в гостиной, пока я соберусь.
Быстро умыв лицо и одевшись, я направился к детям.
– Вы покушали? – спрашиваю я.
– Нет, – вместе ответили Чарли и Мия
– Если я начну готовить, то мы опоздаем.
Я откровенно не умею готовить, а если начинаю это делать, то обязательно либо что-то подгорит, либо что-то недоварится.
– Давайте по пути что-нибудь возьмём, согласны?
– Да, – сказала Мия, а Чарли ответил кивком.
Не доехав пару миль до детского сада, мы остановились у какой-то закусочной и взяли сэндвичи с ветчиной и сыром. Времени оставалось совсем мало, и детям пришлось позавтракать в машине. Я успел благополучно вовремя довезти и Мию, и Чарли.
Никаких дел на сегодня у меня не было запланировано по понятным со вчерашнего дня причинам, и я направился домой.
Теперь мне надо разобраться с вопросами, которые мучили меня какое-то время. А именно, связанными с событиями 11 сентября. Я уверен в том, что Джордж Буш знал о террористической угрозе за два дня до атак, так как бывший аналитик ЦРУ Джордж Биби утверждает, что Владимир Путин рассказал американскому коллеге о том, что российская разведка выявила признаки надвигающейся террористической кампании, к которой готовятся достаточно долго, а организатором является Афганистан. Ещё более странным фактом является то, что ни в одном рассекреченном документе не говорится о действиях по предотвращению террористической угрозы. Возможно, что Буш-младший не ставил в приоритет Аль-Каиду. Но как, если совсем недавно, за три года до этих событий, террористическая организация № 1 сделала предупреждение в виде взрывов американских посольств в Найороби (столица Кении) и в Дар-эс-Саламе (на тот момент столица Танзании).
Я должен перестать думать об этом всём и думать о поиске работы, но в моей голове мелькали лица тех людей, находившихся в самолёте и в офисе одного из зданий ВТЦ. Что я мог сделать? Уже невозможно их спасти. Это чувство собственного бессилия, когда ты ничего не можешь изменить. Я всё-таки уверен в том, что это были не галлюцинации, как бы ни утверждали Лоуренс и Меган.
В переводе с венгерского оберст-лейтенант.
Неф – это внутренняя часть храма, расположенная между аркадами.
Перевод песни XXXTENTACION – HEARTEATER.
Террористическая организация, запрещённая в РФ.