Я увидел тряпку на краю стола и попытался начать убирать, сдерживая следующий рвотный позыв, но он пересилил. Я сделал только хуже! Теперь я испачкал свою совсем новую одежду и мантию! «Я такое неблагодарное, ужасное чудовище!»
Снейп направился ко мне, и явно был очень огорчен и раздражен. Я хотел отползти от него обратно в угол, но так бы я развел только еще большую грязь. Я заставил себя остаться на месте и принять все, что меня ожидало.
Он достал свою волшебную палочку. Он побьет меня ей? Я не видел вокруг ничего, что он еще мог использовать.
— Scourgify.
Он произнес чистящее заклинание, и все снова стало как новенькое! Я и забыл, что он так может. Он подхватил меня, как мешок с картошкой, и отнес в мужской туалет. По крайней мере, мне не придется пережить унижение от публичной порки.
* * *
С.С.
Ребенок дрожал в моих руках. Я слишком хорошо помнил, как плохо бывало при тошноте. Мы добрались до туалета как раз вовремя. Его снова стошнило. Я терпеливо ждал, поглаживая его по волосам.
— Это все, Гарри? Или останешься тут еще немного?
Его голос дрожал:
— Я… я думаю, теперь я все, сэр.
Я сполоснул его лицо холодной водой и заставил его помыть руки.
— Наверняка тебе сейчас не хочется сейчас видеть еду, а? — он начал нервно пританцовывать на месте. — Тебе нужно в туалет, мальчик? — Разве он не был достаточно взрослым, чтобы просто пойти самому?
— Нет, сэр. Эм… я съем все, что еще осталось. Я очень постараюсь, чтобы меня больше не стошнило. Мне так жаль, сэр! — испуганно заскулил он.
— За что ты извиняешься?
Он что, думал, что я разозлюсь на него за то, что его стошнило? Это было нормально для детей, и любой порядочный волшебник это знал! Черт, это было нормально даже для взрослых, особенно, когда они напивались так, как я недавно.
— За… за то, что меня стошнило и что я устроил такой беспорядок.
— Гарри, разве ты не почистил меня, когда мне было плохо?
— Да, сэр.
Его лицо все еще выражало недоумение. А я-то надеялся, что он поймет, к чему я веду.
— И мне ведь было гораздо легче почистить тебя с помощью заклинания, правильно? Так с чего мне сердиться, когда тебя стошнило, если со мной до этого случилось то же самое?
Интересно, что он ответит. У меня было слабое подозрение, что его мыслительный процесс прольет больше света на то, насколько серьезный ущерб был нанесен ребенку.
— Потому… потому что я плохой, сэр. Я заслуживаю на-наказания.
Бедный ребенок! Как только у меня появится свободная минутка, я навещу этих мерзких магглов и покажу им настоящую месть!
— А теперь послушай меня, малыш. Ты не плохой. Ты не заслуживаешь наказания. И я не собираюсь тебя наказывать. Это ясно?
Я надеялся, что да. Я на самом деле не знал, как еще проще можно было объяснить эту ситуацию.
— Вы не будете меня бить? — спросил он с сомнением.
— Нет, Гарри, я не буду тебя бить. А теперь сажи мне правду. Ты все еще голоден?
— Нет, сэр, — прошептал он пристыжено. Я поднял его подбородок вверх, чтобы мальчик не выглядел таким виноватым.
— Не расстраивайся, Гарри. А теперь пойдем расплатимся, а потом отведем тебя на проверку.
Г.П.
Мы снова сделали эту аппарирующую штуку и внезапно оказались перед огромным замком, стоящим на берегу озера. Я словно попал в сказочное королевство! Наверняка вон в той заводи по другую сторону большого озера живут феи и пикси. А не русалка ли там мелькнула в темной воде?
Огромные черные кованые ворота сами отворились, когда мы приблизились. Снейп двинулся вперед, и я поспешил за ним, чтобы не отстать. Почему мы пришли сюда? Он сказал, что нужно отвести меня на «проверку». Это какой-то тест, чтобы посмотреть, достаточно ли я хорош, чтобы жить среди колдунов? А что если я не пройду его?
У меня внутри все замерло. Если я недостаточно хорош, чтобы жить с Мистером Профессором Снейпом, то мне придется вернуться на Тисовую улицу, так? Мне отчаянно хотелось держаться подальше от этого места, подальше от моего чулана, подальше от дяди Вернона! Я запнулся о большую каменную ступеньку и упал, но моментально подскочил на ноги. Но он все равно заметил.
— Ты можешь прожить хоть день без падений, мальчик? — спросил он с иронией.
— Простите, сэр, — ответил я печально. Что если тест уже начался?
— Что ж, не отставай, — он казался раздраженным.
