– Ну, вот и отправьте меня назад! – обрадовался Ляжка. – Я вам поклон оттудова передам, чего я тут забыл? Песок один…
– Не могу отправить, – хихикнул Голос.
– Почему это?
– Я же говорю – вы теперь в Игре. В Игре с большой буквы! В лучшей Игре всех времен и народов! В мире, где сбудутся все твои жалкие желания! Как ты попал сюда, не имеет значения, но пока ты не перейдешь на другой уровень, ты отсюда не выберешься.
– На какой еще уровень? – не понял Ляжка.
– Понятия не имею, – Голос продолжал хихикать. – Это не мои проблемы, это ваши проблемы. Сначала такие, как вы, рвутся сюда, просто раздираются, а как попадут, сразу начинают проситься домой. Прибегают и говорят – «я хочу домой», «отпустите меня домой», я говорю, пожалуйста, я говорю, сколько угодно, только перейди на другой уровень. Стань другим. Вырасти. А пока иди – Страна Мечты распахнула перед тобой свои золотые ворота, иди, самореализуйся.
– Домой хочу, – сказал Ляжка. – Я требую, чтобы…
– Без пены, круглый! – Голос повысил голос. – Перейдешь на другой уровень – приходи.
– На какой еще уровень?
– Я же тебе говорю, батон, не знаю. Я даже не знаю, что такое уровень. Но как перейдешь – смогу выполнить твое жалкое желание. Например, отправить тебя домой. Как ЗР.
– Кто? – не понял Ляжка.
– Золотая Рыбка, – пояснил Зимин.
– Какой смышленый подвернулся… – скрипнул Голос. – А пока могу выполнить маленькое желание. Так сказать, презентационное. Чтобы почувствовали, что такое Страна Мечты! Дегустация – бесплатно.
– Любое? – заинтересовался Ляжка.
– Абсолютно, – заверил Голос. – Любое вещественное желание. То есть любой предмет.
– Это что, правда? – Ляжка облизнулся.
– Я тебе говорю, полено, загадай желание! – сказал Голос. – Сразу узнаешь, правда или нет!
– Ну, хорошо, – Ляжка в задумчивости посмотрел в небо. – Хочу…
– А ну-ка, отойди, – Зимин оттолкнул Ляжку. – Ты тут вообще в нагрузку, это моя мечта. Значит, так…
Зимин закрыл глаза и попытался представить, что он хочет. Он представлял где-то минуту, а потом сказал:
– Хочу…
– Достаточно, – перебил Голос. – У тебя есть вкус, дурилка, тебя можно уважать. Этот с ляжками хотел заказать… даже говорить неприлично. Выполняю.
Что-то щелкнуло совсем над ухом Зимина, поднялся ветер, закрутился в вихрь, сгустился – и перед Зиминым возник мотоцикл. Настоящий немецкий мотоцикл. Цвета «металлик». Шестнадцать штук евро. Супер. Мечта детства.
Мотоцикл просел в песок, и на Зимина пахнуло бензином, маслом и новенькой резиной.
– Опа! – обрадовался Зимин. – Это уже лучше! Это пойдет! Мне тут начинает нравиться…
– А я что, не человек? – жалобно заканючил Ляжка. – Ему, значит, мотоцикл можно, а мне редиску в дышло?
– Ты балласт, – пояснил Зимин. – И вообще, ты сюда не хотел…
Зимин подскочил к мотоциклу, перекинул ногу через седло, схватился за руль, успел ощутить приятную ребристую поверхность ручки газа…
И ушел по колено в песок. И самым унизительным образом оказался на коленях. Ляжка в восторге засмеялся.
– Э, – сказал Зимин.
Никакого немецкого мотоцикла больше не было. Воздух. Зимин поднялся и принялся отряхиваться с глупым видом.
Голос довольно расхохотался. Он хохотал, взвизгивал и хлюпал от восторга, до тех пор, пока внутри (если у него было это внутри) не заскрежетали какие-то железки и не засвистели свистки.
