- Заметно… Так что, мистер Шеклболт, займёмся вопросом доступа на территорию?
- Да, пожалуйста.
* * *
- О Ме-е-ерлин мой! Как тяжело, однако, быть победителями.
- Устал?
- Не то слово.
- Шёл бы с остальными, чего остался?
- Должен же был кто-то поддерживать тебя морально до самого конца, Поттер. Бюрократы - те ещё кровопийцы. Наших пленников просто рассовали по камерам - и можно спать сколько влезет, а нас пропустили через все круги ада. Особенно тебя.
- Ну подумаешь - десяток раз рассказал одно и то же разным людям. Ты же сам видишь - в Министерстве чёрт те что творится. Бессловесных и там оказалось немало. А ведь если один чиновник перестал функционировать - считай, вся машина тормозит. Тут же не один - десятки…
- Так, я не понял: ты сочувствуешь министерским? Вместо того чтобы проклинать их на чём свет стоит за то, что тебя столько времени мурыжили в аврорате?
- Драко, они просто делают свою работу. Кингсли ни за что не стал бы зря нас туда-сюда таскать, если бы не необходимость.
- В общем, в результате я едва держусь на ногах. Не знаю как ты, а я бы сейчас завалился спать… на недельку.
- В одиночестве?
- Твои хитрые ухмылки заставляют меня желать невозможного.
- Да? И чего именно?
- Проспать эту неделю, прижимая тебя к себе. Чтобы не сбежал.
- И всё? Просто спать?
- Денька через три посмотрим.
- Ну вот. А обещал-то, обещал!
- Не отказываюсь ни от одного из своих обещаний. Но только не сейчас. Я правда как варёный, Гарри. Видно, избыток адреналина в крови теперь сказывается полной потерей сил.
- Честно сказать, я тоже еле жив. Пойдём ко мне? Переоденемся, примем душ - и в кровать. Как идея?
- Звучит весьма соблазнительно… Гарри?
- М-м?
- Ведь мы его правда достали, да? Всё кончилось?
- Да, Драко. Кончилось.
- Ты не представляешь, как я рад. Но не проси устроить победные пляски - я свалюсь на первом же па.
- Я тоже рад, Драко. Пошли?
- Угу. Вместе?
- Вместе. Хлоп!
* * *
- Хлоп!
- Вж-жик! Целы?
- Целы, миссис Блэк. Завещание не понадобилось.
- Добрый вечер, бабушка. И умоляю - не спрашивайте нас ни о чём, а? Я вам потом всё расскажу, ладно? А сейчас - спа-а-а-ать!
- Хлоп!
- С-северус С-снейп?
- Авада Кедавра! Сектусемпра!
- Петрификус Тоталус!.. Драко? Драко!..
- …
- О Господи! Драко!!!
- Бандиман сожри мой портрет! Поттер! Чего ты его трясёшь? Вставай и аппарируй в больницу - смотри сколько крови!
- Миссис Блэк, я в Святого Мунго, придут Рон с Гермионой - пусть разберутся с типом в углу! Хлоп!
8 ИЮНЯ 1998 ГОДА, ПОНЕДЕЛЬНИК
- Как это случилось, Гарри? Кажется, вы немного пришли в себя после слов доктора Хеалт? Теперь вы сможете рассказать?
- Я виноват, миссис Малфой. Я и не подумал проверить, кто именно из Пожирателей ушёл из вашего имения. А Яксли по недоразумению имел доступ в мой дом. Я знал, что Заклятие Доверия нарушено, и друзья мои знали, но я… я забыл. И не ожидал. И мы оба так устали, когда аппарировали на Гриммо… Мне очень жаль.
- Яксли вас уже ждал там?
- Нет, появился сразу после нас… Наверное, он под дверью подслушивал, ожидая нашего прихода. Драко меня сразу заслонил, а тут - Авада… Я сначала думал - всё, а оказалось, нас спас пыльный призрак.
- Кто?
- Грюм поставил в особняке защиту - пыльного призрака. Если впервые приходишь в дом - он активизируется. Яксли не разобрался, что это - и Авада досталась мнимому Дамблдору. Он и правда жутковат, конечно… А на Драко пришлась Сектусемпра. Прав он был - это его проклятье…
- Гарри, вы же слышали - колдомедики говорят, всё будет в порядке.
- Всё равно я виноват… Трое суток уже. Снейп бы за сутки его на ноги поставил…
- К сожалению, не все могут то, что мог Северус.
- Если бы я знал то заклинание, которым он тогда вылечил…
- Гарри, «бы» - не та частица, которая может помочь. Будем исходить из того, что есть. Осталось совсем недолго, и он очнётся, вы же сами слышали. И вам не помешает всё-таки поспать - вы эти дни почти не отходите от него. На то, как вы, скрючившись, дремлете в кресле, я уже смотреть не могу.
- У меня такое чувство, как будто ему легче, когда я рядом.
- Жизнь Драко теперь вне опасности, Гарри. И, думаю, вы ему понадобитесь, как только он придёт в себя. Будет гораздо лучше, если к этому моменту вы перестанете напоминать живой труп. С ним сейчас Люциус, Гарри. Давайте попросим врачей выделить вам место в соседней палате, и вы отдохнёте?
- Если можно, миссис Малфой. Я бы не хотел уходить далеко…
* * *
- Драко…
- Отец? Я… в больнице, да?
- Да, сын. Как ты себя чувствуешь?
