– Я совершенно согласен с вами, генерал, в части неприятия коммунистов и их идеологии, – продолжал свою речь Рубич. – Их главная ошибка в том, что они заблуждаются в своих оценках рода человеческого. Коммунисты уповают на то, что человек в основе своей есть существо глубоко возвышенное и порядочное, а его недостатки легко исправляются. На самом деле подавляющая часть людей не хочет расставаться со своими недостатками и даже пороками. Они живут инстинктами и хотят лишь одного – вкусно есть и сладко спать. Аскетизм, который проповедуют коммунисты, большинству людей чужд. Поэтому их идеология недолговечна. Пройдет еще пятнадцать-двадцать лет и миром будут править одни обыватели, которым не нужны будут высокие идеи.
– Это вы к чему? – не скрывая своего удивления, спросил Пиночет.
– К тому, что вы тоже должны активно формировать обывателя. Давайте ему побольше хлеба и зрелищ, и он не будет вынашивать планов по свержению режима. Его уделом будет набивать себе брюхо и пялиться в экран телевизора. А также ходить на стадион. Кстати, вы помните, что к вам собирается приехать международная комиссия из ФИФА с целью инспекции вашего главного стадиона?
– Мы вправе ее к нам не пустить, – ответил генерал, допивая свой ром.
– Это было бы глупо в свете того, что я вам только что рассказал, – покачал головой американец. – Футбол ведь у вас очень популярен и было бы недальновидно этого не учитывать. Ваша сборная прекрасно выступила в Москве, сыграв вничью с Советами. Теперь дело за малым – отправить ее на чемпионат мира и дать простым чилийцам возможность наблюдать за ее выступлениями по телевидению.
– Я сомневаюсь, что наша сборная там выступит достойно.
– А это неважно, генерал – главное участие, а не результат. Пусть ваши пропагандисты постараются и распишут даже провальное выступление сборной Чили так, чтобы у вашего народа дух захватило от гордости. Если они этого не смогут, то им помогут наши пропагандисты. Собственно, именно для этого я сюда и прибыл – помогать вам в такого рода делах.
– Вы всерьез думаете, что нашему народу сейчас нужен футбол? – продолжал сомневаться Пиночет, наливая себе в рюмку новую порцию рома.
– Не просто нужен, а необходим. Вы вспомните, что было полгода назад, в июне, когда ваша лучшая команда «Коло-Коло» вышла в финал Кубка Либертадорес и встретилась там с аргентинским «Индепендьенте» – какой ажиотаж тогда стоял в стране.
– И к чему он привел – к разочарованию, – напомнил гостю об итогах этого события генерал. – Наши все равно проиграли.
– То разочарование было итогом бездарной работы пропагандистов социалиста Альенде, которые не смогли выжать из этого события максимум выгоды. Ведь поражение иной раз может объединить нацию даже сильнее, чем победа. Надо лишь приложить для этого усилия. Альенде и его команда этого сделать не захотели или не сумели. Что, впрочем, пошло нам только на пользу. Пусть не в июне, когда провалилась первая попытка переворота, так хотя бы в сентябре. Однако вы не должны идти по стопам Альенде.
– Я и не собираюсь, – жестко ответил генерал.
– Поэтому вы должны пустить к себе комиссию из ФИФА и показать им свой стадион. Там, кстати, уже закончились расстрелы? Если нет, то тогда придется закончить – хотя бы временно. Стадион должен выглядеть спортивным сооружением, а не концлагерем – тогда нам будет легче представить всему миру ваш режим как цивилизованный.
– Но кто вам сказал, что ФИФА захочет плясать под вашу дудку, а не под советскую?
– Господин Пиночет, мы же с вами в начале разговора разграничили сферу нашей компетенции: вы отвечаете за военную область, а я за политику. Улаживать проблему с ФИФА – это сфера большой политики. Мы имеем подходы к господину Роузу, поскольку он англичанин. Поэтому я могу вас заверить с девяностопроцентной долей вероятности: ваша сборная по футболу будет участвовать в чемпионате мира, а советская нет.
– Но десять процентов сомнений все-таки остаются?
– Конечно, поскольку я не господь бог! – всплеснул руками Рубич, едва не расплескав недопитый ром из бокала.
После этого в разговоре наступила небольшая пауза, которая понадобилась для того, чтобы американец допил свой ром и подставил бокал для новой порции.
– Итак, вы принимаете комиссию ФИФА и нацеливаете свою пропаганду на воспевание успехов своей футбольной сборной, – продолжил свою мысль Рубич. – Кстати, в ней нет того раскола, который царит сегодня в чилийском обществе относительно вашего режима?
– Насколько я знаю, там оказалось лишь двое недовольных.
– Кто такие?
– Тренер Руди Гутендорф и один из футболистов – Карлос Гарридо. Но первый, как мне сообщили, уже сбежал, поскольку понял, что его здесь поставят к стенке. Он ведь был приятелем Сальвадора Альенде, который и пригласил его в сборную.
– Кто же будет тренировать вашу команду теперь?
– Луис Аламос. Он работал со сборной на двух чемпионатах мира – в 62-м и 66-м. Возьмет ее и в этот раз – никуда не денется. А что касается Гарридо, то он всегда придерживался левых взглядов, к тому же у него венгерские корни.
– Хороший игрок?
– Неплохой, шесть лет играет у тех же «индейцев» (так в Чили называли команду «Коло-Коло», которая была названа так в честь вождя индейцев мапуче (арауканов) Колоколо, поднявшего свой народ на борьбу с испанскими завоевателями). Но мы его проучим, чтобы другим было неповадно.
– А вот этого делать ни в коем случае нельзя, – самым категоричным тоном заявил американец. – Оставьте в покое футболиста – пусть он отправится на чемпионат мира вместе со всеми. Таким образом вы продемонстрируете всему миру свою демократичность, выбив козыри у коммунистических пропагандистов.
– Вы думаете? – с сомнением в голосе спросил Пиночет.
– И думать нечего – пусть этот Гарридо играет во славу чилийского футбола, а также режима генерала Пиночета.
Последние слова пришлись явно по душе генералу – он рассмеялся и вновь салютовал своим бокалом гостю.
– Повторяю еще раз, генерал – дайте народу побольше зрелищ, чтобы он поскорее забыл Альенде, – залпом осушив свой бокал, произнес американец. – Пусть он прилипнет к своим телевизорам или радиоприемникам и тешит свои мозги красивыми картинками. Ведь вы уже распорядились закрыть в стране собственное кинопроизводство и это правильно. Альенде испортил ваш кинематограф, подпав под влияние кубинцев. Все эти социальные фильмы чрезвычайно опасны. Да и не нужны они большинству народа. Кино вам теперь будем поставлять мы, американцы, а не кубинцы или европейцы. Разного рода дешевые боевики и мелодрамы. Поскольку у вас в стране действует комендантский час, то люди будут рано приходить домой и единственным развлечением для них будет телевизор. С его помощью вы воспитаете новое поколение обывателей – абсолютно аполитичное. Ведь тот же футбол – это одно из эффективнейших средств манипуляции толпой. Вот почему очень важно, чтобы ваша сборная попала на чемпионат мира – таким образом мы отвлечем миллионы чилийцев от политики, заставим их пялиться в телевизор и переживать за этих футбольных болванчиков. И вот почему нам важно, чтобы советская сборная на этот чемпионат не попала. Мы лишим миллионы советских мужчин любимого зрелища, чтобы они побольше думали о политике. Пусть у них от нее будет изжога, нам это только на руку – тем быстрее они возненавидят своих правителей.