Никак подъезжаем? Какая дорога ни дальняя, а все к концу подходит. Вороны закричали. Ямщики перекликаются. Дымком потянуло. Теплым. Горьким… Как же это деревенька дедовская называлась, откуда все наши пошли? Из головы вылетело. Нет, вспомнила, вспомнила — Люткино. На Новгородчине…
Молева Нина Михайловна — москвичка, окончила филологический факультет и аспирантуру Московского университета, а также Щепкинское училище при Малом театре. Доктор исторических наук, кандидат искусствоведения, профессор, член Союза писателей и Союза художников России. Архивист по убеждению. Ученица Игоря Грабаря. Автор 49 научно-исследовательских и художественных книг, около 300 статей и публикаций. Особое увлечение — Москва с доисторических времен до наших дней. Среди произведений: «Архивное дело №…», «Человек из легенды», «Ошибка канцлера» (роман), «Княгиня Екатерина Дашкова» (роман), «Манеж. Год 1962-й» (Историческая хроника), «Когда отшумела оттепель» (Историческая хроника), «Московская мозаика», «Москвы ожившие преданья», «Жизнь моя — живопись», «Москва извечная» (Годы исторической хроники), «Московские были», «Литературные тропы Москвы», «Путями истории, дорогами искусства».
Роман «А. Г. Орлов-Чесменский» печатается впервые.
С. 18. …бывший дядюшки Григория Григорьевича личный адъютант… — Имеется в виду Федор Федорович Буксгевден (1750–1811) — генерал от инфантерии (1803), граф (1797). С 1771 г. был адъютантом Григория Григорьевича Орлова, женился на дочери императрицы Екатерины II и Орлова Н. Г. Алексеевой, что способствовало его карьере.
С. 22. Старшую дочь — соперницу во власти… — Речь идет о дочери Петра I Анне Петровне (1708–1728), выданной в 1725 г. за герцога Гольштейн-Готторпского, матери Петра III.
С. 23. Мало ли, что он мальчишка, а она уж девица на выданье, да еще и просватанная. — Петру II (1715–1730) в 1727 г. было 12 лет. Младшая дочь Меншикова Мария была помолвлена с польским аристократом Петром Сапегой, но Меншиков добился разрешения Екатерины I на брак своей дочери с великим князем, будущим императором Петром II.
С. 24. Братец в такое доверие к императору вошел… Сестру тотчас же с императором обручили. — Имеется в виду Иван Алексеевич Долгоруков, светлейший князь (1729), фаворит Петра II. Между императором и Долгоруким установились дружеские отношения, используя которые Долгоруков способствовал разрыву Петра II с Меншиковым. Сестра И. А. Долгорукова Екатерина Алексеевна (1712–1745) 31 ноября 1729 г. была обручена с императором Петром II и получила титул «ее Высочество государыня-невеста».
За несколько недель сестрицы государевой не стало, царевны Натальи Алексеевны… — Речь идет о дочери царевича Алексея Петровича Наталье Алексеевне (1714–1728), сестре императора Петра II.
С. 26. …Бог с Петром Бестужевым-Рюминым свел. — Здесь говорится о Петре Михайловиче Бестужеве-Рюмине (1664–1743). С 1712 г. гофмейстер и генерал-комиссар при вдовствующей герцогине Курляндской Анне Иоанновне (1693–1740), фактически от имени России руководил герцогством.
С. 27. …женился по согласию с высокой своей покровительницей, чтобы сплетен не плодить. — Бирон был женат на фрейлине Анны Иоанновны Бенигне Готлиб фон Тротта Трейден, и у них было трое детей, дочь и два сына. В исторической литературе существует мнение, что матерью младшего сына Бирона — Карла Эрнста — была сама Анна Иоанновна.
С.28. …родную племянницу, старшей своей сестры, герцогини Екатерины Иоанновны. Мекленбургской, дочь… — Речь идет об Анне Леопольдовне (1718–1746), правительнице при малолетнем сыне Иване Антоновиче с 9. 11. 1740 по 25.11.1741 г. Ее родители: герцог Мекленбург-Швернский Карл Леопольд и Екатерина, дочь царя Ивана V. В 1739 г. Анна Леопольдовна была выдана замуж за принца Брауншвейг-Беверн-Люненбургского Антона Ульриха, в 1740 г. родила сына Ивана, которому Анна Иоанновна пожаловала титул великого князя и которого объявила наследником престола.
С. 30. А принца Иоанна VI Антоновича пожалела. Едва не всплакнула, какая жестокая судьба его ждет. — Иоанн VI Антонович (1740–1764) провел всю жизнь в заточении. Разлученный с родителями с четырех лет, мальчик знал, кто он такой и кто его родители. В начале 1756 г. он был тайно вывезен из Холмогор, где после воцарения Елизаветы Петровны содержалась Брауншвейгская фамилия, в Шлиссельбург, где провел восемь лет под присмотром специальной команды. Был заколот саблями своими тюремщиками при попытке В. Я. Мировича освободить его.
