В начальной сцене получившего многочисленные награды фильма, где Елизавету играет Хелен Миррен, королева предстает в возрасте за сорок. Ее раздевают – медленно, предмет за предметом, развязываются шнурки, снимаются рукава – и так до тех пор, пока она не остается в одной белой вышитой рубахе. Она ложится на кровать, ноги ей закрывают простыней, и у постели появляется врач с расширителем. Королева идет на крайнюю степень обнажения – она соглашается на осмотр ради страны. Она не выказывает никаких эмоций, когда врач произносит: «Все в полном порядке, мадам» – и затем, иллюстрируя политический характер таких личных дел, немедленно сообщает о своих открытиях Сесилу и Уолсингему, которые ждут в коридоре снаружи: королева по-прежнему девственница, virgo intacta, и способна иметь детей.
Такие яркие портреты, вместе с историческими произведениями, например романами Джин Плейди и более недавними романами Филиппы Грегори, питают вечное стремление по-новому интерпретировать «жизнь и любовь» королевы-девственницы.[1430] Вопросы, которые подняли «тайные истории» в конце XVII в., продолжают занимать широкую публику и сегодня. При жизни Елизаветы она сама и ее приближенные дамы упорно защищали ее репутацию и корону. После смерти именно сомнения и поиски правды о королеве-девственнице, а также предположения, что она не была целомудренна, продолжают привлекать читателей и обеспечивают ей долгую популярность.
Список сокращений в примечаниях и библиографии
AGS – Archivo General de Simancas
APC – Acts of the Privy Council of England, ed. J. R. Dasent, in 46 vol. (London, 1890–1964) BIHR – Bulletin of the Institute of Historical Research
BL – British Library, London
BLO – Bodleian Library, Oxford
CKS – Centre for Kentish Studies
CP – Cecil Papers, Hatfield House, Hertfordshire
CSP Dom – Calendar of State Papers, Domestic Series, of the reigns of Edward VI, Mary and Elizabeth, 1547–1625, ed. C. S. Knighton, in 12 vol. (London, 1856–1872)
CSP Foreign – Calendar of State Papers, Foreign Series, of the reigns of Elizabeth, 1558–1589, ed. J. Stevenson et al., in 23 vol. (London, 1863–1950)
CSP Rome – Calendar of State Papers Relating to English Affairs in the Vatican Archives, vol. 1, 1558–1571, ed. J. M. Rigg (London, 1916)
CSP Scot – Calendar of State Papers, Scotland, 1547–1603, ed. J. Bain et al., in 12 vol. (Edinburgh, 1898–1969)
CSP Span – Calendar of State Papers, Spanish, ed. G. A. Bergenroth et al., in 13 vol. (London, 1862–1954)
CSP Ven – Calendar of State Papers, Venetian, ed. H. F. Brown, in 3 vol. (London, 1864–1947)
Dudley Papers – Dudley Papers at Longleat House
HMC Bath – HMC, Report on the Manuscripts of the Most Honourable the Marquess of Bath (London, 1968)
HMC Rutland HMC, Twelfth report, appendix, part iv – v, fourteenth, part I, The Manuscripts of His Grace the Duke of Rutland, GDC, preserved at Belvoir Castle, in 4 vol. (London, 1888–1895)
HMC Salisbury – HMC, A calendar of the manuscripts of the Most Hon. The Marquis of Salisbury, K. G., & c, preserved at Hatfi eld House, Hertfordshire, in 24 vol. vols (London, 1883–1976)
LP – Letters and Papers, Foreign and Domestic, of the Reign of Henry VIII, 1509–1547, ed. J. S. Brewer et al., in 21 vol. с приложениями (London, 1862–1932)
LPL–Lambeth Palace Library, London
NLS – National Library Scotland
ODNB – Oxford Dictionary of National Biography, ed. H. C. G. Matthew and Brian Harrison, in 60 vol. (Oxford, 2004)
Paget Papers – Paget Papers, Keele University
SP – State Papers, National Archives, London
Statutes – Statutes of the Realm, ed. A. Luders et. al.
