чтобы сделать какую-нибудь глупость, раз меня здесь не будет. Ладно?
-- Ладно. В любом случае, возвращайся.
Ягуар кивнул:
-- Я вернусь.
-- Возьми с собой Чени.- Ястреб взглянул на лохматого пса.- Держи его при себе
столько, сколько тебе понадобится.- Он протянул Ягуару предмет одежды.- Это
принадлежит Кэт. Чени сможет выследить ее по запаху.
Ягуар принял предложенную одежду, блузку, и держал ее, как будто одеревенев.
-- Да, это здорово. Но я не знаю. Чени принадлежит тебе. Я ему даже сильно не
нравлюсь.
-- Он будет при тебе достаточно долго.- Ястреб наклонился к большому псу и
прошептал что-то в ухо. Затем снова выпрямился.- Возвращайся.
Ягуар кивнул. Потом, в порыве, обнял другого парня, крепко сжав его.
-- Доставь их всех туда, где они будут спасены, Птица-Человек. Ты сможешь это
сделать. Ничто не сможет тебя остановить.
Ястреб молча обнял его в ответ.
-- Черт возьми,- пробормотал Ягуар.
Затем они освободились от объятий, отвернулись друг от друга и зашагали в
разные стороны. Никто их них не оглянулся.
ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ПЕРВАЯ
На рассвете караван вновь отправился в путь, продолжая двигаться к горам на
востоке. Большинство машин все еще были на ходу, хотя несколько старых пришлось
бросить, потому что песок и грязь забили их моторы, а времени их починить не было.
Просто уплотнили вдвое тех, кто нуждался в езде. Условия для путешествия были
идеальными. День был ясный и светлый, буря осталась в прошлом. Даже на западе, где
она бушевала почти всю ночь, исчезли все ее следы. Анжела Перес, понимая, что такая
погода также будет благоприятствовать демонам и прежде-людям, попросила Хэлен Райс
послать разведчиков назад по пути, по которому они прошли, чтобы проверить, нет ли
каких-либо признаков погони. Она не питала никаких иллюзий о том, чтобы
предотвратить их врагов от переправы через Колумбию. Разрушение моста их не
остановит. Жизни прежде-людей были расходным материалом. Чего бы это ни стоило,
эта армия пойдет за караваном. Если Анжеле и остальным защитникам придется
столкнуться с еще одним сражением до того, как они доберутся до места спасения, им
лучше быть наготове.
Она кратко поговорила с Ястребом, который снова был во главе, идя вместе с
горсткой членов своей семьи. Она попробовала поговорить о месте их назначения, чтобы
еще раз понять, знает ли он о том, как далеко им еще идти. Но юноша просто покачал
головой и сказал, что он не знает, а остальные Призраки приблизились, чтобы защитить
его. Когда стало очевидным, что никто не хотел, чтобы она тут находилась, она оставила
все, как есть, и отошла.
Некоторое время после этого она шла в одиночестве, погруженная в мысли о
надеждах, хороших и плохих. С наступлением рассвета и их выступлением ее мучили
дурные предчувствия. Она не должна предаваться унынию; на самом деле, она должна
чувствовать обновленную уверенность послу уничтожения демона. Дети снова были в
безопасности, а караван двигался вперед. Но по необъяснимым причинам, ее настроение
было мрачным и тревожным.
В конце концов к ней присоединился Кирисин и еще раз озвучил свое растущее
беспокойство по поводу своей пропавшей сестры. Несмотря на то, что группа эльфов,
которая избежала резни в Цинтре, нашла дорогу к каравану, его сестры среди них не
было. Анжела понимала. Она тоже беспокоилась за Симралин, не говоря уж о давно
отсутствующем Логане Томе. Как и эльфийка Следопыт, он должен был уже вернуться.
Сложилась трудная ситуация, оба отсутствуют в одно и то же время и неизвестно, где их
искать. Тем не менее, Анжела пообещала мальчику, что будет отправлена новая группа
разведчиков и они постараются обнаружить все, что смогут.
-- Ты не знаешь, что происходит с Ястребом и Призраками?- спросила она его
спустя какое-то время.- Когда я попробовала поговорить с ними сегодня утром, они дали
ясно понять, чтобы я отошла от них куда-нибудь подальше.
-- Получеловек, Каталия, исчезла ночью, а Ягуар отправился за ней,- сказал он.-
Остальные не хотели, чтобы он уходил. Они пытались отговорить его, но он все равно
ушел. Думаю, они боятся, что больше его не увидят.
