меня не осталось ничего. Я был бы признателен, если бы ты поскорей уже закончил это дело.
Комок подступил к моему горлу; Руди мягко сжал рукой мой локоть. Я подавила в себе желание выйти из тени. Мы ждём.
– Для того, кому нечего терять, ты слишком много брыкался, – заметил Леон, приближаясь к кушетке.
– Это было дело чести, – парировал Бронислав, – я не мог подустить, чтобы твоё лицо ни разу не получило тот хороший удар, которого оно так заслуживает.
Леон рассмеялся, кажется, совсем беззлобно. Он был хозяином ситуации и мог позволить себе эту игру.
– Впрочем, ты мне врёшь, – серьёзно сказал он и, секунду подумав, снова надел на иголку шприца колпачок.
– Я абсолютно честен, – сказал Бронислав и закашлялся.
– Есть одна маленькая деталь, – Леон неспешно положил шприц на стол и скрестил руки на груди. – Её зовут Ева, кажется? Она тоже сейчас у нас в гостях.
Леон испытующе посмотрел на своего пленника на кушетке. Тот фыркнул:
– Эта девчонка? Что тебе с неё? Она даже не Патиенс.
– Да ты что? – оскалился Леон и показал на свою обожжённую щёку: – А это, по-твоему, что? Я видел, как она расправила крылья и полетела.
– У полукровок бывают способности, – небрежно согласился Бронислав, – но это не делает её одной из нас. Так, половинка Патиенса.
Напряжение в воздухе росло. Леон снова вернулся к своему шприцу с загадочным зельем, которое может полностью уничтожить вампира.
– Тогда ты не будешь против, если она станет первой?..
– Это не имеет смысла, – перебил Бронислав.
– Так ты защищаешь её? – переспросил Леон.
Он повернулся к нам спиной. Но я могла буквально почувствовать, как он улыбается в половину лица.
– Делай, что хочешь, – после небольшой паузы буркнул Бронислав, – Мне всё равно. По мне так лучше, чтобы она вообще никогда не появлялась…
И тут он жестоко закашлялся. Услышать такое… горечь и смятение нахлынули на меня, и я зажмурила глаза, чтобы не заплакать. Руди мягко вернул меня к реальности, дёрнув за рукав. Когда я открыла глаза, парень покачал головой: это ещё не конец.
– Мило, но у меня есть другая информация, – усмехнулся Леон. – Вы двое очень весело проводили время в замке, верно?
Стараясь побороть приступ кашля, Бронислав прохрипел:
– Понятия не имею, о чём ты.
– Она уже зовёт тебя папочкой?
Бронислав резко перестал кашлять, и стало так тихо, что даже пыль падала на пол со стуком.
– Я бы хотел закатить глаза ещё дальше, но физически не могу, – прозвучал, наконец, голос Бронислава.
Руди зажал рот ладонями, чтобы не засмеяться. Вдруг Леон отошёл в другой конец комнаты, зажал кнопку и скомандовал:
– Нижний уровень. Приведите девчонку!
– Она здесь ни при чём, – с усилием сказал Бронислав, – ты это знаешь. Не вмешивай её в наши разборки.
– Она очень даже при чём, – хмыкнул Леон.
– Не смей, – голос Бронислава дрогнул, – не смей этого делать.
– Я могу сделать очень много чего, – заметил Леон и мрачно уверил: – Не переживай, ты будешь в первом ряду, чтобы увидеть все подробности.
– Сейчас! – шикнул Руди, и мы поднялись на ноги, громко топая по коридору.
– Брат!
Леон обернулся на голос. Руди цепко схватил меня за локоть и повёл в кабинет. Я сжала свои якобы связанные руки за спиной и нехотя поплелась за ним, брыкаясь и фыркая.
– А, вот и наш младший, – поприветствовал Леон. – Нашёл себе девушку?
– Она проснулась и пыталась сбежать, – сурово сказал Руди, проталкивая меня вперёд. – Но я поймал её и решил отдать сразу тебе.
