- Кто-нибудь из Sash[60] доставит ваш багаж немного позже, - заверила Лексшью, неправильно поняв его взгляд.
- Ага. Спасибо.
- Сюда, пожалуйста, - Лексшью жестом пригласила Джинто следовать за собой.
На Делктау с Лексшью по красоте не смог бы сравниться никто. Золотистые глаза несколько дисгармонировали с остальной частью ее облика, но это только усиливало ее природное очарование.
Конечно, у Джинто был некоторый опыт общения с девушками - он прикладывал к этому определенные усилия на Делктау. Однако взрослые женщины оставались для него полнейшей загадкой - в особенности прекрасные взрослые женщины, командующие межзвездными боевыми кораблями.
Место в процессии рядом с Sarerl[61] явно было предназначено для Джинто. Ему никак не удавалось унять сердцебиение. Не способствовало расслаблению и то, что пять высокопоставленных Lodair[62] следовали за ними, как лакеи. Несмотря на то, что стандартная сила тяжести Аб была вдвое меньше той, к которой Джинто был привычен, его ноги казались свинцовыми.
Они вошли на командный пункт корабля. Стены комнаты слегка искривлялись, поднимаясь к потолку. Похоже, они сферические, предположил Джинто. Центр комнаты с капитанским креслом был приподнят относительно краев, где работали остальные Lodair.
- Lonyu Jarluk Dreu Haider[63] и Sarerl![64] - объявил находящийся на мостике Sash Leitofec.[65] Джинто и капитан восприняли это как сигнал подняться на возвышение.
В комнате находились девять офицеров; все они встали, чтобы поприветствовать вошедших.
- Сюда, пожалуйста, - гектокоммандер Лексшью указала на кресло, специально поставленное рядом с капитанским.
- Благодарю, - ответил Джинто и сел. Затем свое место заняла Sarerl, и лишь потом - остальные Lodair[66] на мостике. Пять старших офицеров, вошедших следом за Джинто и Лексшью, также заняли свои места. Двенадцать человек сидели лицом к Sarerl[67] по периферии мостика; оставшиеся двое, Lowas Skem[68] Гумруа и Lowas Sazoir[69] Диеш, расположились спиной к капитану в передней части Gahorl.[70]
- Внешний обзор, пожалуйста, - по команде Лексшью стена обратилась в бесконечное звездное поле. Поскольку у всех Lodair, включая саму Лексшью, Kiseg[71] были уже подсоединены к кораблю, этот приказ она явно отдала специально ради Джинто.
- Приготовиться к отлету, - голос гектокоммандера рассек воздух, словно удар хлыста.
Устроившись в кресле на возвышении, Джинто ощущал себя маленьким озорником, случайно забредшим куда не положено и теперь исподтишка наблюдающим за работой Lodair.[72]
- Все двигатели в норме, - доложила Lowas Skem[73] Гумруа.
- Системы жизнеобеспечения в норме, - объявил Lowas Sazoir[74] Диеш.
- Приготовления к полету завершены, - Lekle[75] Сариуш надел Gooheik.[76]
- Получено разрешение на проход через Сорд графства Вораш между 15:27:12 и 15:27:18, - сообщила Lekle Юнсерьюа.
И, наконец, подытожил все доклады Luse[77] Рейлиа:
- К отбытию готовы.
Капитан кивнула:
- Ускорение шесть Daemon[78] в направлении Sord Vorlak.[79]
- Есть, - кивнул Lekle[80] Сариуш. - Направляемся к Сорду 17-62-55.
- Принято, - коротко подтвердила Лексшью.
Благодаря искусственной гравитации тело Джинто совершенно не ощутило изменения положения корабля. Единственное, что дало ему понять, что корабль пришел в движение - картина звезд на экране. Вытянув шею, Джинто разглядел вдалеке Делктау. Такая крохотная!
- Разворот закончен.
- Daisielle![81] - скомандовала Лексшью.
В следующее мгновение пол под ногами Джинто начал слабо вибрировать. Вода потекла в аннигиляционные камеры двигателей (Flisesia), где начала поглощать антипротоны. Вещество и антивещество вступили в реакцию аннигиляции, оставляя от себя лишь колоссальную энергию. Та же вода впитывала энергию и выстреливалась в вакуум, с огромной силой толкая корабль вперед.
- Вам не скучно? - вежливо поинтересовалась Лексшью.
- Нет, совсем нет, - совершенно искренне ответил Джинто. - Я никогда не видел ничего подобного, это все очень интересно.
- Может быть, у вас есть какие-то вопросы?
- Да, есть, - Джинто несколько секунд собирался с мыслями, придумывая вопрос побезвреднее. - Мне казалось, Lekle[82] Сариуш главный комендор, а сейчас он, похоже, еще и пилотирует. Tlakia[83] разве занимаются навигацией?
- Да. В Dath, то есть в обычном пространстве, пилотирование входит в обязанности Tlakia. На Resii[84] ведение боя и пилотирование очень тесно связаны друг с другом.
- Понятно, - он сделал небольшую паузу. - У меня есть еще один вопрос.
- Хорошо. Давайте.
- Я думал, администратор выполняет на корабле бумажную работу, а сейчас он, похоже, занят на Gahorl.[85]
- Верно. Он следит за постоянством атмосферного давления и за работой системы искусственной гравитации внутри корабля. Wiigt, или корабельный администратор, находится на Gahorl только когда мы покидаем порт или прибываем в него, или во время боя, а в остальное время он занимается своей работой у себя в кабинете.
- Но какая именно у него там работа? - полюбопытствовал Джинто.
- Ах да, - улыбнулась она. - Lonyu[86] ведь ждет такое же будущее. Лучше спросите об этом у самого Диеша.
Гектокоммандер Лексшью старательно отвечала на все вопросы Джинто, и в конце концов он сделал вывод, что она очень добрая женщина. Джинто определенно казалось, что Лексшью обращается с ним как с ребенком, но он, в общем-то, был не против. Он действительно был новичком в мире Аб.
Некоторое время спустя Lowas[87] Рейлиа объявил:
- Прохождение Сорда через три минуты.
- Ну вот, а у нас такой интересный разговор, - капитан взглянула на Джинто. - Прошу прощения. Создать Flasath![88]
- Flasatia[89] работает нормально, - отрапортовала Lowas Skem[90] Гумруа, включив устройство, генерирующее вокруг корабля защитный пространственно-временной пузырь. - Создание Flasath подтверждаю.
Находящийся прямо перед ними Сорд Вораш был второй формой юанона - фосфоресцирующим сферическим объектом с диаметром примерно один Sedaj.[91] Аб называли эту форму юанона Sord Gulark[92] или просто Сорд. Первую форму юанона - ту, которая обеспечивала движение кораблей типа "Лейфа Эриксона", - Аб называли Sord Loeza.[93]