Мы вошли в замок. Он был пышно украшен, и от него веяло уютом, словно я оказался… дома. Мне показалось, что здесь я смогу найти свое место! Я не знаю, чем было вызвано это чувство, но оно было восхитительно. Казалось, что за мной наблюдают со всех сторон и желают мне только добра. На стенах было много картин, но я смотрел себе под ноги, очень стараясь снова не упасть.
Пока мы поднимались по бесчисленным длинным лестницам, я почувствовал, что голова кружится все сильнее и становится трудно дышать. Наконец мы добрались до какой-то лестничной площадки и вошли в светлую, белую комнату с множеством кроватей.
— Поппи! — крикнул он. Я отступил на шаг назад: ненавижу, когда при мне кричат. Я боролся с желанием развернуться и выбежать из комнаты.
— Северус? Что ты… — женщина в странной белой вуали и накрахмаленном фартуке торопилась к нам. Но, заметив меня, она остановилась как вкопанная.
— Это... этого не может быть… Северус, почему он такой маленький!
Я знал, что я был довольно маленьким. Из-за этого меня всегда дразнили и толкали в школе.
— Это очевидно, Поппи. Это одна из причин, по которым мы здесь. Ты осмотришь его для меня?
Снейп выглядел обеспокоенным. Я почувствовал легкое облегчение, кажется, он имел в виду медицинскую проверку, а не какой-то тест.
Она протянула мне большую рубашку с завязками вместо пуговиц.
— Это самая маленькая, что у меня есть, милый.
Милый? Тетя Петуния тоже меня так называла… но эта леди, кажется, на самом деле была хорошей. Или мне просто хочется так думать? Она установила ширму вокруг одной из кроватей и оставила меня, чтобы я мог спокойно переодеться. Я слышал, как мой Снейп и леди Поппи приглушенно переговариваются.
— Ты думаешь, он болен, Севеурс? — в ее голосе было слышно беспокойство.
— Нет, я думаю, его толком не кормили с тех пор, как умерла Лили. Магглы ужасно с ним обращались, Поппи.
— Нет! Альбус заверил меня, что проверял их! — На секунду она замолчала, а потом продолжила: — Почему он так дрожал, когда вы пришли сюда?
— Ну, его стошнило после завтрака. К тому же, он легко пугается. Должен сказать, с ним довольно сложно.
— Ты лучше других знаешь о последствиях плохого обращения, Северус, — складывалось впечатление, что леди Поппи говорила с маленьким ребенком.
— Я был бы очень благодарен, если бы вы не вмешивали сюда мои старые и личные проблемы, мадам.
Она фыркнула, но все же сменила тему.
— Значит, его стошнило после завтрака. Чем ты его кормил?
— Яичницей, тостами, сосисками, тыквенным соком.
— Что ж, в этом твоя проблема. Почему, во имя Мерлина, ты дал больному ребенку весь этот жир?
* * *
С.С.
Не знаю, почему Помфри чувствовала необходимость указывать мне на еще один промах, который я совершил в качестве опекуна. Я добавил пищевой идиотизм в длинный список своих преступлений. Но ей нужно было знать еще кое о чем, чтобы полноценно осмотреть Гарри, поэтому я предпочел пока отложить наши препирательства.
— Кроме того, он приехал ко мне, покрытый ранами и синяками. Ребенка били, Поппи.
— Нет! Насколько все было плохо, Северус?
— Ты помнишь мой третий курс? Как я выглядел, когда вернулся в школу после летних каникул?
— Конечно. Не может быть, чтобы все было так плохо! Пожалуйста, скажи мне, что это не так, Северус.
— Даже немного хуже.
К концу второго курса я завел большой секретный набор лечебных зелий, который держал в своей школьной сумке. Тем летом я использовал почти все на маму.
— Я бы хотела взглянуть на раны сама. Полагаю, сейчас они уже должным образом исцелены?
— Конечно, мадам.
Не думала же она, что я не только некомпетентен, но и жесток?
— Тогда принеси свой Омут Памяти.
Она повернулась и направилась к скрытой ширмой кровати, едва сдерживая слезы.
— Гарри, милый? Ты оделся?
* * *
Г.П.
Я был одет настолько, насколько это было возможно. Эта штука была даже больше, чем мои обноски!
— Да, эм… — Как он там ее называл? — Мадам.
Подхватив меня на руки и усадив на высокую кровать, она принялась указывать палочкой на разные части моего тела, хмурясь при этом. Чтобы она там ни обнаружила, ей это не понравилось. Я, по возможности, сидел прямо и неподвижно и глубоко дышал, надеясь быть таким хорошим, как она хотела. А затем начались вопросы.
— Сколько тебе лет, Гарри?
— Восемь, мадам.
— Чем ты обычно питаешься каждый день? — спросила она. Отругает ли она меня, если узнает, что я не съел весь свой завтрак?
— В доме у моей тети я иногда ел хлеб и пил воду. А у Мистера Профессора Снейпа я кушал еще и сыр, и молоко, и масло.