Она устало вздохнула.
-- Ay Dios mio 10. - Ее настроение еще больше омрачилось.- Так, я попрошу
разведчиков поискать и их тоже.
-- Я хочу, чтобы мы просто смогли добраться туда, куда мы направляемся,-
пробормотал мальчик.
Анжела кивнула, но больше ничего не сказала.
Утро минуло и уже близился полдень, когда они увидели плотину.
Поначалу то, что они увидели, показалось как группа ветхих зданий и разрушенных
линий электропередачи в какой-то впадине. Но когда они приблизились, то увидели
гладкий изгиб массивной бетонной стены, перекрывающей глубокое ущелье, и сразу же
поняли, что это такое: огромное сооружение, построенное как преграда для воды,
текущей по руслу реки Колумбия с севера на юг, если можно было доверять картам.
Оказалось, что шлюзы были заперты в течение долгого времени. Даже беглого взгляда
было достаточно, чтобы определить, что вода над плотиной находилась на двести футов
выше, чем вода под плотиной.
Караван замедлился, когда добрался до ущелья, а Анжела Перес нашла Хэлен
Райс и остановила основную массу машин и детей, пока они пошли вперед, чтобы
решить, что делать дальше. Потом они собрались вместе с Призраками на высокой
насыпи и осмотрели плотину и ущелье. С такого близкого расстояния Анжела смогла
разглядеть трещины по гладкой стене плотины, как паутина покрывавшие всю ее
поверхность. Через некоторые большие расколы протекала вода. Эта протечка имела
дюжину источников, и вода из них подпитывала воды внизу стены плотины. Горы хлама
лежали вдоль берегов ущелья, включая брошенные машины, куски листового металла и
старую бытовую технику, все было покрыто ржавчиной.
-- Похоже никто не проходил здесь уже давно,- тихо сказала Хэлен. Она
посмотрела на Ястреба.- Мы должны это перейти.
Ястреб кивнул, не задумываясь.
10 Ох, Боже мой (исп.)
-- Да.
Хэлен перевела взгляд на Анжелу.
-- Я посылаю вездеходы в оба направления на поиски мостов, если они есть.
Она развернулась и пошла прочь. Анжела осталась на месте, уже размышляя над
альтернативными вариантами. На верхней площадке стены плотины находились
постройки для механизмов, пунктов управления и железная ограда, не все из которого
было в целости. Также плоская поверхность наклонялась через определенные
промежутки, образуя пандусы и скаты. В то время, как участники каравана, вероятно,
смогли бы пройти по ней, если будут осторожны и проходить по одному, то для машин
здесь было слишком узко. И все равно она сомневалась. Ей не нравился вид трещин в
бетонной стене. Плотина выглядела старой и небезопасной, подвергшейся влиянию
погодных изменений, несмотря на то, что все еще удерживала воду.
-- Может быть, мы сможем построит плоты и переправим на них караван,- сказала
Хэлен, еще раз подходя к ней.
Анжела огляделась на бесплодные просторы холмов и приподняла одну бровь:
-- Из чего? Мусора и сухостоя?
На несколько минут они замолчали, уставившись на широкий размах ущелья,
размышляя над тем, как его пересечь. Анжела встряхнула своими коротко остриженными
волосами и подумала, сколько уже прошло времени с тех пор, как она последний раз их
мыла. Да и всю себя, если на то пошло. Несколько дней. Ей не понравилось, как она себя
почувствовала, вспомнив об этом. Ее не беспокоило то, что остальные были такими же
грязными и оборванными, как она. Она хотела снова ощутить себя чистой.
Она покачала головой. Ну, тут уж ничего не поделаешь. Она еще раз осмотрела
ущелье и плотину. Наверное, никакой помощи ни для чего не было.
-- Давай немного покормим остальных,- предложила Хэлен.
Анжела кивнула в знал согласия:
-- Иди! Я хочу поближе рассмотреть эту плотину.
Она покинула остальных и пошла вдоль насыпи к ступеням, ведущим к подиуму,
стоявшем наверху стены перед остальными постройками. Она стояла на верхних
ступенях и изучала конструкцию. Она ничего не знала в плотинах, поэтому не имела
никакого понятия, что ей нужно искать, но все равно рассматривала.
Пустая трата времени, подумала она.
Она посмотрела за стену плотины, на воды, что она удерживала. Река была
покрыта мертвыми деревьями, а на ее поверхности образовалось уродливое пятно там,
где вода касалась бетона. Она наморщила нос. Она бы не хотела в этом искупаться. Она
