10 марта 1899 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: с пропуском — Письма, т. V, стр. 367–368; полностью — ПССП, т. XVIII, стр. 108–109.
В автографе после слов: Ты жалеешь, что и до слов: А зима не за горами густо вычеркнуто (другими чернилами) 4 ½ строки. Возможно, что при публикации в ПССП автограф еще не был поврежден или редакция располагала копией письма. В настоящее время проконтролировать правильность прочтения этого места в ПССП можно лишь частично.
Ответ на письмо М. П. Чеховой от 7 марта 1899 г. (Письма М. Чеховой, стр. 108).
Телеграммы, о которой я писал, не присылай… — Письмо Чехова, в котором он просил об этой телеграмме, не сохранилось.
Катаюсь с поповной… — Дочерью протоиерея А. Терновского Надеждой Александровной.
1388 р. — это, конечно, мало. — В ЦГАЛИ сохранился счет от 3 марта 1899 г., из которого видно, что эта сумма (1388 р. 64 к.) была получена Чеховым за спектакли «Чайки» в декабре, январе и феврале 1899 г. Чехов получал 10% сбора с каждого спектакля. К этому времени прошло восемнадцать спектаклей.
2680. Н. И. КОРОБОВУ
11 марта 1899 г.
Печатается по тексту: ПССП, т. XVIII, стр. 109, где опубликовано впервые, по копии. Местонахождение автографа неизвестно.
Год устанавливается по телеграмме Н. И. Коробова от 10 марта 1899 г. (ГБЛ), на которую Чехов отвечает.
…твою телеграмму я понял так… — Телеграмма Коробова составлена не вполне ясно: «Согласен если плата с 18 марта. Коробов».
2681. Л. А. АВИЛОВОЙ
12 марта 1899 г.
Печатается по тексту: Письма, т. V, стр. 368–369, где опубликовано впервые, по автографу; отрывок — в воспоминаниях Л. А. Авиловой «На основании договора». — «Голос Москвы», 1910, № 13, 17 января. Нынешнее местонахождение автографа неизвестно.
Год устанавливается по упоминанию о переписке рассказов для марксовского издания.
Я составил список рассказов, которых не нужно переписывать, и послал его в Москву… — Н. М. Ежову, а тот затерял его — см. примечания к письму 2678*.
…«Счастливчик»… — Рассказ напечатан в «Петербургской газете», 1886, № 121, 5 мая, включен в сборник «Невинные речи». Вошел в первый том марксовского издания.
2682. П. П. ГНЕДИЧУ
12 марта 1889 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. V, стр. 369.
Год устанавливается по ответному письму П. П. Гнедича от 16 марта 1899 г. (ГБЛ).
…посылаю рассказ для пушкинского сборника. — «Происшествие (Рассказ ямщика)». Рассказ впервые напечатан в «Петербургской газете», 1887, № 120, 4 мая, под названием «В лесу (Рассказ ямщика)». Для Пушкинского сборника Чехов изменил название и значительно выправил текст (см. т. 6 Сочинений, стр. 661). В «Петербургских ведомостях», 1899, № 74, 17 марта в заметке «От редакции Пушкинского сборника» сообщалось, что приступлено к печатанию сборника, «содержание и объем которого почти с точностью определены». Среди авторов отдела прозы назван Чехов. Сказано также, что сбор средств от сборника будет обращен на сооружение памятника поэту в Петербурге.
Скажите, чтобы непременно прислали корректуру — пожалуйста. — Корректура, правленная Чеховым, неизвестна.
Фотографии ~ нет ~ а пока пришлите мне Вашу ~ и «Историю искусств», которую Вы мне обещали. — Гнедич писал: «Дорогой Антон Павлович, за рассказ спасибо. Карточку прилагаю <…> „Истории искусств“ у меня пока нет — но я для Вас выцарапаю У Маркса — пусть даст Вам „на припек“, он нажил на ней здорово, а мне заплатил всего 6 000». Имеется в виду «История искусств с древнейших времен» П. П. Гнедича. С 430 гравюрами в тексте. СПб., изд. А. Ф. Маркса, 1885.
2683. И. Я. ПАВЛОВСКОМУ
13 марта 1899 г.
Печатается по тексту журнала «Oxford Slavonic Papers», 1960 vol. IX, p. 124, где опубликовано впервые, по автографу. Автограф хранится в Bibliothèque Nationale (Париж).
Год устанавливается по помете Чехова «99, III» на недатированном письме И. Я. Павловского, на которое Чехов отвечает; Павловский ответил недатированным письмом: «Дорогой Антон Павлович, принужден был внезапно переменить маршрут…» (ГБЛ).
Я в Ялте… — Павловский писал: «Вот уже несколько дней, как я в деревне, куда приехал, чтобы подыскать именьице, так как я решил перевести семью в Россию <…> С Сувориным дело идет на примирение, но не раньше, конечно, конца дела Дрейфуса <…> Заехал бы к Вам, но не знаю, застану ли и как к Вам долго ехать. Ответьте скорее».
