к ближайшему сугробу, – и Оленька отвесив шутовской поклон, пошла вперед.
– Смотри, – она аккуратно встала на одну ногу, зачерпнула ладонями снег, облепила им валенок на подобии галоши. – Вот, представь себе, этот снег – это каучук, который выделяется из дерева, если облепить им деревянную болванку он, соприкасаясь с воздухом, становится твердым, остается только отрезать лишнее, отшлифовать, и получится галоша, понял? Все очень просто.
– Сок из дерева черный?
– Нет, сок белый, естественно, в эту массу добавляется еще что-то, сажу, наверное, я не помню.
– Бразилия это твое поселение?
– Нет, Бразилия это совсем другая страна, это в Южной Америке, очень далеко отсюда, за морем, океаном. Мое поселение Россия.
– В твоем поселении Россия произрастает дерево Гевея? Желаю посмотреть.
Оленька издала горлом рычащий звук, так волчица выказывает раздражение. Но, по сути, она понимала, что человек из другого времени, естественно должен интересоваться и такими мелочами, и более глобальными. Так что, отбросив мысли об Арине, которая раз уж предложила нарубить дров, то это непременно надо сделать, да и временные рамки она не обозначила.
– Имеешь понятие, что такое карта?
– Да, карта, знаю.
Она заровняла снег. Подняла веточку и начала рисовать.
– Вот мое поселение, – она нарисовала большой овал, внутри его написала слово «Россия». Это Европа. Чуть ниже овал маленький – это Монголия. – Она посмотрела на Лиёна. Он никак не отреагировал, стоял сосредоточенный и хмурый.
Дальше по прямой – Корея, Япония, – она поставила две точки. Это Азия. Дальше, Японское море, Тихий океан, упираемся в поселение Америка, и чуть ниже «Бразилия», там тепло и только там растут эти деревья, у нас климат суровый, в нашем поселении не растут. Понятно?
– Понятно.
– Ну, что же, пойдем, наконец, за топором? – Оленька стряхнула снег с валенка и направилась к сараю. Отыскав топор, она вышла, и увидела, что Лиён все еще стоит над картой и с задумчивым видом рассматривает ее.
– О-Лун-каа, я знаю, что такое море, я понимаю, насколько велик океан, но как???? Кто пересек океан, что бы привезти тебе эти галоши???
– О-о-о-о-о! Дались тебе эти «чехлы для обуви»… Да у нас они в каждой лавке продаются. Целый завод построили российско-американский.
– Завод? Как это?
– Ну, как, как. Завезли специальные машины, чтобы варить резину, обучили рабочих, ну и штампуют их по 1000 пар в день. Теперь понятно?
– Нет.
– Ну, что еще? – простонала Оленька.
– Что за точки ты поставила? И еще раз назови эти поселения. И ты меня, в конец запутала Азия, Европа, это страна? – В его голосе послышалось раздражение.
Она в сердцах отбросила топор.
– Похоже, вместо дров, мы географией будем заниматься!
– Нет, Европа и Азия это части Евразии, она еще раз показала на импровизированную схему материка. Названия предположительно, дали древние ассирийцы, что означает «запад» – Европа, а «восток» – Азия. Давай попробуем разобраться теперь с картой Азии. Вот Монголия, она на границе с Россией.– А вот это Корея, полуостров, он маленький. Что же ты так забеспокоился? Так ты у нас кореец? Вот чем дело… Ну, хорошо, хорошо, давай нарисуем вот так, побольше, пусть он не будет точкой. А это Японские острова, они тоже маленькие, их много, начинаются возле Кореи и заканчиваются в Охотском море.
– Допустим Корея, это Когурё…А где Силла и Пэкче?
– Они давным давно объединились, теперь это одно государство Корея.
– Государство?
– Да.
– Кто? Кто это сделал? Кён Хвон?!?! Мятежник? Его глаза превратились в узкие щелочки, желваки пришли в движение, кулаки, наоборот превратились в два монолита, и он сделал шаг к Оленьке.
