Быстрый осмотр Буйвола показал, что с ним все в порядке. Пока один из охранников отводил уголовника в карцер, врач обследовал Спока и Десуса. Рана ромуланца оказалась неглубокой и неопасной. Спок же получил очень глубокое ранение: была задета кость. Фрид начал готовиться к операции. Раньше он никогда не лечил вулканцев, поэтому запросил по компьютеру информацию об особенностях анатомического строения вулканцев. Истекающий кровью, обессилевший человек напротив него никак не походил под описание представителя гордой расы вулканцев.
Хирург знал, что рана должна быть очень болезненной, но Спок не издал ни звука за все время операции. Способность пациента сопротивляться боли произвела сильное впечатление на молодого врача. Закончив работу, он сделал перевязку и несколько уколов против столбняка. Затем он повернулся к Десусу.
– Вы просто идеальная пара, – заметил Фрид, вытирая с груди ромуланца кровь необычного зеленого цвета. – Я раньше никогда не сталкивался с пациентами ваших рас. А тут сразу двое заливают зеленой кровью мой кабинет.
Оглянувшись на Спока, он добавил:
– Насколько я помню, я читал, что вулканцы миролюбивы и избегают насилия.
– Это так, – подтвердил Спок. – Однако, когда на нас нападают, приходится давать сдачи.
– И не всегда успешно, – заметил Фрид, вернувшись к Десусу.
Спок решил не принимать последнее замечание на свой счет. У него закружилась голова, и он был вынужден прислониться к стене, чтобы не упасть.
– Что, обезболивающее дает о себе знать? – спросил Фрид. – Давайте вашу руку, я провожу вас до кровати.
Он отвел вулканца в палату и помог раздеться. Охранник взял Десуса за локоть и показал на койку рядом со Споком.
– Этим двоим некоторое время придется провести в лазарете, – сообщил врач тюремщикам. – Отметьте их в книге больных.
На следующие утро Спок проснулся довольно поздно. Боль в плече напоминала о неприятных событиях прошедшей ночи. Не было никакого желания самому вставать с постели до тех пор, пока не поднимут. Вулканец повернул голову и увидел улыбающегося Десуса.
– Долго же ты спал, – произнес ромуланец. – Я уже начал беспокоиться.
– Вчера ты спас мне жизнь, Десус.
– Ты ведь сделал бы то же самое для меня, Спок. Сейчас мы стали настоящими братьями по крови.
– Пожалуй, – согласился Спок. – Несчастье объединило нас…
– Ты выглядишь как-то не так.
– Нет, все в порядке, – ответил Спок и погрузился в раздумья. На самом деле он, конечно же, был взволнован.
Между ним и ромуланцем быстро завязалась дружба. Быстрее, чем он мог это предположить. Спок вообще не ожидал, что в таких условиях у него могут появиться новые друзья. Хотя их сплотила обоюдная ненависть к Буйволу Маклену. Спок не думал, что это – главное в их дружбе. Он никогда ни с кем близко не сходился, за исключением Кирка. Но теперь Спок чувствовал, что ему хорошо рядом с Десусом. У них было много общего в происхождении, в какой-то степени их можно было даже считать двоюродными братьями. Ни с одним землянином из экипажа «Энтерпрайза» Спок не мог говорить так свободно. С Десусом не требовалось никаких дополнительных объяснений или иносказаний.
Спок смотрел на ромуланца и понимал, что нашел вторую половину вулканской части своей натуры. Прямо как Джим Кирк для того человеческого, что было в нем. Все вокруг было спокойно, но Спок, к своему собственному удивлению, чувствовал некоторое волнение. Он не мог позволить себе испытывать эмоции.
Он никак не мог собраться с мыслями.
«Последствия наркотиков», – подумал Спок, пытаясь стряхнуть с себя апатию.
– Голова кружится? – как будто из тумана раздался голос доктора Фрида.
– Да, немного. Наверное, из-за лекарств.
Нудным голосом Фрид произнес:
– Если будете соблюдать постельный режим и мои рекомендации, головокружение пройдет гораздо быстрее.
Врач снял повязку с раны Спока, осмотрел ее и, не сказав ни слова, вышел из палаты.
– А ты знаешь, он ведь прав, – сказал Десус. – Я тут пришел к выводу, что с ними лучше не спорить.
Спок огляделся вокруг и заметил микрофон. Он уже начал вставать, когда ромуланец остановил его.
– Лежи. Я сам подойду. Моя-то рана полегче. – Десус понял, что Спок хочет поговорить так, чтобы их не подслушали. Он встал с кровати и подсел к вулканцу.
– Я не собираюсь оставаться здесь надолго, – прошептал Спок прямо на ухо своему новому союзнику. – Я сбегу. И сделаю это скоро.
– Побег? Я сам думал об этом, но, по-моему, это невозможно. А времени поразмышлять у меня было побольше, чем у тебя.
– Зато у меня есть одно преимущество. Я знаю коды и порядки, принятые в Звездном Флоте. Если удастся получить доступ к компьютеру, сбежать будет совсем несложно.
– А на чем? Здесь нет ни одного корабля.
– Есть один. Губернаторский. Завтра он отбывает на конференцию на Звездную Базу 3.
– Откуда ты знаешь?
– У меня все-таки вулканский слух. Я подслушал разговор тюремщиков.
– А зачем ты мне все это сообщаешь? – у Десуса зародились подозрения.
– Потому, Десус, что мы с тобой одной крови и твоя помощь мне будет жизненно необходима. Так ты пойдешь со мной?
– Конечно – ромуланец оборвал фразу на полуслове, заметив доктора Фрида, принесшего поднос с завтраком.
– Поешьте, Спок, – сказал врач. – Я взял для вас фрукты. Думаю, они больше придутся вам по вкусу, чем обычная тюремная баланда.
Это был щедрый жест, и Спок высоко оценил его. Из всех фруктов на подносе вулканец выбрал банан, остальное не тронул.
– И все? – удивился Фрид. – Больше ничего не хотите?
– Вы очень похожи на одного моего знакомого врача, док, – ответил Спок. – Не стоит меня перекармливать. Спасибо, мне достаточно.
– Позвольте-ка взглянуть на вашу царапину, Десус, – врач жестом подозвал ромуланца. Осмотрев его, Фрид убедился, что рана затягивается, и довольный ушел.
– Мы должны сделать это сегодня, – возобновил Спок прерванный разговор.
– Так скоро?
– Пока корабль на Миносе. Но как долго он будет здесь находиться, мы не знаем. Обмануть охрану несложно. Когда еще такая возможность представится? Зачем же откладывать на потом? Чем быстрее мы будем действовать, тем меньше шансов, что возникнут какие-то подозрения. Кроме того, мало ли что вообще может случиться.
– Куда мы отправимся?
– Это я пока не решил. Я не могу вернуться на Вулкан или на какую-нибудь другую планету, входящую в состав Федерации. Может, у тебя будут какие-то предложения…
– Есть. Я с тобой, Спок. Доверься мне, и ты окажешься в безопасности.
– Я верю тебе, Десус. Да у меня просто и нет другого выбора.
Поскольку жизнь на Миносе проходила под землей, трудно было отличить смену дня и ночи. Однако здесь, как на космическом корабле, объявлялся отбой. Прежде чем начать действовать, Спок ждал, пока погаснет основное освещение.