются, и специально пришло сюда? До того, как двери закрылись полностью?
Девин кивнул с мрачным выражением лица.
— Они сказали это так, будто оно может охотиться за кем-то здесь, Лекс. Я всё ещё думаю, что целью можешь быть ты… что бы там ни говорили ведьмы. Но они были не очень в этом уверены, как я уже сказал.
Алексис продолжала хмуриться.
Она поняла, о чём думал Девин.
Она даже поняла, почему он в это верил, и подумала, что он может быть прав.
Но не это беспокоило её.
— Ну, естественно, — пробормотал сидевший рядом с ней Кэл.
Когда Алексис взглянула на него, выражение его лица казалось не то забавляющимся, не то раздражённым.
Она снова перевела взгляд
