- Э, нет, - она едва слышно фыркнула. - Ты не Сэм. Он никогда так по-кретински не шутил.
- Угу, я не Сэм. Я его марсианский двойник, - толстяк надул щеки и громко выплюнул воздух.
- Сколько же лет прошло... - Винтерс откинулась на спинку кресла и посмотрела в потолок. - Я сильно изменилась?
- Вот почему женщина никогда прямо не спросит, не слишком ли она теперь старая и толстая? - голосом больного суслика спросил Сэм.
- Последнюю часть про маленькие сиськи даже не вспоминай, - она повернула к нему лицо, украшенное гримасой унылой суровости. - Какой же ты стал пошляк.
- Циничная реальность диктует нам свои законы, - Сэм поджал губы в притворном жесте сожаления. - Но нет. Ты вообще не изменилась.
- Разве? У меня ведь есть ребенок.
- То, что ты мама, не значит, что ты стала старой грымзой.
- А вот критики на это намекают постоянно. Я ведь...
- У твоих критиков нет ни ушей, ни глаз.
- А, нет, ты Сэм. Все такой же непримиримый.
- Поверь мне, это просто пока незаметно, какая я по-старому угрюмая мрачная сволочь.
- Сэм... А как ты меня нашел?
- Долгая история. Получил подсказку от старого знакомого.
- Кто был тот человек в красном? И что он хотел?
- Я все тебе расскажу. Но не бойся - все будет хорошо.
- Алекс точно в порядке?
- Клянусь головой моего начальника.
- Бедный твой начальник... Сэм, ты ведь не пропадешь снова?
- Да куда уж я теперь...
Канзаки не слышала их разговора но, видя его, ерзала в кресле и напрягала слух, как только могла. Однако результата это не приносило. Сама себе удивляясь и мысленно каясь за неприличное любопытство, девушка яростно тискала ручку подлокотника.
Нет, ну какое ей дело, о чем там воркуют эти любители поцеловаться?
Какое-то, видимо, есть, раз она так нервничает.
Надо дать им немного личного времени, ведь они же...
А кто они? Нет, ну кто они все-таки друг другу?
И вот зачем задавать настолько глупый вопрос?
В голове радостно прыгали зайчики мыслей. Хотелось настолько крепко сжать виски, чтобы хрустом заставить саму себя успокоиться. Канзаки незаметно стащила пакетик сока со столика и выпила его едва ли не в одну затяжку через трубочку. Беспокойство делало синтетический фруктовый вкус едва различимым. Мегуми знала себя. Ей требовалось либо принять душ, либо просто как следует умыться, чтобы сбавить накал нервозной энергии. Как ни странно, в отличие от Винтерс, она восстановилась очень быстро. Конечно, тренировки и опыт службы в Крестоносцах делали свое дело, но ведь даже спать Мегуми сегодня не хотелось.
Неужели этот Ватанабэ настолько сильно залез ей в голову со своими странностями?
Странности и Ватанабэ. Никак не получалось их разделить.
Сэм продолжал о чем-то разговаривать с Кэтрин, и голос его казался совершенно непохожим на обычный, мягким и... нежным? Точно, нежным. Эта-то самая нежность и скрипела гвоздем по стеклу в голове Канзаки. Ватанабэ просто не мог так говорить, причем постоянно. Не мог, и все тут!
Постоянные подглядывания выглядели бы совсем неприлично, если бы Сэм обращал на них внимание. Но мужчина был занят лишь утомленной спутницей и не отвлекался на спутницу энергичную. Энергичная спутница понимала, что, если не успокоится, то протрет в кресле дыру. Наверное, именно эта жажда хоть какого-то преломления бессмысленного любопытства и заставила Мегуми радостно встрепенуться, когда Сэм вдруг поднялся с места и мягкой неслышной походкой пошел вглубь салона. На Канзаки толстяк посмотрел лишь мимолетно, по-деловому кивнув. Машинально кивнув в ответ, девушка увидела, как Ватанабэ легонько щелкнул пальцами о кресло, на котором устроился незнакомый четвертый пассажир первого класса. Сняв с лица салфетку, пожилой господин поднялся с места и прошел следом за Сэмом к туалетам. Стюардесса, собравшаяся было услужливо помочь пассажирам, осталась на месте после усмиряющего жеста Ватанабэ.
Казалось, по креслу под Мегуми забегали горящие облитые кислотой термиты. Усидеть на месте совершенно не представлялось возможным. А сиденье рядом с Кэтрин Винтерс, усталой, но не спящей, выглядело таким мягким и уютным, так манило... Канзаки даже не запомнила, как ловко перебралась на соседний ряд. Кэтрин слегка удивленно повернула голову. Чувствуя, как краснеет до кончиков ушей. Мегуми приветливо улыбнулась. Как ни странно, в глазах Винтерс не отразилось неудовольствия или раздражения оттого, что ее снова тревожили.
- Привет еще раз, - сказала Кэтрин.
- Кхм, привет, - Мегуми невольно стрельнула глазами в ту сторону, куда скрылся Сэм, и представилась. - Мы толком не знакомились... Мегуми Канзаки.
- Кэтрин Винтерс, - женщина протянула аккуратную маленькую ладошку. - Два раза вы меня спасали.
- Ну, не то чтобы именно я... - Канзаки неловко хихикнула, отчего показалась себе полной идиоткой. - И, э, давай на "ты"?
- Давай, - Кэтрин мягко шевельнулась в кресле. - Вы с Сэмом вместе работаете?
- Угу, - кивнула Мегуми, возможно, излишне угрюмо. - Можно и так сказать.
- Значит, тогда, в ноябре...
- Он тоже там был, да.
- Так и знала, - Винтерс хмыкнула, прикрыв глаза. - Вот и думай после этого, что ты сумасшедшая.
- Тогда все мы были немного сумасшедшими, - японка почувствовала, как внутренний зуд любопытства сворачивается внутри и сжимается в тугую пружину. - Правда, тогда в заложники брали не тебя одну.
- Судьба у меня такая, видимо, - снова хмыкнула Кэтрин. - Сколько же раз меня еще вот так будут хватать, а?
- Не впервой, значит... - взгляд Мегуми стал пристальным. - Тогда ясно, почему ты так вовремя рванулась на этого пижона в плащике.
- Ну, - Винтерс пожала плечами и вдруг засмеялась. - Ты только не подумай, что я отмороженная бандитка.
- Да ты и не похожа, - в свою очередь улыбнулась японка. - Но все равно очень помогло.
- Это все Сэм, - Кэтрин едва слышно фыркнула. - От него у меня всегда свирепость повышается.
- Да от него у всех окружающих свирепость повышается, - Мегуми невольно закатила глаза. - Он что, всегда был такой занозой в заднице?
- Занозой в заднице? - теперь Винтерс посмотрела удивленно. - Да... вроде нет.
Неловкий разговор грозил забуксовать. Канзаки никогда не умела ходить извилистыми тропами в диалоге. И, повинуясь отработанному инстинкту Крестоносца, запустившему метастазы во все уголки сознания, девушка рубанула с плеча.
- Э, Кэтрин... Скажи, а вы с Ватанабэ давно знакомы?
- А ты не знаешь? - как ни удивительно, женщина отреагировала на вопрос вполне спокойно. Несмотря на никак не проходящее утомление и явную назойливость собеседницы, она не нахмурилась и не рассердилась, а лишь удивленно приподняла брови.
