Подлинной приписки у нотариуса нет, ибо договор хранился не у него, а у Маркса. Нотариус месяц назад просил Маркса вернуть ему подлинник для снятия копии. Маркс обещал, но не исполнил, вероятно по забывчивости (слова нотариуса). Если ты сомневался в существовании „драматической“ записи, то нотариальные засвидетельствования могут, полагаю, тебя успокоить. Подлинная выписка из договора будет стоить с пересылкою в Ялту 1 р. 5 коп., но это последует, когда Маркс даст нотариусу для скопировки подлинный договор, а этого события придется, вероятно, ждать еще долго».
Пожалуйста, не причисляй себя к числу наследников, которым поступит доход с моих пьес. — Эта шутка, однако, содержала в себе долю правды. Чехов не составил нотариального завещания, а написал 3 августа 1901 г. завещательное распоряжение в форме письма к М. П. Чеховой. Доход с драматических произведений он завещал М. П. Чеховой, после ее смерти — И. П. Чехову, а после смерти И. П. Чехова — таганрогскому городскому управлению на нужды народного образования.
Буду ждать от тебя письма — продолжения насчет студенч<еских> беспорядков. — Ал. П. Чехов ответил: «Письмо о студенческих беспорядках тебе дня 2–3 тому назад уже послано». Это было письмо, датированное: «Ночь 4–5/III» (Письма Ал. Чехова, стр. 386–387).
2670. И. П. ЧЕХОВУ
4 марта 1899 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVIII, стр. 99.
Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 4 III 1899; С.-Петербург. 8 III 99; Москва. 9 III 1899.
2671. О. Р. ВАСИЛЬЕВОЙ
5 марта 1899 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Чехов, Лит. архив, стр. 51–52.
Год устанавливается по другим письмам Чехова к О. Р. Васильевой по поводу задуманного ею сборника.
Ответ на письмо О. Р. Васильевой от 28 февраля 1899 г.; Васильева ответила 19 марта (ГБЛ; Чехов, Лит. архив, стр. 52).
…но… не издавайте сборника. — Васильева собиралась издать сборник в пользу голодающих, просила разрешения посвятить сборник Чехову и в начале поместить его портрет. Она писала Чехову: «Из тех, которые обещали дать что-нибудь наверное — Бальмонт, Баранцевич, Гнедич, Гольцев, Щепкина-Куперник; хотелось бы заручиться Л. Л. Толстым». Сборник «Помощь пострадавшим от неурожая Самарской губернии» (М., изд. О. Р. Васильевой, 1900) вышел в свет в октябре 1899 г. На обложке значится: «Распределение средств, вырученных от продажи сборника, любезнейше принял на себя Л. Л. Толстой». Чехов в сборнике не участвовал и, как видно из дальнейших его писем к Васильевой, настоял, чтобы сборник не был ему посвящен. Об участии Чехова в организации помощи голодающим Самарской губ. см. письмо 2486 и примечания к нему в т. 7 Писем.
…«Призыв»… — Литературный сборник, выпущенный в 1897 г. в Москве Д. В. Гариным-Виндингом «В пользу престарелых и лишенных способности к труду артистов и их семейств». В нем напечатаны рассказы Чехова «На кладбище» и «Рассказ госпожи NN».
…со сборниками в память В. Г. Белинского и Пушкина… — Имеются в виду издания: «Памяти В. Г. Белинского. Литературный сборник, составленный из трудов русских литераторов» (М., 1899; ценз. разр. 5 марта) — здесь помещены три рассказа Чехова: «Оратор», «Неосторожность», «В бане»; «Пушкинский сборник» (СПб., 1899), где напечатан рассказ «Происшествие».
Покажите это мое письмо моему другу В. А. Гольцеву… — Отрицательный смысл чеховского письма остался Васильевой неясен. Она ответила: «Всю мою благодарность Вам за то, что Вы не запретили нам сделать что-нибудь для Вас. По получении Вашего письма я на другой же день собиралась пойти к г-ну Гольцеву, но не сделала этого, так как у него горе и ему не до меня».
2672. В. Г. КОРОЛЕНКО
5 марта 1899 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, собр. Бочкаревым, стр. 39.
…Ваш чудесный рассказ… — «Смиренные (Картинка с натуры)». — «Русское богатство», 1899, № 1, стр. 145–163.
2673. В. М. СОБОЛЕВСКОМУ
5 марта 1899 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: с сокращениями — Письма, собр. Бочкаревым, стр. 125–126; полностью — ПССП, т. XVIII, стр. 101–103.
