быть оборудован лямками, крышкой, дужкой – смотря для какой цели служит.
канта́чить, конта́чить, канда́чить – ловить рыбу удочкой – кантачкой с коротким удилищем (около 35 см), постоянно подергивая ею.
канта́чка – 1. Короткая, крепкая зимняя удочка на налима. Оборудована толстой, крепкой леской и конусом. 2. Рыбалка с помощью подергушки-кантачки на налима. «Пойдем вечером на кантачку в курью?» «А чё нет-то, пойдем, покантачим».
ка́нькает – (о ребёнке) уросит, вяло капризничает, канючит.
капалу́ха – самка глухаря.
карабчи́ть, скарабчить – тайно добыть что-либо злодейским методом, украсть.
карпе́тки – носки.
карма́н (мешо́к) – связанные тросами в длину брёвна на плаву, один конец которых стоит в реке на якоре, а второй закреплён за мертвяк на берегу ниже по течению. В карман заводят (загоняют в мешок) пойманный в реке лес при молевом (свободном) сплаве или аварийный лес при плотовом сплаве.
касти́ть, кости́ть – то же, что и пакостить.
кастрю́к – на юге района то же, что и костеря в низовьях.
ката́ть, ката́т – непрерывно, упорно что-то делать. «Север катат – налим ерша глотат!». «Он оправдыватца, а она его катат в хвост и в гриву». «Ни у кого не ловитца, а он, знай, катат этого налима одного за одним! Видать в детстве г…о ел!».
ка́тится – 1. (вода) – резко падает уровень воды в реке. 2. (рыба) – массовый ход рыбы из озера или притока в большую реку. 3. Скользит «На пластике-то нарта лучше катится…».
каторжанец – каторжанин.
кашля́ть – ка́шлять.
кедра́, кедру́шка – кедр.
киба́сья – грузила на сети. Сейчас на неводах обычно делают из свинцовых чушек, а на сетях с более крупной ячеёй в виде колец из стальной проволоки, рассчитывая диаметр кольца так, чтоб оно не проваливалось в ячею. В далекие времена, за недостатком проволоки и отсутствием железной дороги, как поставщика удобных гаек, кибасья представляли собой конверты из сваренной в кипятке бересты, в которых тонкими еловыми корешками – шаргой, а в более поздние времена – синтетической нитью, зашиты камни. За такими грузами на неводе признают свой плюс – при неводьбе не гремят по каменистому дну. Для сетей с большой ячеёй делали кольцо из ветки черёмухи такого диаметра, чтоб не проваливалось в ячею и внутрь кольца вшивали конверт с камнем.
ки́лька – так рыбозаводские парни называли девушек-выпускниц Тобольского техникума по специализации «Рыбная промышленность», приезжавших в Туруханск по распределению.
ключ – кроме общепринятого – кипящая вода. «Рыбу долго не вари. Рыба ключ дала – готова».
кля́мка – металлическая накладка на пробой для запирания на навесной замок двери или крышки сундука.
кляч, кля́ча – толстая верёвка, за которую ведут и вытягивают невод. Один кляч речной, второй – бережни́к. Иногда так называют и бечеву, которой тянут лодку. Раньше кляч изготавливали из полос коры тальника или черёмухи, сплетая их, как плетут женскую косу. Перед рыбалкой такой кляч замачивали в воде, чтоб стал мягким, эластичным. Конечно, с синтетической верёвкой такой кляч не выдерживает никакого сравнения.
клящий (мороз) – очень сильный мороз. А кроме как к морозу это определение, собственно, ни к чему и не прилагают.
кобы́ла – большая, ну, очень большая щука.
ко́лот – большой деревянный молот, чурка, насаженная на жердь до 4 метров длиной. Предназначен для сотрясания кедры, когда бьют шишку. Для этого ставят колот вертикально возле выбранного дерева, отводят и, с силой направляя, бьют по стволу. Зрелая шишка осыпается.
колхо́зница – небольшая самоходная баржа.
комбайн – то же, что и совок.
ко́нус – тяжёлая самодельная блесна на налима, изготавливаемая самыми разными способами: из жестяного кулёчка, из гильзы, из обрезка трубки и т. д, заливается свинцом. С конусом контачат много и успешно зимой в лунке, иногда – по открытой воде той же подергушкой, из лодки. При этом обязательно наживляют кусок рыбы. Многие для наживки с лета замораживают запас селёдки – она нравится налиму.
конуси́ть – ловить налима на конус, то же что кантачить.
копа́льхен, копа́льха – весьма своеобразное и специфическое блюдо многих народов Севера. Свежее мясо или рыба складывается в яму (в довольно большом количестве) и засыпается землёй. По прошествии длительного времени, когда протухнет – поедается. Обычно служит пищевым резервом всю зиму. В старинных книгах встречается в описании Туруханского края (который, впрочем, простирался до Северного Ледовитого Океана), но в качестве сырья упоминается и селёдка, а в качестве едоков – и русские люди. Причем описано, как с удовольствием хлебают вспенившееся блюдо ложками.
копани́на – место, где медведь рыл землю, в поисках съедобных корней, или раскапывал чью-то нору, или зорил муравейник.
копы́л, копы́лья – стойки, скрепляющие площадку нарт и полозья. «Сделал ему собачью нарточку на три копыла.» – то есть на каждом полозе по три копыла.
корга́, ко́рги – каменистая отмель, небольшая каменистая или песчаная коса. «В малую воду смотри, осторожно – там корги выпадают…»
корова (в устах охотника) – лосиха.
корча́га – место на реке, где водоворот.
корча́жка, кортя́жка – то же, что и морда – снасть для ловли мелкой рыбы. Как правило, изготавливалась из прутьев черёмухи, впоследствии стали делать из проволоки. Ставится на мелководье.
коса́ – каменистый или песчаный полуостров, выпадающий сразу после половодья. Как правило, за косой бывает большая заводь-курья.
косоплётка – полоска любой цветной (басенькой) ткани, вплетаемая в косы.
косте́ря, костеря́жник, костерька – молодь осетра, примерно до 8 кг, которую в наши дни принято рассматривать как добычу, хотя раньше такую рыбу отпускали. И правильно делали, т. к. – это еще не половозрелая рыба.
косты́ль – то же что и костеря.
косы́нка – самодельный автомобильный прицеп для перевозки лодки от дома до реки и обратно.
коте́ц – то же, что и заплот, запор – на небольшой речке загородка, направляющая рыбу в морду, мережу. Фарковский вариант котца: на небольшой речке, по которой скатывается рыба, поперёк реки устанавливался прочный каркас из жердей с подпорками (иногда по верху каркаса даже делались мостки), вдоль каркаса устанавливали зельё – частокол, плетенный из лучин. Зельё ставили с наклоном по направлению течения, с углом
