Садовский. Кто вам сказал?
Берет. Я вам говорю.
Соня. Клянусь, если Костя запятнал это знамя… клянусь вам — я убью Капитана.
Алеша. Правильно. Раздавим, как червяка. (Показал, как давят червей сапогом.)
Садовский. Надо узнать: может быть, заболел человек.
Входит Боткин.
Боткин (Садовскому). Я протестую. Для своих работ вы отбираете лучшие бригады. Я требую, чтобы вы мне перебросили этот коллектив.
Садовский. А вы председателя этого коллектива не встречали?
Боткин. А что такое?
Садовский. Они говорят, что бежал.
Боткин. Кто, как?
Садовский. Так… Они знают, что говорят.
Боткин. Я этому не верю.
Садовский. Я тоже не верю, но…
Входит Маргарита Ивановна.
Маргарита Ивановна. Юрий Николаевич, у нас несчастье. Украли мой «Ундервуд».
Садовский. Ночью?
Маргарита Ивановна. Это он… Мы знаем… Он вчера приходил ко мне просить клею.
Садовский. Кто он? Хорошо, я знаю, кто приходил просить клею. И что же? Говорите.
Маргарита Ивановна. Мы не дали ему клею. Нам самим его не хватает, но клей — это ему для вида… Он спрятался в конторе и украл «Ундервуд».
Садовский. Почему вы знаете, что он?
Маргарита Ивановна. Потому что он украл и клей.
Садовский. Это не доказательство.
Маргарита Ивановна. Он еще имел наглость оставить записку.
Садовский. Какую записку? Давайте записку.
Маргарита Ивановна. Он еще оскорбляет.
Садовский (взял записку, прочел). «Эх, мадемуазель… какая вы мелкая…». (Дочитал.) Ничего не пойму. Пойдемте поговорим. (На ходу.) Вы его обидели, Маргарита Ивановна?
Маргарита Ивановна. Ничего подобного, Юрий Николаевич… Мы просто…
Садовский. «Просто», «просто»… Ничего просто такие люди не делают. Я у вас спрашиваю: почему вы не дали ему клею?
Маргарита Ивановна и Садовский уходят.
Боткин (бригадирам). Граждане, предположим, что наш друг…
Алеша. Тогда все это ложь, ничего не надо… Я не хочу… (Бросил заступ, идет.)
Соня. За одну низкую сволочь, которая недостойна этой капли пота, пойдем назад? В притоны, в тюрьмы, на вечный позор!
Алеша. Но зачем Костя изменил? Мы ему верили… Брали пример. (Кричит.) Гады, отдайте нам нашего Костю!
Соня (переждав, пока прошло возбуждение). Костя умер. А мы будем жить. Кто за это предложение? Подымайте руки.
И, оглядываясь друг на друга, они голосуют за это предложение. Входит маленький человек.
Маленький человек. Костю-Капитана арестовали.
Место заключения РУР — рота усиленного режима. На нарах неизвестные, среди них Лимон. Стрелки вводят Костю-Капитана.
Капитан. Здорово, урки.
Лимон. Здравствуй, хозяин.
Молчание.
Не узнаешь старого приятеля?
Капитан. Узнаю… Интересуетесь боксом?
Лимон. Я, как товарищ, кладу руку на твое плечо. Костя, брось, все здесь будем. Не верь никому. Дешевая игра на душе вора. Оставь надежды. (Тихо.) Бежим?
Капитан. Думаешь? Начинай.
Лимон. Начинает твое слово.
Капитан. Слово я тебе дал.
Лимон. Мой срок кончился. Меня сейчас освобождают. Ложись, жди. Я знаю твое дело. Твое дело — мертвое.
Капитан. Моего дела никто не знает.
Лимон. Ты взял из конторы вещь.
Капитан. Да.
Лимон. Тебе дадут второй срок.
Капитан. Я принес обратно этот «Ундервуд». Я сам принес обратно. Я им сказал… Нет, моего дела никто не знает. Не трогай меня, спать хочу. Эй, караульный, вода, кажется, здесь полагается?