С. 33. Куррикулум вите — от лат. curriculum vitue — жизнеописание, краткие сведения о чьей-то жизни.
Позор был бы еще больше… — Речь идет о Прутском мирном трактате, подписанном Петром I и великим визирем Мехмет-пашой 12 июня 1711 г., по которому Турция получила обратно Азов, Россия обещала разрушить крепости Таганрог на Азовском море и Каменный Затон на Днепре, не держать войска в Польше, не вмешиваться в ее дела, не поддерживать запорожцев.
С. 43. …супруга старшего брата вице-канцлера графа Михаила Бестужева… — Имеется в виду супруга Михаила Петровича Бестужева-Рюмина (1688–1760) Анна Гавриловна (в первом браке жена П. И. Ягужинского). Она оказалась одной из центральных фигур в сфальсифицированном И. И. Лестоком заговоре против императрицы Елизаветы Петровны; была осуждена и сослана в Сибирь. Вице-канцлер — Алексей Петрович Бестужев-Рюмин (1693–1766).
С. 49. …Геракла, которому приходится сражаться с Лернейской гидрой… — Здесь упоминается второй (из 12) подвигов Геракла, который победил девятиголовую гидру, обитавшую в окрестностях Лерны.
С. 76. Мария Терезия (1717–1780) — австрийская эрцгерцогиня с 1740, из династии Габсбургов. Унаследовав трон, сумела не только сохранить империю, но и упрочить ее положение в мире.
С. 85. …не положил охулки на руку — не упустил выгоды.
С. 89. «фам саванте» от фр. femme savante — ученая женщина.
С. 91. Антикамора — передняя, прихожая (от фр. antichambre).
С. 129. Карл VI (1685–1740) — австрийский эрцгерцог, император «Священной Римской империи» (с 1711 г.).
Курфюрст Саксонский — здесь говорится об Августе III Фридрихе (1696–1763), короле польском и курфюрсте саксонском с 1733 г. после смерти своего отца Августа II (1670–1733). Утвердился на польском престоле с помощью России.
С. 137. …обед в честь врагов российской армии… — Речь идет о событиях Семилетней войны (1756–1763 гг.). В 1761 г. Пруссия, которая была на враждебной России стороне, оказалась на грани катастрофы, но Петр III в феврале 1762 г. заключил союз с Пруссией, что являлось формальным выражением разрыва союзнических отношений на период войны, призывал союзников отказаться от сделанных в ходе войны территориальных приобретений. Екатерина II расторгла союз, но войны не возобновляла.
С. 139. А как же голштинские принцы, мои дяди? — Сразу же по вступлении на престол Петр III вызвал в Петербург своих родственников — принцев Георга-Людвига Голштейн-Готторпского и Петра Августа Фридриха Голштейн-Бека. Голштейн-Бек был произведен Петром III в генерал-фельдмаршалы и назначен петербургским генерал-губернатором. Дядя Петра III Георг Людвиг получил чин генерала-фельдмаршала и стал полковником Конногвардейского полка. Тем самым Петр III в первый раз вызвал недовольство гвардии, назначив бывшего прусского генерала на должность, которую со дня вступления на престол занимала Елизавета Петровна.
С. 141. Реприманд — выговор, неожиданность (от фр. reprimande).
С. 147. Покал — бокал, высокий кубок, стопа, высокая рюмка.
С. 158. …подпаску украинскому Алексею Розуму… — речь идет об Алексее Григорьевиче Разумовском (1709–1771), который с 1742 г. был морганатическим супругом императрицы Елизаветы Петровны.
С. 192. …о принцессе Люненбургской… — т. е. об Анне Леопольдовне. В 1739 г. она была выдана замуж за принца Брауншвейг-Беверн-Люненбургского. (См. выше.)
С. 195. Александровский кавалер — Здесь говорится об ордене св. Александра Невского в виде серебряной звезды, девиз ордена — «За труды и отечество».
С. 204. …с оказами разными… — здесь: притчами.
С. 205. Выдруковать — печатать, издавать (до друкарня — типография, друкар — книгопечатник (юж. и зап.).
С. 212. Мундшенк — кравчий.
С. 214. Евграф Петрович Чемесов (1737–1765) — гравер, автор портретных гравюр.
…энциклопедия французская занимает мое воображение… — Речь идет о созданной Дени Дидро (1713–1772) «Энциклопедии, или Толковом словаре наук, искусств и ремесел…» (1751–1772 гг.), которая стала делом всей его жизни.
С. 220. Минерва — богиня мудрости (др. — греч.), покровительница ремесел и искусств (др. — римск.).