Анна Уайтлок - В постели с Елизаветой. Интимная история английского королевского двора

1308

CSP Ven, 1592–1603, 531–532.

Ibid., 532.

Ibid., 533; Katherine Duncan-Jones, ‘ “Almost Always Smiling”: Elizabeth’s last two years’, см.: Resurrecting Elizabeth I in Seventeenth Century England, ed. Elizabeth H. Hageman и Katherine Conway (Madison and Teaneck, 2007), 31–47.

CSP Ven, 1592–1603, 533.

Ibid., 529.

CP 92/80.

William Camden, Annales, 26.

The Letters of Philip Gawdy, 126.

Raumer, Contributions, 455.

CP 92/18, цит. по: HMC Salisbury, XII, 667.

CP 183/148, цит. по: HMC Salisbury, XII, 668.

CSP Dom, 1601–1603, 301.

Ibid., 298.

Raumer, Contributions, 456.

CSP Dom, 1601–1603, 298.

John Clapham, Elizabeth of England, 96.

The Letters of Lady Arbella Stuart, ed. Sara Jayne Steen (Oxford, 1994), 158–175.

CSP Ven, 1592–1603, 554.

CSP Foreign, 1601–1603, 302.

HMC Rutland, 387.

Wright, Queen Elizabeth and her Times, II, 494.

CSP Ven, 1592–1603, 563.

Raumer, Contributions, 456–457.

CSP Dom, 1601–1603, 302.

Ibid.

Birch, Memoirs of the Reign of Queen Elizabeth, II, 507.

‘The Death of Queene Elizabeth’, см.: BL Cotton MS Titus C vii 57, l. 1.

Raumer, Contributions, 457.

John Stow, A Summarie of the Chronicles of England (London, 1604), 439.

CP 92/22.

HMC Rutland, 388.

Ibid.

Bruce, Correspondence of King James VI of Scotland (London, 1861), 73; Clapham, Elizabeth of England, 104.

CSP Ven, 1592–1603, 558.

CSP Ven, 1601–1603, 7.

The Memoirs of Robert Carey, ed. F. H. Mares (Oxford, 1972), 58.

Ibid.

Ibid.

Clapham, Elizabeth of England, 99–100.

CSP Dom, 1601–1603, 303.

William Weston, The Autobiography of an Elizabethan, ed. md transl Philip Caraman (London, 1955), 222.

Clapham, Elizabeth of England, 99.

The Diary of John Manningham, 205.

The Letters of John Chamberlain, 189; Raumer, Contributions, 458.

The Memoirs of Robert Carey, 59.

Ibid.

Raumer, Contributions, 457–458.

Elizabeth Southwell, ‘A True Relation…’ Stonyhurst Manuscript Ang, iii, Archivum Britannicum Societatis Iesu (London, 1607), цит. по: Catherine Loomis, ‘Elizabeth Southwell’s Manuscript Account of the death of Queen Elizabeth’, English Literary Renaissance 26.3 (1996), 485.

Ibid., 482–509.

Clapham, Elizabeth of England, 96.

The Diary of John Manningham, 207.

Там же; The Memoirs of Robert Carey, 59–60.

The Memoirs of Robert Carey, 99; во всех английских отчетах подробно отражена сцена, в которой Елизавета на словах или жестом назвала своим преемником Якова, в то время как в сообщениях послов содержатся противоречивые версии, в некоторых утверждается, что Елизавета так и не назвала наследника. BL Cotton MS Titus C vii 57, запись о смерти Елизаветы. В отчете де Бомона говорится, что она положила руку на лоб: Birch, Memoirs of Reign of Elizabeth, II, 508.

The Memoirs of Robert Carey, 60.

Ibid., 59–61.

The Diary of John Manningham, 208.

James F. Larkin, Paul L. Hughes (comp.), Stuart Royal Proclamations, in 2 vol. (Oxford, 1973), I, 1–2; Nichols (comp.), The Progresses, Processions and Magnificent Festivities of King James the First, in 4 vol. (London, 1828), I, 25–31.

Robert Carey, The True Narration of the Entertainment of his Royall Majestie… (London, 1603), 61.

The Memoirs of Robert Carey, 9.

The Diary of John Manningham, 208–209.

Clapham, Elizabeth of England, 99.

James V. Ricci, The Genealogy of Gynaecology (Philadelphia, 1950), 230.

Ben Jonson, ‘Conversations with William Drummond of Hawthornden’, см.: The Complete Poems, comp. George Parfitt (London, 1975), 459–480 (особ. 470). Слухи о девственной плеве Елизаветы докладывались королеве Марией Стюарт. См.: Murdin, Burghley’s State Papers, 558–560.

Harington, A Tract on the Succession to the Crown, 39–41.

Ibid.

CSP Ven, 1603–1607, 3.