Она задумалась.
– Знакомая специализация… – произнесла скорее пространству, чем мне.
Я только пожал плечами.
– Может, он так пошутил? – наконец спросила Этрин.
– Окажись ты в моём мире, именно об этом и подумал бы в первую очередь, – честно признался я. – У Локлиса довольно специфическое чувство юмора.
– Даже над тобой мог пошутить? – приподняла бровь она.
– В данном случае скорее над тобой или даже над твоим ножичком, – ответил ей. – Но в туман планетарным богам проход закрыт, так что точно не его рук дело.
Стоило мне замолчать, как вдруг дошло, в чём дело.
– Слушай, Катя, а как бы твой кинжальчик на Прометея отреагировал? – спросил у неё.
– Не знаю. Он просто огонь не любит, как потенциальную угрозу. А при чём тут Прометей? – не поняла она.
– Просто Локлис когда-то неудачно подшутил над другими богами, раздав огонь людям. Может, в этом дело?
– Может, – уверенно ответила Этрин. – У этой железяки на редкость паршивый характер.
Кинжал явно дернулся. Я бы даже сказал, возмущённо.
– А ну цыц, кому сказала! – опять начала воспитывать она своё оружие. – А ты где обретаешься? – обратилась уже ко мне. – Эрисиан, Мираз, Иллес, Джигран или еще где-нибудь?
– Честно? – спросил я.
– Конечно!
– Понятия не имею, – ответил я, чем её явно удивил.
– Как это?
– Просто никогда специально не спрашивал. Местный язык мне достался вместе с переносом в другой мир, а в буквальном переводе он именно так и называется – Мир. Но очень сильно сомневаюсь, что в один из тобой перечисленных. Во всяком случае, этих названий раньше точно не слышал.
Затем, немного подумав, вдруг вспомнил, что название у мира всё-таки имелось. Его мне Айрэ ещё в самом начале, когда свою старинную карту показывала, прочитала.
– Гинтрия, – сказал я. – Только не исключено, что это на древнеэльфийском и на деле означает то же самое.
– Тогда, скорей всего, пятый, – прокомментировала девушка. – Про такой тоже еще не слышала. Сама я с Джиграна, если что. Кстати, надеюсь, тебе не давали никаких заданий в тумане? А то я ещё с последствиями прошлой вылазки до конца не разгреблась. – Она выразительно потрясла кинжалом. – Вещица мощная, но своенравная ужасно.
– Да нет, я вообще не понял, с какой радости меня сюда выкинуло, – пожал плечами в ответ. – Да ещё и в полной броне.
Потом снова глянул на кинжал в руках у собеседницы и добавил:
– Уж точно не для защиты от этой штуки, тут и кольчуги хватило бы.
Кинжал возмущённо дёрнулся.
– Мифриловой, – добавил я.
Никогда раньше не разговаривал с оружием. Получалось даже интересно. Но Этрин явно не понравилось, и она постаралась вернуть разговор в прежнее русло, то есть к доспехам.
– Выглядит внушительно, – чуть улыбнулась магичка. – Если бы не Макс со своими шуточками, точно сбежала бы от тебя на всякий случай.
Я пожал плечами, так как понятия не имел, кто такой этот Макс. Да особо и не горел желанием узнавать.
– Да, Кир, если что условно ненужное завалялось, можем устроить бартер, – вдруг сменила тему собеседница.
Этрин наконец встала на ноги. Правда, в её случае это не особо изменило ситуацию – я был всё равно намного выше.
– Ну, есть одноразовые магические гранаты.
– Почему одноразовые? – спросила девушка.
– А ты встречала многоразовые? – с серьёзным видом спросил я.
– Логично, – ответила она. – Как действуют?
– По-разному.
– То есть?
– От мира зависит. Но, в общем, выжигают при активации всё, что может гореть, в сфере от половины до трёх метров, и ещё на таком же расстоянии тоже лучше не стоять. А больше при себе вроде ничего ненужного и нет.
– Мда, такое добро мне не пригодится, – почесала в затылке девушка. – Куда проще будет тотальное обезвоживание устроить. Кстати, если надо, могу полечить, поделиться энергетиком или зарядить амулеты. Всё равно делать нечего, а сама назад вернуться я не могу.
– Вообще-то я паладин, – напомнил ей.
– Ну и что?
– В наши обязанности, кроме всего прочего, как раз лечение и входит. Божественной силой, разумеется. Зарядка амулетов, если для себя, совершается из того же источника. Тут, правда, не действует, но и необходимости нет.
– А, ну да, это я как-то не подумала…
Внезапно девушка замерцала, как некачественная голограмма, то становясь почти полностью прозрачной, то снова обретая плотность.
– Ахс… да что ж это такое? – прошипела она, кривясь, как от боли.
Я непроизвольно схватил растворяющуюся в пространстве магичку за руку… И в следующее мгновение оказался на какой-то каменной площадке. Со всех сторон раздавались крики, лязг оружия и шипение заклинаний. Моя аура несколько раз мигнула, ставя защиту, что очень плохо, так как запас пополнить неоткуда (почему-то не сомневался, что нахожусь не на Гинтрии и Локлиса тут нет). Это мне категорически не понравилось. Вдруг тут надолго застряну, как в прошлый раз?
Рядом обнаружился невысокий парень классической японской внешности, смотрящий на меня круглыми глазами. Меч, больше всего напоминающий катану, только усиливал сходство. Под ногами кто-то завозился. Я опустил взгляд… хм, вот и новая знакомая. Девушка удивленно хлопнула глазами и вдруг резко взмахнула своим норовистым кинжалом, подставляя тонкую алую пленку под шипящий серый дым. Или он сам это сделал, сказать было трудно. В любом случае на этот раз их желания совпадали.
– Кир, не стой столбом! Долго я провалялась?!
Уже собирался отвечать, но выяснилось, что вопрос не ко мне.
– Минуты три… – растерянно ответил «круглоглазый» парень.
– Быстро вы, – хмыкнула Этрин.
Потом ей пришлось отвлечься и принять ещё один удар на свою странную защиту.
– Кир, – обратилась она уже ко мне, – вкратце, тебе не повезло, нас тут очень старательно убивают за один артефакт. И… ай… тебя тоже сейчас будут убивать.
– Это они зря.
А что мне было ещё отвечать?
Рядом ослепительно и с неприятным треском шарахнула молния, о доспехи ударилось несколько стрел. Последнее очень кстати, значит, защитная аура при дефиците силы стала игнорировать явно неопасные удары. «Японца» окутало серебристое поле, похоже, выполнявшее функцию доспехов. До магички, оказавшейся за нашими спинами, стрелы не долетели.
Из стана противников выдвинулось несколько фигур в бесформенных серых балахонах с бурыми кляксами на груди. Девушка за спиной разъярённо зашипела и рванула вперёд, но была перехвачена невысоким «японцем» буквально за шиворот.
– Куда?!
– Исами! Пусти! Я с этими гадами еще за алтарь не рассчиталась!