Лимон. Пил ночью?
Капитан. Было.
Входит Петин, что ездил с Костей-Капитаном на сплав леса.
Петин. Разве не видите, вода стоит?
Капитан. А-а… спасибо.
Петин. Гражданин!
Лимон. Ну?
Петин. Братья Чихиковы. Выходите!
Лимон. Благодарим. (Запел.)
«Гляжу, как гадюка, на черную шаль,
И душу больную терзает печаль».
Петин. Какие могут быть песни?
Лимон. От радости!.. Неужели не понимаешь? До свидания, Капитан.
Вызванные уходят.
Петин (Косте-Капитану). Начальник, брат… тебя ли я узнаю?
Капитан. Меня.
Петин. Как же это, брат мой?.. Ты нас на ноги ставил, и я, выходит, не могу с тобой говорить.
Капитан. Выходит, так.
Петин. Прошибся, значит?
Капитан. Нет, не прошибся.
Петин. Поесть дать?
Капитан. Не стоит.
Петин. А чего дичишься? Обойдется. Прости, ухожу. Если что, кликни. Эх ты, беда какая! Покурить оставить?
Капитан. Спасибо.
Петин уходит.
Эх, мадемуазель, зачем вы такая мелкая стерва, мадемуазель?
Вечер. Квартира Громова. Громов, воспитатель, комендант.
Громов. Дальше, дальше, скорее. Комендант!
Комендант. Не дали…
Громов. Что же, не нашлось капли клея?
Комендант. Не могу знать. А утром он прямо пришел от шинкарки с пишущей машинкой и сказал, что записано в протоколе, будто вышло недоразумение. Но какое же недоразумение?..
Громов. В протоколе… записано… Кто писал?
Комендант. Я.
Громов. Приведите сюда арестованного.
Комендант. Слушаюсь. (Уходит.)
Воспитатель. Вот его записка.
Громов (взял). Кто писал? (Читает.)
Воспитатель. Его оскорбили… Его назвали вором.
Громов. Кто?
Воспитатель. Маргарита Ивановна.
Громов. На пятнадцать суток под арест Маргариту Ивановну.
Вбегает комендант.
Комендант. Арестованный бежал при исполнении естественных надобностей. Был условный знак, песня «Черная шаль». (Уходит.)
Громов. Знаете, что делать?
Воспитатель. Не стоило бы волноваться… у нас их тысячи.
Громов. Тысячи… это вам цифры?.. Нули?.. Это люди, которых нам доверила партия.
Стремительно вбегает Костя-Капитан. Он оборван и мокр.
Бежал?
Капитан. Да.
Громов. Куда?
Капитан. К вам.
Громов. Почему мокрый?
Капитан. Боролся в канале за жизнь.
Громов. С кем?
Капитан. С человеком, который вел на волю, но я повернул назад. Он меня хотел утопить в канале.
Громов. Говори.
Капитан. Вы мне подарили прекрасный баян. У меня отклеился клапан от баяна. Это вопрос моей личной радости. Я пошел просить клею, и мне сказали… что я вор.
Громов. Дальше я все знаю.
Капитан. Гражданин начальник, поймите мою жизнь. Скажите, разве я погиб? Я вечный преступник, да?..
Громов. Не жалуйся. Здесь не институт благородных девиц.
Входит комендант.
Комендант. Бежал… (Увидал Костю-Капитана). Вызвать охрану?
Громов. Пиши. Вот что… «От наказания освободить, баян вернуть, клей выдать».
Берег канала. Праздник. На сцене все действующие лица. Появляется Берет.
Берет. Как я вам нравлюсь при свете солнца? Неужели вы ничего не замечаете? Я даже прическу переменил.
Идут Садовский и мать.
Садовский (общий поклон). Привет!
Берет. Товарищ Садовский, вы в той же самой шляпе, в какой я увидел вас в первый раз. Скажите, давно покупали? Заграничная?