TNA – The National Archives, Kew, London
TRHS – Transactions of the Royal Historical Society
TRP – Tudor Royal Proclamations
Manuscripts
Archivo General de Simancas, Spain
Estado 814, 812, 815, 949, 8340
Bibliothèque Nationale, Paris
Fonds Français MSS 15970, Fonds Italien MS 1732
Bodleian Library, Oxford
Ashmole MS, Rawlinson MS, Tanner MS
British Library, London
Additional MSS 12506, 12507, 15914, 19401, 26056, 27401, 30078, 32379, 35183, 35324, 35830, 35831, 37749, 44839, 48018, 48023, 48027, 48049, 70093; Egerton 2124, 2806, 2836; Cotton Caligula C II; Cotton Caligula C IX; Cotton Caligula B X; Cotton Caligula D I; Cotton Caligula E V; Cotton Julius F VI; Cotton Nero B III; Cotton Faustina E I; Cotton Vespasian F XII; Cotton Vitellius C VII; Cotton Titus B II; Cotton Titus F I; Cotton Titus F III; Cotton Vitellius C VII; Cotton Galba E VI; Royal App 68; Stowe MS 143, 145, 147, 167, 555, 557; Tanner 76; Harleian MS 260, 290, 787, 1582, 5176, 6035, 6286, 6850, 6949; Lansdowne MS 29, 30, 33, 39, 41, 43, 62, 72, 102, 128, 703, 982, 1236; Sloane MS 326, 3846
Hatfield House, Herts
Cecil Papers
Keele University Library, Staffordshire
Paget Papers
Lambeth Palace Library, London
MS 604, 651, 664, 3197, 3199, 3201
Longleat House
Dudley Papers
The National Archives, London
C 66, 115; SP 10, 12, 15, 27, 31, 46, 52, 53, 56, 63, 70, 78, 83; E 351/3145; LC 2, 4, 3, 5; KB 8/40, KB 8/55, 31/3
National Library of Scotland, Edinburgh
Advocates MS 1.2
St John’s College, Cambridge
MS I.30
PhD Theses
Brogan, Stephen, ‘The Royal Touch in Early Modern England: its Changing Rationale and Practice’, Birkbeck, University of London, 2011
Bundesen, Kristin, ‚No Other Faction but My Own: Dynastic Politics and Elizabeth I‘s Carey Cousins‘, University of Nottingham, 2008
Goldsmith, H., ‚All the Queen‘s Women: the Changing Place and Perception of Aristocratic Women in Elizabethan England, 1558–1620‘, Northwestern University, 1987
Merton, Charlotte, ‚The Women who Served Queen Mary and Queen Elizabeth: Ladies, Gentlewomen and Maids of the Privy Chamber, 1553–1603‘, Cambridge University, 1992
Primary
Acts of the Privy Council, ed. J. R. Dasent (London, 1890–1907) Adams, S., ‘The Lauderdale Papers 1561–1570: the Maitland of Lethington State Papers and Leicester Correspondence’, Scottish Historical Review, 67 (1988), pp. 28–55
Allen, William, An Admonition to the Nobility (London, 1588) Anon., Cabala, Sive Scrinia Sacra: Mysteries of State and Government in Letters (London, 1691)
– – – – ‘Dudley and the Catholic Conspirators of 1561, An Anonymous History from Edward VI to December 1562’, British Library MS Additional 48023, ff. 350–369 % 1563, in Religion, Politics, and Society in Sixteenth-century England, eds Ian W. Archer, Simon Adams, and George Bernard, Camden Society, 5th series, vol. 22 (Cambridge, 2003)
Arnold, Janet, Lost from Her Majesties Back: Items of clothing and jewels lost or given away by Queen Elizabeth I between 1561 and 1585, entered in one of the day books kept for the records of the Wardrobe of the Robes (Wisbech, 1980)
Bacon, Francis, ‘Apophthegms’, in The Works of Francis Bacon, ed. Basil Montague (London, 1823)
– – – – A Letter Written out of England… containing a True Report of a Strange Conspiracy (London, 1599)
Baker, J. H., ed. Reports from the Lost Notebooks of Sir James Dyer, 2 vols (London, 1994)
Beale, Robert, A Treatise of the Office of a Councellor and Principall Secretarie to the Majestie, 1592, in Conyers Read, Mr Secretary Walsingham and the Policy of Queen Elizabeth, vol. 1 (Hamden, 1967)
‘Ben Jonson’s Conversations with William Drummond of Hawthornden’, in Ben Jonson, eds C. H. Herford, P. Simpson, and E. Simpson (Oxford, 1925–1952)
Berry, Lloyd E., John Stubbs’s ‘Gaping Gulf’ with Letters and other Relevant Documents (Charlottesville, Virginia, 1968)
Birch, Thomas, Memoirs of the Reign of Queen Elizabeth, from the year 1581 till Death, 2 vols (London, 1754)
Blackwood, Adam, Martyre de la royne d’Escosse (Edinburgh, 1588)
Bodin, Jean, De la Demonomanie des Sorciers (Anvers, 1580)
Bohun, Edmund, The Character of Queen Elizabeth (London, 1693)
