Однако, выйдя из спальни, столкнулась с Джонасом.
- О! Леди Джемма! - воскликнул он радостно. - А я как раз хотел вас навестить. Вижу, вы вернулись. В смысле, ваша внешность. Очень этому рад. Надеюсь, вы в порядке.
- Да. В порядке, - заверила она, попыталась улыбнуться, но не получилось. Отголоски вчерашнего дня не позволили. - Простите за моё поведение накануне. Сама не знаю, почему так сильно расстроилась. Быть может, я слишком много о себе возомнила. Что могу контролировать Одри. Но, оказалось, это не так.
- Признаться, я сильно удивился, когда вы превратились. До этого магия моей племянницы на вас не действовала.
Джемма развела руками.
- Сосуд Одри наполнили заново. Наверное, это усилило ее магию, потому она и сработала против меня. Надеюсь, это единичный случай. Фея - еще ничего. А вот блеять, как леди Эсме, мне бы очень не хотелось.
Джемма сказала неправду. Она прекрасно знала, почему магия Одри сработала. Девочка расспрашивала Томми о матери, думала о ней, а потом разозлилась на... нее же в облике гувернантки. А магия... Магия просто откликнулась на потаенное желание ребёнка.
- Не беспокойтесь, леди Джемма, больше против вас Одри магичить не будет, - пообещал Джонас. - У нас с ней вчера был очень серьезный разговор. Девочка сделала выводы.
- Я сейчас как раз направляюсь к ней, - поведала Джемма. - Объясню, что ее поступок меня огорчил, но я готова к миру.
- Она будет рада вас видеть, - Джонас широко улыбнулся, ловя себя на том, что сам рад видеть девушку не меньше, а то и больше племянницы. - До встречи в столовой.
Они пошли каждый по своим делам. Но прежде, чем Джемма добралась до комнаты Одри, состоялся еще один разговор. Неприятный. Из-за угла вывернула Иветта. С высоко задранным носом. Глянула недобро и бросила:
- Зря ты не осталась блондинкой. Вчера определенно была красивее.
- А тебе, я вижу, не живется спокойно, - проговорила Джемма, стараясь не показать, насколько ей неприятна эта девица.
- Думаешь, у тебя есть шанс? - не унималась Иветта. - Думаешь, сумеешь завлечь его в сети? Да он ни за что тебя приблизит. Потому что ты... ты... ты пресная! - подобрала служанка подходящее, по ее мнению, слово. Обрадовалась и продолжила ядовито: - Господин Джонас любит ярких и чувственных женщин. Умеющих его удовлетворить. Серая мышь для этого не годится.
Джемма не собиралась вступать с Иветтой в перепалку. Однако сравнение с серой мышью вывело ее из себя. Не хватало терпеть оскорбления от служанки, считавшей себя особенной, раз хозяин выбрал ее в любовницы.
- Во-первых, господин Джонас женится на леди Эсме, и с этим тебе ничего не поделать, - отчеканила она. - Во-вторых, ты всего лишь подстилка, о которую вытирают ноги, когда не используют по иному назначению. В-третьих, мне не нужен господин Джонас. Вообще не нужен!
- Что-о-о? Подстилка?!
Разумеется, Иветта не могла спустить такого оскорбления. Да как эта наглая гувернантка смеет!
- Что, правда глаза колет? - Джемма усмехнулась.
- Да я тебя! - взревела служанка и кинулась на обидчицу с кулаками, но тут же сдавленно пискнула и ударилась лицом о стену. - Ай-яй! Пусти! Пусти, кому сказала?!
- Отпущу, когда сочту нужным, - прошипела Джемма, одним ловким движением сумевшая вывернуть Иветте руку, да так, что та теперь шевельнуться не могла без риска сломать конечность. Это раньше, в фейские времена, Джемма могла постоять за себя при помощи магии. Позже, работая на хозяина “Небесного источника” пришлось научиться защищаться другими способами. - А теперь послушай внимательно, нахалка, - зашептала она на ухо Иветте. - Еще раз приблизишься ко мне или попытаешься сделать гадость, гарантирую, мало не покажется. Мне даже самой стараться необязательно. Скажу Одри, что ты мне вредишь. И всё. Навсегда превратишься в овцу, как Эсме. Или в жабу вроде той, что ты мне подкидывала. Поняла? Не слышу ответа!
- Поняла, - прохныкала Иветта.
Джемма отпустила ее руку и качнула головой, мол, пошла прочь. Служанка подчинилась. Бежала прочь, а в голове крутился рой мыслей. О том, что на лице, наверняка, останется синяк после удара об стену, и перед господином Джонасом в таком виде лучше не появляться. О том, что леди Одри, правда, без ума от гувернантки и может заступиться. Магией заступиться. А еще о том, что спускать сегодняшнее всё равно нельзя. Только надо хорошенько всё обмозговать. Всё-таки месть - блюдо холодное.
Джемма же отправилась дальше, стараясь не думать ни об Иветте, ни о ее словах. Однако кое-какие мысли всё же стучались в голову. О словах собственных. Джемма сказала, что Джонас ей совершенно не нужен. Однако в этот самый миг внутри что-то перевернулось, будто утверждение было неверным. Странно, правда? Конечно, Джонас Хартли оказался вовсе не так плох, как она представляла. Но и с Мэтью, ради которого она когда-то сбежала из родного дома, ему не сравниться. Вот ни разу!
И всё же... всё же...
“Стоп!” - велела себе Джемма. - “Ты тут не для того, чтобы раздумывать о мужчинах”.
Собралась с мыслями и открыла дверь спальни Одри.
Девочка не спала. Сидела, навалившись на подушки. Пальцы нервно теребили край одеяла, а на лице были заметны следы от вчерашний и, пожалуй, сегодняшний слёз.
- А, это ты... - пробормотала она, не зная, что сказать.
- Доброе утро, - Джемма села рядом с Одри на кровати и погладила по щеке. - Не переживай. Магия отмены сработала. Я - снова я.
- Ты злишься? - девочка всхлипнула.
- Вчера я была сильно расстроена, - Джемма убрала прядку ее волос за ухо. - Но сегодня успокоилась. Всё в порядке.
- Я не хочу, чтобы ты от нас уехала, - Одри потерла слезящийся глаз.
- Я никуда не уезжаю. Правда. Иди сюда, - она позволила девочке взобраться ей на колени. - Но всё же давай договоримся...
- Я так больше не буду! - заверила Одри взволнованно.
- Хорошо. Рада это слышать.
Девочка положила голову Джемме на плечо и крепко обняла. И вдруг пробормотала:
- Ты была такая красивая. Ну, не ты... А фея, в которую ты превратилась. Я даже подумала... Подумала, что такой могла быть... моя мама. Говорят, у нее были светлые волосы.
Сердце Джеммы почти остановилось.
Как мама...
Но ведь так и было. Она