На адресе, который мне прислали из Москвы… — См. письмо 2601 и примечания* к нему.
…многое изменилось под нашим Зодиаком. — Неточная цитата из стихотворения Л. С. Пушкина («Всё изменилося под нашим Зодиаком…»); в XIX веке оно приписывалось А. С. Пушкину и входило в собрания его сочинений.
…поглядывать на виноград, подобно лисице… — Реминисценция басни И. А. Крылова «Лиса и виноград».
Мне пишут из Ниццы ~ Н. И. Юрасов лет 6-10 назад написал драму ~ кашляет над ней. — Об этом писал Чехову Вл. Г. Вальтер в нескольких письмах в январе-феврале 1899 г. (ГБЛ).
Вальтер умоляет отыскать для него какую-нибудь работу в России на летнее время… — Вл. Г. Вальтер спрашивал в письме от 9 марта н. ст. 1899 г.: «Антон Павлович! Куда деваться на лето? Я готов поехать хоть к чёрту на кулички, лишь бы лето не пропало даром» (ГБЛ).
Pension russe — пансион, где Чехов жил зимой 1897/98 г.
Английская королева приехала в Ниццу. — Виктория, королева Великобритании и Ирландии и императрица Индии.
В будущем сезоне в Малом театре, кажется, пойдет моя пьеса. — «Дядя Ваня». В Малом театре поставлена не была.
Я получил письмо от режиссера… — А. М. Кондратьева. См. письмо 2653 и примечания* к нему.
Когда будете на Воздвиженке… — В доме В. А. Морозовой.
2674. И. А. БЕЛОУСОВУ
8 марта 1899 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Собр. писем под ред. Брендера, стр. 236.
Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 8 марта. 1899; Москва. 12 марта. 1899.
Ответ на письмо И. А. Белоусова от 8 марта 1899 г. (ГБЛ).
…большое Вам спасибо за фотографию… — Белоусов писал: «Сегодня проходили по Кузнецкому мосту и видели у Дациаро в витрине Ваш портрет; очень хотелось мне купить его, но подумал: «У меня уже есть Ваш „купленный“ портрет, попрошу у Антона Павловича <…>» Чтоб Вы не забыли о моей просьбе о Вашей карточке, посылаю свою». Фотография И. А. Белоусова с дарственной надписью: «Дорогому Антону Павловичу Чехову на память. И. Белоусов. Москва. 2 марта 1899 г.» хранится в ТМЧ.
В апреле в Москве я буду сниматься и тогда пришлю Вам свой портрет… — Чехов собирался фотографироваться в фотографии Чеховского — одной из лучших мастерских в Москве — для марксовского издания. Фотография с надписью Белоусову неизвестна.
Клюкин издал 6 000 экземпляров!! — Речь идет об отдельном издании «Белолобого». См. письмо 2657.
2775. А. С. СУВОРИНУ
8 марта 1899 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Письма, т. V, стр. 364–365.
Год устанавливается по содержанию: упоминание о 18-м представлении «Чайки» в Московском Художественном театре (ср. письмо 2661), сообщение, что «Дядю Ваню» взяли в Малый театр (ср. письма 2653 и 2673).
Отвечаю на Ваши вопросы ~ Первая холера была в 1892 г. — Возможно, что эти сведения были нужны библиотекарше Суворина, разбиравшей по годам письма к нему. Об этом писал Чехову Ал. П. Чехов 9 марта 1899 г. («Красный архив», 1939, № 6, стр. 182).
В 1899 г. в марте я получил письмо от величайшего драматурга П. М. Невежина, который просит ~ рекомендовать Вам артистку Елиз. Ник. Глебову… — Письмо не датировано, помета Чехова: «99 I» (ГБЛ). Невежин писал о Глебовой: «…фанатически преданная театру и, содержа его в Озерках, в течение пяти лет, истратила все свои средства. Оставшись при печальном интересе, она стала искать службы как актриса и, совершенно естественно, пытается пристроиться в столице, но поступить куда-либо нужно уменье, которого у нее нет. Задумав пристроиться у Суворина, она обратилась ко мне, но я ничего не могу поделать».
…я ответил, что напишу Вам… — Письмо Чехова к Невежину неизвестно.
Я привык читать «Temps»… — Эта «привычка» возникла у Чехова зимой 1897/98 г., когда он долго жил в Ницце (см. т. 7 Писем).
Маркс просит, чтобы ему сообщили, сколько моих книг еще не продано. Я написал ему… — См. письмо 2659 и примечания* к нему. Чехов деликатно напоминает Суворину, что всё еще не получил из его магазина нужных сведений.