Буду ждать Вас с большим нетерпением. — Павловский ответил: «Принужден был внезапно переменить маршрут и отложить свидание с Вами, узнавши, что делается в „Новом времени“. Вы знаете, что Потапепко и Амфитеатров вышли. Союз писателей привлекает Суворина к суду чести за его статьи. Старик потерял голову. Не спит буквально целые ночи, но линию свою ведет прежнюю, даже — если возможно — еще худшую. Совсем залез в нужник. Из его длинных и запутанных объяснений я понял, что действовал он вполне сознательно, пожелавши внезапно сделаться plus royaliste que le roi и дать правительству пример твердости и решительности. В Париже сказали бы, что он ставит свою кандидатуру в министры внутренних дел или хоть в начальники полиции. <…> Будьте добры — телеграфируйте, по получении этого письма, куда Вы едете из Ялты и где я могу Вас увидеть. Мне непременно надо Вас повидать. „Сыновья“ рвут и мечут, что Вы подписали протест против Суворина, но от отца это скрывают». «Протест», о котором упоминает Павловский и который «подписал» Чехов — неизвестен.
2684. М. П. ЧЕХОВОЙ
14 марта 1899 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: с пропуском — Письма, т. V, стр. 369–370; полностью — ПССП, т. XVIII, стр. 110–111.
Год устанавливается по упоминанию о продаже Мелихова.
Ответ на письмо М. П. Чеховой от 10 марта 1899 г. (Письма М. Чеховой, стр. 108–109).
…если продавать его, то теперь же… — Мелихово было продано в июле 1899 г. См. письма лета 1899 г.
Посоветуйся с Ефимом Зиновьевичем… — С Е. З. Коновицером.
…с Вуколом. — С В. М. Лавровым, который уехал из Ялты 15 марта.
2685. И. П. ЧЕХОВУ
15 марта 1899 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVIII, стр. 111.
Открытка. Год устанавливается по почтовому штемпелю: Москва. 18 марта 1899.
И. П. Чехов ответил 26 марта 1899 г. открыткой (ЦГАЛИ ф. 2540).
2686. В САДОВОЕ ЗАВЕДЕНИЕ «СИНОП»
17 марта 1899 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Публикуется впервые. На автографе — пометы получателя: подведен итог при подсчете, поставлены крестики, вычеркнуты названия растений, уже подготовленных к отправке.
Приведенные номера растений взяты из каталога.
2687. П. А. СЕРГЕЕНКО
17 марта 1899 г.
Печатается по автографу (ГМТ). Впервые опубликовано: неполностью — «Нива. Ежемесячные литературные и популярно-научные приложения», 1904, № 10, стлб. 244–245; полностью — Письма, т. V, стр. 370–371.
Год устанавливается по письму П. А. Сергеенко от 10 марта 1899 г. (ГБЛ), на которое Чехов отвечает.
…посылаю, по глаголу твоему… — Сергеенко писал: «Дорогой Антон Павлович, обращаюсь к тебе с неожиданной просьбой: помоги, ради бога, как и чем можешь, нуждающемуся люду в Казанской губ. Здесь ни средств, ни людей, а неурожай был полный, т. е. бог не оправдал никаких надежд, возлагаемых на него земледельцами, и многие с осени не знают горячей пищи. Отсюда цинга и проч. Между тем на 1 копейку можно при устройстве столовых дать горячие щи голодному рту. А ты ведь проходил на Моховой, что такое щи при цинге. Словом, на 100 р. можно поддержать до лета 100 душ. Адресуй, что можешь: „Нармонка, Каз. губ. Лаишск. у. Натал. Никол. Юшковой“ или „Чистополь Каз. губ. Билярское волостн. прав. жене доктора Поликсене Владимировне Троицкой“. Куда ни пошлешь — будет хорошо. Но торопи добрых людей. Надвигается распутица, брюхо не ждет» (письмо отправлено из с. Панова Казанской губ.). В архиве Чехова сохранились три открытки Юшковой от апреля 1899 г. с благодарностью за присланные деньги (ГБЛ).
Я ~ обираю ялтинских «добрых людей» ~ и уж послал туда тысячу рублей. — Речь идет о Самарском частном благотворительном кружке для помощи детям крестьян Самарской губернии, пострадавших от неурожая 1898 года. Большие услуги, оказанные Чеховым этому кружку, отмечены в «Отчете», опубликованном в «Крымском курьере», 1899, № 4, 6 января. В феврале, марте и апреле были помещены заметки Чехова с сообщениями о сделанных пожертвованиях и с объявлениями, что прием пожертвований продолжается (см. т. 16 Сочинений). См. также примечания к письму 2780*.