- Как придурок, которого избили и которого ещё и тошнит.
- Ничего, главное - ты жив.
- Да, ничего. А… Гарри?
- Тоже жив. И весьма. Спит в соседней палате. Нарцисса еле уговорила… Скажи мне, сын, для чего ты устроил такую глупость? Решил проверить, не передаётся ли иммунитет к Аваде половым путём?
- Я ничего не устраивал. Всё получилось само. И быстро. Он поднял палочку, я почему-то шагнул навстречу - ну и… всё. Извините, отец. Я знаю, вам с мамой тяжело было бы лишиться меня.
- Даже не начинай. Не хочу проходить через это ещё раз. Ты просто не представляешь, каково… Быть уверенным, что всё закончилось, и вдруг…
- Хорошо, молчу.
- …Тут для тебя Зелье Сна без Сновидений. Доктор Хеалт считает, тебе стоит ещё поспать.
- Ладно… Отец, вы не злитесь на Гарри?
- Почему я должен злиться на него? Он жил так всегда. Меня расстраивает, что несмотря на все свои уверения, ты оказался втянут в… Нет-нет, только не ври мне опять, что у вас исключительно деловые отношения! Поттер не стал бы проводить три дня у постели делового партнёра и поднимать на уши пол-Британии. Вспомни тот случай в конце вашего пятого курса - в каком виде тебя сняли с Хогвартс-экспресса? И пока тебя избавляли от всех последствий нападения Поттера и его шайки, он хотя бы раз осведомился о твоём здоровье?
- Тогда мы вовсе никем друг другу не были.
- Неважно. Если бы тогда он хотя бы прислал тебе письмо - я мог бы поверить, что Поттер действительно настолько совестлив, и кроме его благородных порывов, вас больше ничего не связывает. Но Нарцисса рассказывала мне - к тебе тогда за всё лето не прилетело ни от кого ни одной совы… Мне страшно за тебя, Драко. Это игра в одни кольца. Я не хочу для тебя такой судьбы.
- Папа… думаю, тут я должен решать сам, правда? И сейчас мне кажется - лучше играть в одни кольца, чем не играть никак. Пусть мне будет больно, но я хочу испытать эту боль хотя бы однажды.
- Однажды? Тебе будет больно ещё не раз и не два. А ты можешь себе вообразить, что случится, когда он тебя бросит? Ведь он тебя бросит, можно не сомневаться.
- Я знаю, папа.
- Знаешь?
- Конечно. Не такой уж я идиот. Ему нужна заботливая мягкая жена, которая по вечерам встречала бы его с работы с готовым ужином. И ещё ему нужны дети. Он мечтал о таком всю жизнь. Разумеется, Гарри скоро отвернётся от меня и пойдёт дальше - к воплощению своей мечты. Он упорный, он добьётся того, чего всегда желал. И я тоже пойду дальше, поскольку не смогу мириться с тем, что он каждый день рискует жизнью. А ещё мне тоже хочется, чтобы в Малфой-мэнор снова звенел детский голос, хотя бы один, и разбивались старинные вазы… Но пока Гарри смотрит на меня… я не буду отворачиваться.
- Что ж… это и правда твоя жизнь, Драко. Боюсь, нам с мамой остаётся только вздохнуть и сказать: помни о том, что мы у тебя есть. Всегда. Что бы ни случилось.
- Я помню, отец.
- А теперь пей своё зелье и спи до завтра.
- …Спасибо.
- Удивительное дело: отправь Малфоя в бой безоружным, и он каким-то немыслимым способом победит всех, включая Тёмного Лорда и собственного отца.
- Приходится выкручиваться, если ты слабак и не в состоянии поднять палочку даже на маггла.
- Спи, великовозрастное дитя моё… И, кстати, примешь в подарок ту квартиру? Цены на недвижимость у магглов всё равно сейчас упали…
9 ИЮНЯ 1998 ГОДА, ВТОРНИК
- Ты проснулся!
- Проснулся. Вижу, ты тоже.
- Да. Я вчера не хотел уходить, но твоя мама…
- С моей мамой лучше не спорить, Гарри. Как ты?
- Нормально. А ты?
- Гораздо лучше, чем вчера.
- …Драко… Дра-ко…
- Ты сломаешь мне пальцы… гриффиндурок.
- Прости. Прости меня, Драко!
- Ни за что! Я тебя никогда не прощу, даже не проси, Поттер. Из-за тебя я чуть не умер…
- Драко, я…
- …девственником!
- Что?!
- Не таращи на меня свои зелёные глазищи. Из-за тебя, моралист хренов, я едва не отправился на тот свет, так ни разу и не трахнувшись. Только подумай - как бы я смотрел в глаза своим славным предкам?!
- Э-э-э… Я… я исправлюсь.
- А я могу тебе верить?
- Да господи боже мой, ты только выздоравливай скорей, и я… и я… Я едва не сдох здесь, перед твоей кроватью, когда они сказали, что из-за повреждения яремной вены ты можешь в любую минуту… Ох, я чуть не бросился воскрешать Снейпа, я… я вытряс душу из Магконагалл, чтобы она отдала мне портреты из директорского кабинета, я заставил этих напыщенных колдомедиков слушать, что говорят Дамблдор и Снейп, я… я тысячу раз пожалел, что так плохо разбираюсь в зельях, потому что тогда смог бы сварить что-то существеннее кроветворных и заживляющих, которыми только поддерживали в тебе жизнь… я думал… чего только я не думал!
