1) не пригоден для тех целей, для которых товар того же описания обычно используется;
2) не пригоден для любой конкретной цели, о которой продавец прямо или косвенно был поставлен в известность во время заключения договора, за исключением тех случаев, когда из обстоятельств следует, что покупатель не полагался или считал неразумным полагаться на компетентность и суждения продавца;
3) не обладает качествами товара, представленного продавцом покупателю в качестве образца или модели;
4) не затарирован или не упакован обычным для таких товаров способом, а при отсутствии такового – способом, который является надлежащим для сохранения и защиты данного товара.
К обычным условиям внешнеторгового договора относятся условие о цене (причем цена может быть как определенной, так и определимой, во втором случае в контракте должен быть по крайней мере предусмотрен порядок определения цены, позволяющий точно установить ее на дату, обусловленную в контракте); условия платежа (порядка осуществления расчетов за поставленный товар); гарантии (например, для контрактов на машины и оборудование, – ремонтные, монтажные и строительные работы); арбитраж (условие о судебном разбирательстве споров).
Дополнительными условиями чаще всего являются условия об упаковке и маркировке товара; порядок сдачи, приемки товара; транспортные условия (регламентируют технические вопросы, связанные с транспортировкой товара); форсмажор, или обстоятельства непреодолимой силы; прочие условия (набор итоговых, заключительных формулировок, регламентирующих вопросы, связанные с исполнением контракта и постконтрактными отношениями).
44. Форма внешнеторговой сделки
Венская конвенция не требует соблюдения письменной формы договора, допуская возможность заключения внешнеторгового контракта в устной форме (ст. 11 Венской конвенции). Однако это положение противоречит императивной норме, изложенной в п. 3 ст. 162 ГК РФ, в силу которой несоблюдение письменной формы внешнеэкономической сделки влечет ее недействительность.
Венская конвенция допускает наличие такого противоречия и порядок его урегулирования. В соответствии со ст. 12, 96 Венской конвенции государство – участник Конвенции имеет право сделать оговорку о неприменении положений Конвенции об устной форме. Именно такую оговорку сделала Российская Федерация при присоединении к Венской конвенции. К договорам, в которых хотя бы одна из сторон имеет свое коммерческое предприятие на территории РФ, не применяются положения, допускающие, чтобы договор купли-продажи, его изменение, прекращение соглашение сторон, оферта, акцепт, любое другое выражение намерения совершались не в письменной форме.
Согласно ст. 13 Венской конвенции под письменной формой понимаются также сообщения по телеграфу, телетайпу.
Коллизионные вопросы, относящиеся к форме внешнеэкономической сделки, регулируются ст. 1209 ГК РФ. В силу п. 1 ст. 1209 ГК РФ форма сделки подчиняется праву места ее совершения. Однако сделка, совершенная за границей, не может быть признана недействительной вследствие несоблюдения формы, если соблюдены требования российского права. Пункт 2 названной статьи касается формы внешнеэкономических сделок: форма внешнеэкономической сделки, хотя бы одной из сторон которой является российское юридическое лицо, подчиняется независимо от места совершения этой сделки российскому праву. Это правило применяется и в случаях, когда хотя бы одной из сторон такой сделки выступает осуществляющее предпринимательскую деятельность физическое лицо, личным законом которого в соответствии со ст. 1195 ГК РФ является российское право.
45. Цена во внешнеэкономическом контракте
Венская конвенция не относит цену к существенным условиям договора. В соответствии со ст. 55 Венской конвенции в договоре прямо или косвенно не устанавливается цена или не предусматривается порядок ее определения. Считается, что стороны при отсутствии какого-либо указания об ином подразумевали ссылку на цену, которая в момент заключения договора обычно взималась за такие товары, продававшиеся при сравнимых обстоятельствах в соответствующей области торговли.
Существуют различные способы фиксации цены – виды цен:
1) твердая – на момент заключения договора устанавливается в определенной денежной сумме, которая не подлежит изменению в процессе исполнения договора;
2) подвижная – устанавливается в определенной денежной сумме, но предусматривается оговорка об изменении цены при различных рыночных колебаниях. Выделяют:
а) оговорки о повышении;
б) оговорки о понижении;
в) двусторонние оговорки (изменение договорной цены происходит при любом колебании рыночных цен);
3) скользящая – определяется в процессе исполнения договора; используется в тех случаях, когда цену нельзя определить при заключении договора. В договоре определяется структура цены, зависящая от:
а) постоянных расходов (амортизационных отчислений, накладных расходов и др.);
б) переменных расходов (заработной платы, стоимости сырья и др.);
в) от изменения переменных расходов. Скользящая цена может быть установлена с ограничением общего размера повышения исходной цены, пределы такого повышения устанавливаются по соглашению сторон;
г) от качества производимых товаров, требующих длительного срока изготовления. В таких случаях применяется цена с последующей фиксацией.
