Виктор явно придерживался обо мне похожего мнения.
— Я все равно убью тебя, — заявил он, как только мы вышли из кабинета Харама. — Как только разберемся с этим делом. И девок твоих убью, и Олега…
Остановившись, я с разворота ударил его в челюсть. Удар получился очень хорошим, Виктор рухнул на пол. Попытался подняться, но ноги его не держали.
Я присел на корточки рядом с ним, взял его за подбородок и посмотрел в глаза.
— Если ты еще раз скажешь что-то подобное, я сверну тебе шею. И мне плевать, что потом сделает Харам. Ты понял меня?
— Удавлю… — прохрипел Виктор и мотнул головой, потом вновь попытался подняться. — Ну падла…
Я вновь ударил его, на этот раз попал в скулу. Виктор снова растянулся на полу.
— Я вижу, вы уже начали обсуждать детали предстоящей поездки? — раздался позади насмешливый голос Харама.
— Ему лучше держать язык за зубами, — сказал я, выпрямляясь.
Виктор, хрипя, поднялся на четвереньки. Потом встал, цепляясь за стену. В его взгляде сквозила ненависть.
— Удавлю гада… — прошипел он. — Я не буду этого терпеть… Он труп…
— Андрей весьма сдержанный человек. Если он ударил тебя, значит, ты дал для этого повод. Для тебя это урок. Но на будущее советую вам обоим держать себя в руках. Иначе до Красноярска вы не доберетесь. Удачи вам, господа! — подмигнув, Харам вновь скрылся в кабинете.
— Я с тобой еще разберусь! — пообещал Виктор, его лицо было белым от плохо сдерживаемой ярости. Одарив меня ненавидящим взглядом, он повернулся и пошел прочь.
В Красноярск мы прилетели поздно вечером, не обменявшись за всю дорогу и парой слов. Сняли на неделю номер в гостинице, легли спать. Признаюсь, мне было нелегко засыпать, зная, что рядом находится человек, столь страстно желающий моей смерти. Хотя угрозы Харама и удерживали его от решительных действий, я не строил на этот счет никаких иллюзий. Мало ли что придет этому типу в голову? Засну, а он пырнет меня своим выкидным ножом — видел я его, хорошее оружие. Просто не представляю, как Виктора с ним в самолет пропустили — наверняка не обошлось без магии. Или ударит по голове графином, или сделает еще что-нибудь в том же духе. Разве можно уснуть в такой обстановке?
Виктор, похоже, тоже думал о чем-то подобном — я слышал, как он ворочается в постели. Ситуация была просто абсурдной, при этом я ощущал, насколько она должна нравиться Хараму. Происходящее явно было в его стиле — свести двух врагов, запретив им при этом убивать друг друга. Вот Виктор снова шевельнулся, я невольно усмехнулся:
— Спи, не трону я тебя…
— Было бы кого бояться, — донеслось с соседней койки. — Сам-то чего не спишь?
— Да по той же причине, — признался я. — Засну, а ты меня графином по голове…
— О графине я не думал. Спасибо за совет.
— Пожалуйста…
Стало тихо. Какое-то время я прислушивался к дыханию Виктора, потом уснул.
Проснулся от шума электробритвы. Мой компаньон брился, стоя у зеркала. Взглянув на меня, мрачно усмехнулся:
— Я вполне мог перерезать тебе горло.
— А что ж не перерезал? — спросил я, поднимаясь с кровати.
— Еще успею…
Завтракали мы в пельменной рядом с гостиницей. Ели молча, не глядя друг на друга. Тем не менее общаться нам все-таки пришлось.
— С чего начнем? — спросил я, когда мы вышли из пельменной. — Едем к нему?
— Не знаю, — холодно ответил Виктор. — Лучше уточним сначала в справочном…
Так мы и сделали. К нашему удовлетворению, нам сразу дали адрес интересующего нас человека. Он совпадал с тем адресом, который сообщил Харам. Увы, радость оказалась преждевременной: когда мы приехали к нужному дому, — это оказался красивый кирпичный особняк почти в центре города, — то увидели бегающих во дворе смуглых детишек.
— Я и не знал, что он узбек, — пробормотал я. — Подойдем, спросим?
— Нет, — не согласился Виктор. — Лучше зайти в ЖЭК или еще куда-нибудь и спросить там.
— Мы мимо почты проходили, — вспомнил я. — Наверняка это местное почтовое отделение. Там должны знать.
— Пошли, — согласился Виктор.
На почте нам не без колебаний сообщили фамилию владельца интересующего нас дома. Как мы и думали, это был совсем другой человек.
— Не повезло, — вздохнул я, когда мы вышли из здания почты. — Какие еще будут предложения?
— Сходим в милицию, — предложил Виктор.
— Нам могут и не дать таких сведений, — возразил я.
— Дадут. Наплетем что-нибудь.
— Это сложно. Давай съездим на радиорынок — должен же здесь быть такой. Там наверняка торгуют из-под полы базами данных. Телефоны, налоговая, еще что-нибудь. Если он живет под этим именем, где-нибудь да засветится.
— Ты не так глуп, как может показаться. Поехали… Отвечать на колкость Виктора я не стал — его слова были мне безразличны. Сначала зашли в один из компьютерных магазинов и узнали, где торгуют компакт-дисками. Потом поехали на рынок.
Нам потребовалось чуть больше часа на то, чтобы купить три нужных нам диска: базу данных операторов сотовой связи, базу из налоговой инспекции и базу данных по юридическим лицам. Затем зашли в один из салонов, предоставляющих компьютерные услуги, и просмотрели все три диска. К нашему удовлетворению, нужный нам человек числился сразу в двух базах.
Это уже было кое-что — теперь мы знали номера двух его телефонов и новый домашний адрес. Получили представление и о его бизнесе: Дмитрий Бородулин, — так в миру звали Каара, — оказался владельцем сети магазинов и нескольких промышленных предприятий. Вполне довольные результатом, мы отправились искать таинственного мага.
Не могу сказать, что за эти часы наше общение с Виктором наладилось. Но как-то мы друг к другу все-таки притерпелись. По крайней мере, во взгляде моего нового компаньона я уже не чувствовал прежней ненависти.
Дом Дмитрия, находившийся в пригороде, на берегу Енисея, оказался на удивление небольшим. Я ожидал найти неприступную крепость, поэтому был немного разочарован, увидев весьма скромный двухэтажный особняк. Дом был обнесен невысоким кованым забором, во дворе повсюду росли цветы. Какой-либо охраны я не заметил.
— Как-то не впечатляет, — произнес Виктор. — Может, он тут не живет?
— Пошли… — потянул я напарника за рукав. — Не будем привлекать внимания.
— Здесь и спрятаться-то негде, — проворчал Виктор. — Одни виллы кругом.
— Сядем вон там, — предложил я, указав на скамейку у стены особняка на другой стороне улицы, метрах в ста от дома Дмитрия. — Если выгонят, поищем другое место.
Так мы и сделали. Место оказалось весьма удачное: сидя в тени деревьев, мы могли видеть ворота нужного нам дома. Так прошел час, другой, нас никто не выгонял. Шел уже третий час дня, когда к дому Дмитрия подъехала белая иномарка, ворота автоматически поднялись.
