Я уверен, что если бы я сказал: «Давай лучше посмотрим что-нибудь другое», она бы не меньше недели дулась на меня и разговаривала со мной без всякого энтузиазма.
Не прошло и получаса после запуска фильма, как я отстегнулся от киногероев и примкнул ко сну.
Я сидел в кресле за каким-то рабочим столом и передо мной лежала куча бумаг. Люди вокруг меня уставились в мониторы компьютеров и быстрым темпом что-то печатали. Посмотрев в окно, я удивился, так как находился на этаже шестидесятом, если не больше. Осознав, что нахожусь в одном из зданий Всемирного торгового центра, я в панике поднялся с места, увидев на часах 8:39. Я не помню точного времени, когда самолёт должен был врезаться в здание, поэтому поспешил крикнуть.
– Люди, если хотите остаться в живых, вы должны немедленно покинуть офис. Поверьте мне на слово, с минуты на минуту в это здание влетит самолёт, который захватили террористы.
Все смотрели на меня удивлёнными глазами. Они посчитали меня за сумасшедшего. Но эти слова дали свои плоды. Некоторые повставали со своих мест и немедленно помчались к лифтам, но многие просто сидели на своих рабочих местах.
– Что ты несёшь? Какой еще самолёт? У тебя с головой что-то неладное, – произнёс мужчина с кучерявыми волосами.
– Просто доверьтесь мне. Я хочу вас всех спасти. Можете меня считать за психопата, но то, что я сейчас говорю, – это истинная правда.
– Вы его вообще тут видели до этого? – произнёс тот же работник. – Охрана! Как вы его сюда пропустили, уведите его.
Как только он произнёс эти слова, в офис вбежали двое крепких мужиков и скрутили меня настолько сильно, что мои руки мгновенно онемели.
– Не-е-ет! – крикнул я. – Стойте. Поверьте мне на слово.
Но многие работники продолжали оставаться на своих местах и приступили к заполнению всяких бумаг. Я не мог даже сопротивляться, но сумел поднять голову и посмотреть в окно. Вдалеке был он. Эта точка становилась все больше и больше. Вспышка ослепила мои глаза.
Проснувшись, я увидел перед собой два каких-то пятна. Протёр глаза, мне всё равно не удавалось разглядеть их. Но потихоньку пятна начали превращаться в людей. Доктор Лоуренс и Меган смотрели на меня испуганными глазами.
– Доброе утро, мистер Филиппс, – произнес доктор.
– Что вы тут делаете? – тревожно спросил я.
– Дорогой, вчера мы смотрели кино, вернее я смотрела его, а ты отключился, не досмотрев до середины. Во время сна ты произносил что-то невнятное и порой срывался и кричал. А майка, в которой ты уснул, и вовсе промокла до ниточки. Я побоялась и решила позвонить доктору, – рассказала Меган.
– И правильно сделали, миссис Филиппс. Возможно, это связано с ударом молнии. Его попадание является очень мощным ударом тока, медициной классифицируется как электротравма. Для сравнения, напряжение разряда в бытовых приборах редко превышает 20-30 кВт, а у молнии около 300 кВт. Она попадает в грудную клетку или в голову, в связи с этим у выживших пострадавших частенько развиваются психоневрологические заболевания. Но всё это можно будет обойти стороной, если вы будете соблюдать режим, который я вам прописал.
– Спасибо большое, мистер Лоуренс, – поблагодарила Меган и пошла провожать доктора.
Вернувшись ко мне, она крепко сжала мою руку в своей и начала говорить:
– Милый, ты сам всё слышал, что говорил Лоуренс. Мы обязательно с тобой пройдём это, и всё будет, как прежде. Нам просто надо приложить немного усилий.
– Я понимаю. Просто я не осознаю, что со мной происходит. Когда я был в коме, передо мной развернулась трагедия одиннадцатого сентября. Я был в самолёте и видел всех этих обречённых людей. А этой ночью был в одном из зданий, и я пытался помочь людям. Призывал их немедленно выйти из ВТЦ, но всё тщетно.
– Оливер, это галлюцинации, про которые говорил доктор.
– Галлюцинации? А откуда у меня тогда этот порез на плече? – я показал ей плечо. – Когда я пытался помочь посадить самолёт, один из террористов ударил в это место ножом, и я упал на пол.
– Возможно, этот шрам появился после удара молнии, – пытаясь успокоить меня, произнесла Меган.
– Да как он мог появиться по-твоему? Я уверен, что отправился в тот ужасный день, просто не понимаю, почему именно туда.
– Дорогой, тебе надо отдохнуть и пережить эту ситуацию. Я буду тебе помогать во всём, обещаю.
– Ты не понимаешь, – сказал я поникшим тоном и отвернулся к окну.
Весь день я лежал в кровати и смотрел в потолок, изредка вставая, чтобы пройтись до противоположной стены в комнате и обратно. Сейчас я думаю над тем, что если бы я смог спасти этих людей. Если бы я смог остановить террористов, то не погибло около трёх тысяч человек.
На момент событий, произошедших 11 сентября 2001 года, я вернулся домой из школы. В гостиной напротив телевизора сидела мама, не отрывая глаз от экрана. По новостям я увидел кошмар. Второй самолёт влетает во Всемирный торговый центр. Я начал плакать от происходящего. Тяжело было осознавать, что только что погибли люди. Никто не знал, что происходит. По телевизору проскакивали кадры людей, которые бежали без оглядки из Манхэттена, которые пытались спастись любыми способами, даже выпрыгивали из окон зданий. От ВТЦ ничего не осталось, кроме газообразной субстанции. Этот день изменил полностью всю Америку.
Отрывок из стенограммы Ари Флэйшер (пресс-секретарь Буша): «Мы в состоянии войны. Когда мы найдём того, кто это сделал, они не будут в восторге от меня как президента. Кто-то должен за это поплатиться, – пригрозил Буш. – Я еле могу утерпеть, чтобы выяснить, кто это сделал. Это займёт какое-то время, но это наказание будет совсем не мягким».
Практически всю неделю я просто не выходил на улицу. Настолько было подавленное настроение, что за день я мог от силы сказать пару фраз вроде «Доброе утро» или «Спокойной ночи». В пятницу я решил предложить Меган вернуть на выходные детей, так как безумно по ним соскучился. Она была только за, но решила позвонить доктору, чтобы проконсультироваться с ним по этому поводу. Лоуренс согласился, но при условии того, что этот уикенд я должен провести, соблюдая установленный им же режим.
Меган поехала за детьми рано утром в соседний город Ньюпорт, который находился в нескольких километрах от Сарис-Сити. В Уэльсе этот город был известен еще со времён средневековья. Также история Ньюпорта богата на события, а природные условия города позволяют туристам проводить незабываемые каникулы. Надо признать, что я всё-таки люблю этот город, хоть в нём и