Цена товара должна соответствовать его стоимости. Продажа товара по явно заниженным (демпинговым) ценам может повлечь применение антидемпинговых санкций.
При определении цены следует указать валюту, в которой оценивается товар (работа, услуга). Идеальная ситуация складывается тогда, когда валюта цены и валюта платежа совпадают. При их несовпадении необходимо четко сформулировать валютную оговорку, т. е. механизм пересчета валюты цены в валюту платежа. Выделяют следующие виды валютных оговорок:
1) прямые, которые включаются в договор, когда валюта цены и валюта платежа совпадают. Курс валюты договора на момент его подписания соотносится с курсом другой, более устойчивой валюты, поэтому при изменении курса изменяется сумма платежа;
2) косвенные, которые используются при несовпадении валютной цены и платежа. Цена устанавливается в более устойчивой валюте, при этом определяется курс и день перерасчета. Кроме того, выделяют односторонние (сумма платежа изменяется либо при увеличении, либо при понижении курса валюты), двусторонние (изменение суммы платежа происходит при любом изменении курса валюты), а также мультивалютные (изменение суммы платежа происходит в зависимости от курсов нескольких валют, выбранных сторонами).
46. Ответственность сторон во внешнеторговых сделках
Положения Венской конвенции, регулирующей ответственность сторон за неисполнение, ненадлежащее исполнение внешнеторгового контракта, систематизированы по образцу англо-американской правовой системы и представлены как средства правовой защиты одной стороны в случае нарушения договора другой стороной.
Общим основанием для применения средств правовой защиты является нарушение договора одной из них. При этом особые правовые последствия наступают в случае существенного нарушения договора – нарушения, влекущего такой вред, что потерпевшая сторона в значительной степени лишается того, на что она имела право рассчитывать на момент заключения договора.
При определении существенного нарушения как основания ответственности в Венской конвенции использован критерий предвиденности, указывающий, что если сторона-нарушитель, как и любое разумное лицо в подобной ситуации, не предвидела подобного результата, то нарушение не может рассматриваться в качестве существенного.
Для реализации средств правовой защиты достаточно факта неисполнения договора. Венская конвенция, в отличие от российского законодательства, не содержит понятия «вины», чем закрепляет принцип объективной, абсолютной ответственности.
В случае нарушения договора продавцом покупатель имеет право:
1) потребовать исполнения продавцом своих обязательств, если только покупатель не прибег к средству правовой защиты, не совместимому с таким требованием (п. 1 ст. 46 Венской конвенции);
2) установить дополнительный срок разумной продолжительности для исполнения продавцом своих обязательств (п. 1 ст. 47 Венской конвенции);
3) заявить о расторжении договора, если неисполнение продавцом любого из его обязательств по договору составляет существенное нарушение договора; или в случае непоставки, если продавец не поставляет товар в течение дополнительного срока, не осуществит поставки в течение установленного таким образом срока (ст. 49 Венской конвенции);
4) потребовать возмещения убытков (ст. 46 Венской конвенции).
В случае поставки товара, не соответствующего условиям договора, покупатель может потребовать замены товара только в том случае, когда это несоответствие составляет существенное нарушение договора и требование о замене товара заявлено либо одновременно с извещением о существенном нарушении договора, либо в разумный срок после него. Если товар не соответствует договору, покупатель может потребовать от продавца устранения этого несоответствия путем исправления, за исключением случаев, когда это является неразумным с учетом всех обстоятельств. Покупатель также вправе требовать снижения цены в той же пропорции, в какой стоимость, которую фактически поставленный товар имел на момент поставки, соотносится со стоимостью, которую на тот же момент имел бы товар, соответствующий договору. Однако если продавец устраняет недостатки в исполнении своих обязательств или если покупатель отказывается принять исполнение со стороны продавца, покупатель не может снизить цену (ст. 53 Венской конвенции).