— Да, — говорит Слип, — видно, нам погибать… Уф, как жарко! Раскрою-ка я зонт.
Раскрыл зонт. А кальмар никогда в жизни зонтов не видел. Глаза у него совсем круглые стали, клюв сам собой раскрылся. Набралась внутрь кальмара вода, и пошёл он на дно. От удивления.
— Вот так раз! — говорит Слип. — Тонет! Может, помочь ему?
— Ничего с ним не будет, — говорит Пароход. — Опомнится!
Плывут они дальше, видят — впереди три чёрные точки.
— Что бы это могло быть? — спрашивает Слип. — Камни не камни… Акулы не акулы… Львы!
И верно, плывут им навстречу три морских льва. Чёрные, блестящие, ласты как крылья, зубы острее гвоздей.
Рыба — от них, львы — следом. Видит рыба — не уйти.
— Как хотите, — говорит, — а я на этот раз обязательно нырну!
Пароход говорит:
— Одну минуту!
Окружили львы рыбу со всех сторон.
— Да, теперь не спастись, — говорит Пароход. — Эти ведь животные умные, их зонтиком не обманешь.
— А может, попробовать? — спрашивает Слип. — Или «кыш» им сказать, «кыш»!
— Поздно, — говорит Пароход. — Тут даже сила моя не поможет.
— Так, так, так… — говорит Слип. — А ведь это какие-то знакомые львы. Где я их видел?.. В зоопарке? Нет, не в зоопарке… В музее? Нет, не в музее… Вспомнил! Вы, случайно, в цирке на Фонтанке не работали?
— А как же! — отвечают львы. — Работали. Три сезона. У вас хорошая память. Номер у нас был — «Волшебный сундучок». Такой голубой, с ручками. Мы из него какие хочешь вещи доставали. Кому что надо из публики.
— Всё ясно, — говорит Слип Пароходу. — Помните Таврический сад? Прежде чем вы про утюг подумали, мне всё коты да обезьяны в голову лезли.
— Хороший был номер! — говорят львы. — Новому директору не понравился. Сундучок приказал выбросить, а нас в море выпустить… Мы вот что ещё умели делать!
Стали львы разные фокусы показывать: один вперёд кувыркается, второй назад, а третий зонтик у Слипа взял и, стоя на хвосте, вокруг рыбы с зонтиком обошёл.
— Фу! — говорит рыба. — И устала же я с вами! Голова кругом идёт. Ну и пассажиры попались! Отпустите вы меня, умоляю!
— Ладно, ныряй, — говорит Пароход. — Нас теперь львы до берега довезут.
Пересели они на морских львов и поплыли дальше. Приплыли к берегу, попрощались, взяли со львов слово, что если они опять в цирке выступать будут, то непременно позовут, и пошли в город Ленинград.
Идут, видят — стоит у дороги дом, все окна и двери в доме настежь, вокруг дома капуста… Но это уже новая сказка.
Подзорная труба и корабельный гвоздь
Идут Пароход и Слип по дороге, торопятся в город Ленинград. Видят стоит у дороги дом. Вокруг дома капуста растёт. Вошли они в дом. В первой комнате стол стоит, у стола — тридцать девять табуреток. Вошли во вторую комнату — там тридцать девять кроватей.
Только присели на кровать, открывается дверь и входят тридцать девять морских разбойников.
Вскочили Пароход и Слип. «Неужели, — думают, — опять драться придётся?»
А разбойники говорят:
— Сидите, сидите! Мы теперь мирные. Нас перевоспитали. Один Чёрная борода никак перевоспитаться не может… Вы есть хотите?
Накормили Парохода и Слипа капустными котлетами, вышли вместе с ними из дому. Около дома — тридцать девять лопат. Взяли мирные разбойники лопаты, попрощались и пошли в огород, к своей капусте.
Идут Пароход и Слип по дороге, видят — лежит на дороге верёвка. Один конец петлей свёрнут, второй — в кустах. Только вступили они в петлю, кто-то из кустов верёвку как дёрнет! Повалились Пароход и Слип на асфальт. А из кустов Чёрная борода вылезает.
— А! — говорит. — Вот так встреча! Попались? Теперь-то я вас домучаю!
Привязал верёвку к дереву.
— Давно, — говорит, — я никого не мучил. В тюрьме, представляете, никаких развлечений. Еле убежал.
— А может, в шашки сыграем? — говорит Слип. — Кто проиграет, того и мучить.
— Нет-нет, — отвечает Чёрная борода. — Шашки — это старо.
А сам разводит костёр.
«Придётся верёвку рвать, — думает Пароход. — Сейчас я из этой Чёрной бороды котлету сделаю!»
Только он так подумал, видит — идут по дороге строем морские милиционеры, несут на плечах подзорную трубу. Увидел их Чёрная борода — и бежать. Милиционеры трубу положили — и за ним. Раз! — и окружили его.
— Молодцы! — говорит Пароход. — Вовремя подоспели. А то бы я из него капустный блин сделал!.. Куда это вы трубу несёте?
— В город, — отвечают милиционеры. — Надоело нам её таскать. Пускай лучше через неё учёные на Луну смотрят… А мы вас знаем — вы матрос по имени Пароход.
— Кто же меня не знает? — говорит матрос. — А это мой друг Слип.
— Зовите меня Стёпой. Или Сапожковым, — говорит Слип милиционерам. Это я у вас ведро унёс, помните?
— Помним, — отвечают. — А где оно, между прочим?
— Утонуло вместе с кораблём. На дно пошло. Трагический случай.
— Ничего, — говорят милиционеры, — вёдер у нас много… Так мы пошли!
— Возьмите меня с собой! — говорит Чёрная борода. — Не то я опять до какого-нибудь преступления докачусь. Дайте мне нести какое-нибудь самое маленькое стёклышко.
— И верно, дайте ему стёклышко от трубы! — говорит Пароход. — Может, он перевоспитается.
— Ладно, — говорят милиционеры.
Дали они Чёрной бороде самое маленькое стёклышко, взвалили трубу на плечи и понесли.
Милиционеры ушли, и Чёрная борода со своим стёклышком ушёл. А Пароход и Слип без приключений вернулись в славный город Ленинград.
Вот и Таврическая улица. Седьмой дом.
— Ну, я к себе, — говорит Слип. — Никогда так хорошо себя не чувствовал: коленка не болит и кашель прошёл. Что значит морской воздух! Врачи обрадуются.
— А я, — говорит Пароход, — пошёл мои морские штаны гладить.
Расстались они. Пришёл Пароход домой, оглядел комнату — всё ли на месте? Стол, железная кровать, тарелка. На тарелке львы.
И раковина на столе.
«Что-то я устал! — думает Пароход. — Видно, старею, и ещё — надоели приключения. Действительно, зачем мне эти кораблекрушения? Стану береговым моряком. Отосплюсь за всю беспокойную жизнь».
Лёг и проспал ровно три дня и три ночи. Просыпается, а в дверь кто-то — стук, стук, стук!
Открыл — а там Степан Петрович Сапожков. В морской рубахе, но без зонтика.
— Ведь вот какое дело, — говорит. — Не могу я теперь без моря. Давайте построим новый корабль. Махнём в океан… Кстати, что это у вас шумит?
Поднял Пароход раковину со стола, приложил к уху. Шумит раковина, зовёт в море бравого моряка.