– Отличная работа, – похвалил старший и даже растрепал ладонью волосы у брата на голове.
Леон снова подошёл к кнопке связи и отменил приказ. Тут же его внимание переключилось на меня. Он схватил меня за плечи и поволок к кушетке. Там, прикреплённый к ней толстыми кожаными ремнями, лежал Бронислав Патиенс. Я не могла не ахнуть от испуга, когда увидела его: хоть раны и заживали на его теле быстро, но кровь осталась на его коже и разорванной в клочья одежде. Чёрная кровь, перемешанная с грязью, особенно яркая на фоне особенно белой комнаты, залитой ярким светом.
Страшно было представить, как долго его били.
Дядя тоже не смог скрыть эмоции, когда увидел меня.
– Ева, нет!
Он стиснул зубы, пытаясь высвободиться из ремней, но всё было бесполезно: у него было слишком мало сил.
– Как здорово, когда собирается вся семья, – улыбнулся Леон и бросил через плечо: – Младший, не подашь мне со стола шприц?
– Конечно, – откликнулся Руди.
На секунду паника охватила меня: я была в крепких объятьях Леона, и если Руди не вколет ему снотворное, если всё это было уловкой… Всё пропало. Я вспомнила, что мои руки на самом деле на связаны, что я в любой момент могу сбросить верёвку, могу драться…
«Просто поверь мне, пожалуйста», – прозвучал в моей голове голос Руди. И, хоть это было тяжело, я осталась стоять неподвижно. Я выбрала поверить ему.
Уже через секунду он подошёл к брату со спины и проговорил, очень спокойно:
– Вот твой шприц, Леон.
Я почувствовала, как Леон шатнулся, когда Руди запрыгнул ему на спину; в следующий момент Леон вскрикнул и разжал хватку, получив укол в шею. Я, воспользовавшись моментом, выскользнула из его лап и сбросила верёвки.
– Дядя!
Трясущимися руками я стала расстёгивать ремни, сдерживающие его. За моей спиной Леон боролся с Руди, пытаясь сбросить его со своей шеи. Пока браться шумели и крушили мебель, у нас было ещё несколько секунд.
– Что ты делаешь? – шикнул на меня Бронислав Патиенс.
– Я пришла за тобой.
– Ты должна была быть уже за много километров отсюда! – рассердился он. – Какого чёрта ты не убежала, а полезла в самое пекло?
Я обиженно закусила губу и заявила:
– Я без тебя никуда не уйду.
Фыркнув, Бронислав сбросил с себя оставшиеся ремни и попытался встать с кушетки, но его тело, обессиленное голодом и пытками, рухнуло на пол. Я подхватила его под руку и попыталась поставить на руки.
– Пол-легче, – пробормотал дядя, – у меня вода в лёгких.
Его снова забрал приступ кашля: кажется, вытолкнуть воду из лёгких не так уж просто даже вампиру.
Послышался рык; я обернулась. Леон сбросил Руди с себя и откинул к кушетке. Падая, мальчик сбил нас с дядей с ног.
– Мм-м-м… – Руди приподнялся на локте и стёр кулаком кровь, которая потекла из его разбитой губы.
– Кажется, не получилось, – прошептал он, растерянно глядя на меня. – Прости.
Леон выдернул из своей шеи пустой шприц и с интересом посмотрел на него:
– Снотворное? Неплохая идея, братец.
Шприц полетел в сторону и стукнулся о пол, разбиваясь. Леон, разъярённый и растрёпанный, приближался к нам троим. Кажется, это конец.
– Ева, – сказал дядя Бронислав, не глядя на приближающуюся угрозу. Он смотрел на меня. Его усталое лицо улыбалось.
– Спасибо, что ты пришла. На самом деле я очень рад тебя видеть. Скорей всего, мы сейчас умрём, зато теперь я знаю, что я не один.
Мне захотелось накинуться на него и крепко обнять; но, пожалуй,