– Ну, труба! – захрипел тогда Голос. – Это мое любимое…Ты выглядел на редкость тупо… Ты просто рекордсмен по глупости, парень! Если бы стали ставить памятник идиоту, его бы ваяли с тебя! Решил, что это правда?! Мотоцикл ему подавай! Щас! На всех вас никаких мотоциклов не напасешься! Каждому идиоту подавай мотоцикл! Или джип. Каждый второй хочет джип! Каждый третий хочет сплясать с Мэрилин Монро! Джип надо заслужить, уродцы…
– Замолчи! – закричал Ляжка. – Мне надоело. Я хочу выйти!
– Это легко, – произнес Голос. – Надо сказать «пиджачок с предподвыверподпредвертом»! Только с первого раза!
Ляжка набрал воздуха и попробовал:
– Пиджачок с пред… прод… подвывер…том…
– Неправильно! – счастливо сказал Голос, и в Ляжку тут же ударила злая синяя молнийка.
Ляжка ойкнул.
Голос снова обидно расхохотался. Зимин сел на песок, Ляжка демонстративно опустился рядом.
– Это вы зря, – сказал Голос уже зевающе и безразлично. – Сидеть вам сейчас совсем нельзя, сидеть у вас нет никакого, бон петит, времени. Напрягите свое зрение и взгляните в сторону северо-востока. Это за левым плечом этого жирляна.
Зимин взглянул за левое плечо Ляжки и увидел на горизонте пылевое облако. Ляжка тоже быстро обернулся.
– Пыль какая-то, – сказал он.
– Приближается со скоростью около шестидесяти километров в час, – уточнил Голос. – Это песчаные динго. Тебе знакомы песчаные динго?
– Да, – прошептал Зимин. – Знакомы… Это штуки из «Стальных Барханов» [6], они выедают внутренности.
– Какие такие внутренности? – испугался Ляжка.
– Внутренние, – сказал Зимин.
– Бегите лучше, – невидимый Голос зевнул шире. – До скал ведь довольно далеко. Можете и не успеть…
– Это ведь все не по-настоящему, – сказал Ляжка. – Это иллюзия…
– Ну-ну, – зевнул Голос. – Тебе, батон, конечно, видней. Иллюзия так иллюзия. Я лично ухожу. Знаешь, я, конечно, должен тебе еще кое-что рассказать…
– Эй… – позвал Зимин. – Ты где?
Ответа не последовало. Голос замолчал.
– Ты думаешь, это опасно? – спросил Ляжка. – Эта пыль? Может, это самум?
Зимин взглянул в сторону облака. Облако приблизилось. Зимин пригляделся, и ему даже показалось, что он видит, как из клубов пыли высовываются железные морды песчаных динго.
– Это не самум, – Зимин сощурился. – Это песчаные псы…
И Зимин побежал.
– Эй, погоди, может, с ними можно договориться? – предложил Ляжка.
– Давай, договаривайся, – на бегу посоветовал Зимин. – Ты им понравишься.
Бежать оказалось тяжело, ноги проваливались в песок, дышать было еще хуже, легкие наполнялись песком и жаром. Но Зимин бежал и бежал, Ляжка поспевал за ним с трудом, скалы приближались очень медленно, почти стояли на месте. Сначала Зимин оглядывался, потом перестал. Силы улетучивались, Ляжка стонал.
– Я больше не могу, – причитал он. – Я умру…
– Все умрут, – говорил ему Зимин. – Ты ведь не думал жить вечно?
– Я слишком молод, чтобы умереть, – выл Ляжка.
– Все молоды, чтобы умереть, – отвечал Зимин.
Они бежали дальше, Зимину казалось, что они пробежали уже километра четыре, на самом же деле одолели они всего восемьсот метров.
Когда Зимин упал, до скал было еще далеко. Ноги у Зимина разжижились, и он бухнулся в песок, ощущая за спиной рев и хруст несущегося прайда.
