Вызвал.
— Людвиг, даю координаты объекта. Я на нём был. На карте не отмечен. Почему?
— Подтверждаю существование объекта. Маркирован: недостроенный рекреационный объект, экскурсантам не экспонируется, ярлык на схеме не показан. Если в ходе проверки выявлено несоответствие объекта описанию, внесите предложение по коррективам, пожалуйста.
— Нет, верно. Территория объекта совершенно не благоустроена. Экскурсантов — не пускать.
— Маркировка объекта сохранена. Могу предложить вам карту со всеми недостроенными, несуществующими, планируемыми, отменёнными, ошибочными, вымышленными и иными объектами — кои тщательно сфабрикованы, мифологизированы и эрратизированы в контексте создания техносферического, этнического и криптологического культурного контента истории Рианнона для нужд будущих поколений.
— Спасибо.
…Глянув на выданную карту, Кейр старательно сохранил её в планшетку — чтоб по возвращении поставить на некоторое время обоиной себе в квартиру на стену. Карта воистину была великолепна: вымышлена практически вся, с подписью Рiаннонъ древнючим кеглем и пометками на неизвестных языках, типа «here be lionz». Заимка на ней значилась как «Х3: недостроенный рекреационный объект». Объектов Х1 и Х2 нигде не значилось.
Разглядывая карту, Кейрис заметил некое оранжеватое движение поодаль от себя. Не поворачивая головы, навострил боковое зрение: то, что двигалось, покивало друг другу, приблизилось… Кейрис поднял взгляд — и медовые близнецы предстали пред ним во всём великолепии.
— Здрась-сьте, мы с вами ещё не знакомились!
— Пожалуй, что нет, — согласился Кейр: та первая встреча на заимке явно не тянула на знакомство.
— Шона и Шана, — представились они звонким хором, в лёгком синхронном поклоне. Кейр захотел было уточнить, кто из них кто, но передумал — отличить всё равно не было бы шансов.
— Я погляжу, тут у вас имена на «Ш» — особо модные, — сказал он. — Шана, Шона, Шеннона…
Близнецы переглянулись и радостно рассмеялись.
— Шенка-то? Она нам сводная сестра…
— …сводно-разводная!
— …по отцу. Младше нас…
— …на полгода, хи-хи… Отец сначала нам придумал имена, потом ей — подлиннее…
— …но это не помогло, ха-ха-ха!
— Вообще-то мы её любим.
— А она нас нет, потому что отец так и не ушёл от нас, хотя, говорят, собирался, но на самом деле нет…
— Её против нас настраивали, всегда.
— Но здесь мы помирились…
— …хоть и не совсем. Но мы её любим!
— Да.
Они ухитрялись говорить почти одновременно — перебрасывая друг дружке ход мысли, разветвляя её и воссоединяя обратно, иногда с особыми логическими эффектами (воссоединённая мысль оставалась раздвоенной) — Кейр подумал, что его это определённо забавляет.
— И ещё, у нас важное заявление!
— Нас нельзя забирать поодиночке…
— …это будет травма.
— …поэтому нельзя.
— …поэтому на нас действует скидка. Пятидесятипроцентная!
— То есть, забрать нас двоих можно за полуторную стоимость.
— …потому что мы занимаем мало места. Представляете…
Кейр попытался восстановить здравую логику — хоть в чём-то:
— Подождите-ка… Полтора вместо двух — это двадцать пять процентов, а не пятьдесят.
— Почему-у? Целая половина человека — это пятьдесят процентов же!
— Половина её или меня!
— А если половину поделить на двоих? Будет по двадцать пять на брата. То есть, сестру…
— Не-ет… Делить нас не надо…
— …не надо делить, нас надо вместе брать! Двое — это же лучше!
— …вдвое!
Кейр примирительно поднял ладони:
— Хорошо-хорошо. Буду в курсе.
Близнецы были в шортах и топах, щедро демонстрирующих линии тел — под предлогом тёплой погоды. Несимметричным, но одинаковым образом по правому боку каждой ткань шорт переходила в разрез-сеточку — обеспечивая непрерывность внешнего обвода, чтоб взгляд мог проскользить по голой коже от щиколотки до талии. Вдобавок, у каждой справа-спереди на бедре переливалась цветастая голографическая бабочка — такие несинтезируемые, то есть привозные, наклейки, всегда пользовались ажиотажным спросом у мелких детей дальних колоний.
— Ого! — показал Кейр. — Вы клеите их, каждый раз? У вас их много?
— Каждый раз…
— …но одни и те же! Там липучка вечная…
— …пока не сдохнет.
— Отлично. Я отдам вам наклейки. Я их набрал, как водится — но ваш Норман посоветовал ходить с хмурой мордой и никаких сувениров не раздавать, особенно мальцам: пристанут — не отстанут, затем ещё казниться начнут, кому там мало досталось…
— Это правильно!
— Не давать!
— …но нам дать!
— Младшие — они же глупые…
— …но мы же — старшие, только числимся младшими.
— …так что нам можно и нужно!
— Подождите-ка… Вы — числитесь младшими? По возрасту?
— Не-ет, мы — старшие…
— …по возрасту.
— Только числимся…
— …младшими. Людвиг считает, что мы нарушаем много.
— Но это неправда!
— …хотя, в общем-то, правда…
— …но не совсем!
— Ага. «младшие-старшие» — это не возраст…
— …не возраст.
— И возраст тоже!
— …а социальный статус, — закончил фразу Кейр, уже чётко чувствуя себя на волне близнецовой парадоксальной мысли.
Рассматривание наклеек, голых ног и прочих аспектов эстетической антропометрии вызвало в памяти небезынтересное наблюдение, почерпнутое из утренней Базы — да и из самой жизни:
— Слушайте, вот на Шеннону вы всё-таки не слишком похожи. Но не могу отделаться от ощущения, что у вас есть что-то общее — знаете с кем? — с Нелликой!
Близнецы, в который уж раз, рассмеялись в искреннем восторге.
— Неллика нам двоюродная сестра!!
— Наши матери — сёстры!
— Она действительно похожа на нас больше, чем Шенка…
— …но обычно не замечают…
— …но вы заметили! Это точно — она как будто третья из нас…
— …но у неё воспитание другое…
— …хотя мы часто вместе играли, в детстве.
— Жаль, что на неё скидка не действует — втроём, она бы нам пригодилась!
— И ещё на Шенку скидку!
— Да ну её…
— …я шучу же!
Вот и разгадка, отметил Кейрис. Запавший на Неллику с лёгкостью западёт и на близнецов, обратное тоже верно. Хотя, конечно, есть разница… Но тут качество компенсируется количеством: двое близнецов заменяют одну Неллику. Или наоборот: если за эстетический эталон принять близнецов — понадобятся четыре Неллики, чтоб скрасить расставание с ними…
Без вопросов, медовоголовые двойняшки были инспектору по душе. Попросту, заводили — от них шла некая тонизирующая энергия, весьма приятная…. Альтернативный кадр «Я на Рiанноне», фотографироваться на фоне карты…
