- Это же просто, - снисходительно сказал он. - Ведь я не поступаю так, как должен поступать правильный горгуль!
- Понятно, - кивнул я и попробовал зайти с другой стороны. - А как давно ты здесь живешь?
- Как давно? - Транд просунул длинный тонкий палец в ушную раковину и начал ковыряться там с видом безалаберного механика, ремонтирующего старый негодный аппарат. - Да сразу, как только пришел, так и стал тут жить.
...А вообще-то горгульи очень милые и общительные существа. Просто они не любят, когда их расспрашивают о личной жизни - да и кто любит?
Пришлось признать, что таким образом я ничего не добьюсь, и перейти к вопросам о Хэннале. На них Транд отвечал вразумительнее.
Он рассказал мне, как началась вся эта история с Драконьей Податью, а также объяснил, кто такой Панл и почему он учит Молодых Героев искусству убивать. Последняя история показалась мне _немного_ странной.
Победить дракона, мягко говоря, нелегко. Меня вообще удивляло, что кому-то удалось совершить подобное. Но вот же, удалось. И этим "кем-то" оказался Панл.
Сорок "ткарнов" назад он, восемнадцатилетний юнец, был избран драконом для ежегодного поединка. Но дракон почему-то не стал биться с пареньком на Площади, а унес его куда-то в сторону гор. ("Куда-то в сторону гор" - да вся долина окружена горами!) Панл, судя по всему, настолько перепугался, что не сопротивлялся. Да и вообще, на Площади ли, в горах - возможен был только один исход. Не говоря уже о том, что даже если бы парень победил дракона, вернуться в Хэннал оказалось бы для него задачкой непростой. Хотя вооруженные стычки с горянами к тому времени прекратились, вражда оставалась враждой и при встрече с чужаками Панл наверняка бы погиб.
Одним словом, все считали парня потенциальным покойником. И как же они удивились, когда он, полуголодный, израненный, но живой явился к городским воротам!
Разумеется, Панла долго и детально расспрашивали. Он отвечал, но невнятно и туманно, объясняя, что плохо помнит случившееся; вместо этого демонстрировал несколько драконьих зубов. Их Герой принес с собой - и они, по сути, были единственным доказательством того, что парень на самом деле убил дракона. Впрочем, более убедительного доказательство, чем сам Панл, живой и невредимый, не было и быть не могло. (Десять лет спустя самые недоверчивые получили еще одно подтверждение правоты парня - в Хэннал вместо прежнего прилетел другой дракон).
А дальше история Панла напоминала конец какой-нибудь волшебной сказки: некоторое время спустя после возвращения парня градоправитель предложил ему стать наставником подрастающего поколения. Мол, конечно, на ближайшие десять ткарнов в долине намечается тишь да гладь, но рано или поздно придется ведь и вспомнить о проклятом ритуале. А ты, дружище, как ни крути, единственный, кому удалось справиться с драконом. Так давай, не жмись - делись опытом. (У градоправителя, как сообщил мне, усмехаясь, Транд, в тот год как раз родился сын).
Панл отказаться не мог (воспротивиться воле власть предержащих рискнет только полный идиот). Но, разумеется, учитель из него был тот еще, поэтому вначале наставнику Панлу помогали другие хэннальцы. Многие участвовали в войнах с горянами, у многих были дети. Изначально решили, что за обучение в Доме Молодых Героев никто денег брать не станет, а выплачивать Панлу причитающееся будут из городской казны. Ввели соответствующий налог, построили, согласно указаниям парня и его старших помощников, домик - и механизм заработал.
Разумеется, на первых порах Панл сам в большей степени учился у ветеранов горянских войн. Потом пообтерся, вошел в роль. Которую играет до сих пор.
Такая вот история получилась у Транда. Горгуль закончил рассказывать и принялся озабоченно почесывать ухо, а я подумал, что, пожалуй, слишком много в рассказе моего мохнатого приятеля странного. Я не сомневался в правдивости Транда - скорее уж, Панл что-то скрыл от своих соотечественников. Интересно, что?
И почему, кстати, Дом, построенный тридцать пять лет назад, до сих пор выглядит как новый?
Но больше всего меня интересовало даже не это, а другое: кто такой Вальрон и почему он живет в Доме. Вроде бы такому уважаемому старцу, как он, да еще с талантом великолепного рассказчика не имело смысла зависеть от Панла...
Я размышлял над всеми этими загадками и не торопился задавать следующие вопросы.
Пока я молчал, Транд весь измучился. Он долго ерзал, потом соскочил со стояка, задев при этом одно из копий, поправил оружие и принялся ходить по комнате, тихонько потопывая маленькими ножками. В конце концов горгуль подошел ко мне и заглянул в глаза:
- Я чем-то обидел тебя, Странник?
Я вздрогнул:
- Почему ты зовешь меня Странником? Мое имя - Дрей.
Он пожал плечами, свернул левое ухо в трубочку:
- Дреем тебя звали давно. Очень давно и не здесь.
- Разумеется, не здесь, - деланно усмехнулся я. - В Хэннале мне раньше бывать не доводилось.
Горгуль тяжело вздохнул и насупился:
- Ты же понимаешь, что я имею в виду. Не здесь - значит не здесь. Не в этом мире.
Я привстал, внимательно изучая взгляд его светло-малиновых глаз:
- С чего ты взял?
Транд хмыкнул и развернул ухо:
- Я _вижу_ тебя. _Вижу_ твое имя.
И добавил так, словно это все объясняло:
- Не забывай, ты же имеешь дело с неправильным горгулем.
Поскольку ответить на подобный аргумент мне было нечем, я просто пробормотал многозначительное "угу" и спросил:
- А почему ты решил, что я обиделся? Это тоже входит в возможности неправильных горгулей?
Он радостно (мол, наконец-то глупый собеседник уразумел) кивнул и сообщил:
- Теперь _вижу_, что я ошибся. Ты не обиделся. Ты мне не веришь.
Я медленно покачал головой:
- Не тебе. Твоей истории. Понимаешь, в чем разница?
- Ага, - подтвердил Транд. - Не мне. Моей истории. Но кое-что могу тебе объяснить. Ты удивился, почему Дом, построенный так давно, пахнет свежим деревом. Все просто. Это в первый раз его построили давно. А недавно Дом отстраивали заново. Сгорел.
Я открыл рот, собираясь задать еще несколько вопросов, но горгуль вскинул волосатую ладошку:
- Нет, подожди. Времени у нас не так уж много. Давай лучше я сам расскажу тебе, что знаю... и что _могу_ рассказать.
Пришлось слушать. Я старался не перебивать, но одна мысль не давала покоя: "Что он имел в виду, когда говорил про время?"
5
"Давно не видел снов - а тут вдруг приснился. К чему бы э..."
Из тумана, заполнявшего все вокруг, выплывали лица существ, которых я когда-либо встречал, - выплывали и, проявившись, опускались в тот же туман. Люди (из прошлой, давно позабытой жизни), эльфы, гномы, тролли, кентавры... какие-то бессловесные твари. Многих из них я когда-то убил. Теперь они пришли за отмщением. Это повторялось почти всякий раз, когда мне что-либо снилось. Я почти привык к этому хороводу. Вот только лиц в нем всегда становится больше и больше.