– Насколько я понимаю, это сделал ты.
– Откуда знаешь? Я только-только обдумывал этот вопрос.
– Не помню точной даты. У меня поверхностные знания по истории востока. Она на всякий случай поискала глазами, так необдуманно отброшенный топор. Однако эта эмоциональная вспышка была недолгой, его лицо стало спокойно-непроницаемым, и он опять воззрился на карту.
– Тогда Япония, как ты ее называешь, это Ва? Эти острова, это Ва?
– Не знаю, сейчас это Япония.
– Ну, как же ты не знаешь, «Ва» вот, 倭 он быстро начертил на снегу какие-то палочки – этот иероглиф означает – кривой, искривленный. Вот, вот, – он быстро тыкал прутиком, – видишь, они располагаются не по прямой, а как полумесяц, понимаешь?
– Ну, да, правильно, ты нарисовал Японские острова.
– А здесь, что? И он пририсовал под Монголией объемную территорию. Если я правильно понимаю, именно здесь сейчас воюет, династия Тан с династией Сун.
– Это Китай.
– Ки-Тай…– задумчиво повторил Лиён. Он долго молчал, взирая на эту снежную карту. – Получается, Россия – это Тартария!?!?! Это огромная империя…
– Получается. Только три года назад нашего императора свергли, и власть теперь принадлежит народу, вот так.
– Принадлежит народу,– эхом отозвался Лиён… Так я в Тартарии? Так это Тартария? – он топнул ногой о землю, обвел взглядом поляну: – «Тартария», «Белые Боги», галоши, завод, с ума можно сойти, я должен все посмотреть! Я должен все увидеть своими глазами! – император сбросил тулуп на землю и быстрыми шагами пошел в сторону леса.
– Эй, Ваше Монаршество! А дрова кто колоть будет? Крикнула Оленька поднимая топор с земли – смотри, не заблукай, здесь лес кругом!
Он отрешенно наблюдал, как ловко Оленька орудует топором. Неужели, этот удивительный мир, полный незнакомых запахов, странными людьми, что умеют говорить не только на языке животных, но и на моем родном языке, теперь и мой мир?
Арина, что связала этот удивительный костюм, в котором тепло на улице и прохладно в доме, обещала, что он вернется в свое время, когда придет час. На вопрос, – «Зачем я здесь»? Она ответила понятным словом «Миссия». Впервые он услышал это слово от родителей, что заставляли заучивать иероглифы, вникать в историю, картографию, торговлю. Затем от астролога, что так же прочил ему великое будущее, и советовал обучаться у лучших стрелков, у лучших воинов. Зачем? Чтобы однажды исчезнуть, оставив на поле битвы умирающего Син Суёма, своего друга, любимого военачальника? И терпеть унижения от этой бледнолицей девицы? Что? «Эй»? Да как она посмела? Да знает ли она, с кем разговаривает, таким непочтительным тоном?
Похоже, знает… И, тем не менее, в ее словах все время слышится издевка. Какая неприятная девушка, и он от досады стиснул зубы.
А что значит «власть принадлежит народу»? Согласен, правителя могут сместить, убить, но наследники…
Придется опять спрашивать…
Он смирился с этой мыслью и перестал сверлить гневным взглядом Оленьку.
– А со спины она хороша, – ну, вот опять странные мысли приходят в голову, это все от волшебства, которым владеет Арина. Об этом надо будет расспросить подробнее.
Она стояла перед колодой, чуть расставив ноги, вот поднесла топор к полену, прицелилась, и на выдохе «Ух», опустила лезвие топора ровно посередине. Послышался характерный звук, и вот уже половинка, плаха, на выдохе «Ох», разделилась на четверику.
Очарованный ритмичностью ударов, точно попадающих в цель, восклицаниями «Ох!» и «Ух!».