Харик Бу - Армагедец

15

Часть латинской пословицы homo homini lupus est — человек человеку — волк. (Примеч. авт.).

Quercus durum — дуб крепкий (лат.). (Примеч. авт.).

Ученый, изучающий процессы познавательной деятельности: ощущения, восприятия, понятия, мысли и т. д. (Примеч. ред.).

Откровение святого Иоанна Богослова (1:11). (Примеч. авт.).

Армянское название Большого Арарата. (Примеч. авт.).

Homo sapiens, fossilis — человек разумный ископаемый (лат.). (Примеч. авт.).

Девушке маленького роста. Роберт Бернc (пер. С. Маршака) (Примеч. ред.)

Гарни — древняя крепость в 27 км от Еревана. Уникальный памятник армянской эллинистической культуры, реставрирован. (Примеч. авт.).

Гегард (Айриванк — пещерный монастырь) — выдающийся памятник средневековой архитектуры Армении, расположен в 37 км от Еревана. (Примеч. авт.).

Имя Грант считают современной формой древнего армянского и парфянского Оронт, напр. династия Оронтидов. (Примеч. авт.)

Оверштаг — поворот парусного судна против линии ветра с одного галса на другой (гол.). (Примеч. авт.).

«Разгребатели грязи» — группа журналистов, расследовавших в начале XX века деятельность монополий в США. (Примеч. авт.).

Послание к Римлянам святого апостола Павла. 3:14. (Примеч. авт.).

Послание к Римлянам святого апостола Павла. 3:4. (Примеч. авт.).

От Луки святое благовествование. 8:52. (Примеч. авт.).

От Луки святое благовествование. 9–9:1. (Примеч. авт.).

Первое послание к Коринфянам святого апостола Павла. 14:22. (Примеч. авт.)

Первое послание к Коринфянам святого апостола Павла. 14:30. (Примеч. авт.).

Первое послание к Коринфянам святого апостола Павла. 14:36. (Примеч. авт.).

Послание к Галатам святого апостола Павла. 4:3. (Примеч. авт.).

Послание к Ефесянам святого апостола Павла. 1:9. (Примеч. авт.).

Точное повторение одной мелодии разными, последовательно вступающими друг за другом голосами (форма многоголосной музыки). (Примеч. ред.).

Никтурия (мед.) — значительное преобладание ночного диуреза над дневным. (Примеч. авт.)

Преморбидис (мед.) — несколько измененное слово от латинского предболезнь. (Примеч. авт.).

Люпус (лат.) — волк. (Примеч. авт.).

О пребывании в тюрьме. Луис де Леон. (пер. М. Донского). (Примеч. авт.).

Honoris causa — «ради почета», за заслуги, ученая степень, присуждаемая без защиты (лат.). (Примеч. авт.).

Размер шрифта (от верха до низа строки), равный приблизительно 4,8 мм. (Примеч. авт.).

Стихотворение Эмиля Верхарна «Где-то там». (Примеч. авт.).

Гандикап — преимущество в условиях, предоставляемое слабому противнику. (Примеч. авт.).

Было, есть, будет (лат.). (Примеч. авт.).

Критик Латунский — персонаж романа М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита». (Примеч. авт.).

Могучее оружие (укр.). (Примеч. авт.).

Широкорад А. Б. Северные войны России. Москва — Минск, 2001, с. 30. (Примеч. авт.)

Google — поисковая система в Интернете. (Примеч. авт.)

Лучший путь к успеху — это успех, (англ. пословица). (Примеч. авт.)

Полчемодана денег (укр.). (Примеч. авт.)

Не имела баба хлопот (укр.). (Примеч. авт.)

Да, немножко, на несколько лет хватит (укр.). (Примеч. авт.)