- Да, задушила, сидя на нем голой задницей, - усмехнулся Дюк. - Но ведь есть и худшие способы покинуть мир.
- А ты, Дюк!
- Норми, притормози-ка чутка.
"Не собираюсь притормаживать. Никогда не приторможу. Но какого хрена я делаю с этими двумя убийцами в машине? Надо было оставить их в мотеле, чтобы они дождались копов. А не ехать с этой жуткой парочкой, которая в итоге встретится со Старной Разрядом[26].
Вот дерьмо!
Вытащи их из машины, Норман. Вышвырни их!"
- Это нечестно, Норман. - Дюк развернул жвачку. - Конечно, Бутс задушила извращенца. Конечно, я ударил старика ножом. Но ты, Норман, дружище, ты пнул его ногой в ореховое гнездо.
"Ореховое гнездо? Ореховое гнездо!"
- Включи огни. - Бутс сидела сзади и поглаживала плечо Нормана, пока тот вел машину.
Норман не видел темную дорогу в полуночи, он видел только мир, залитый ярко-красной кровью. "Ореховое гнездо! Я не пинал его по яйцам. Я ударил его ногой в... тьфу...
О нет.
Да, пнул. Но это ведь не убийство".
- Конечно, ты пнул его, - голос Дюка звучал спокойно. - Но ты же помогал своим приятелям. Давай-ка я включу тебе фары. Мы же не хотим врезаться в дерево, правда?
- Куда ты нас везешь, Норман? - проворковала Бутс.
"К копам!" Именно эти слова хотелось ему выкрикнуть. Но он должен быть хитрее. Найти полицейский участок. Придумать какое-нибудь оправдание. Проскочить внутрь. Сказать первому попавшемуся полицейскому: "Эй, у меня в машине два убийцы". В этом есть смысл, не так ли? Избавиться от этих двух недоумков. Черт, он даже может получить награду за героизм. Норман уже видел заголовки в газете своего родного города.
Сначала нужно найти участок.
- Поезжай спокойно и аккуратно, - сказал ему Дюк. - Если ты не сбавишь газ, то привлечешь к себе внимание.
Бутс потрепала Нормана по плечу. - Мы же не хотим, чтобы нас остановили копы, правда, Норми?
"Хочешь поспорить?"
"Я не собираюсь знакомиться со Стариной Разрядом. Я не буду откусывать себе язык, когда через мое тело пропустят пятьдесят тысяч вольт".
- Норми, пожалуйста. Помедленнее. Нам еще нужно закончить с любовью, не так ли?
- Да, - сказал Дюк. - Конечно, мы не сможем доставить удовольствие девушке, если окажемся в тюрьме.
- Помнишь, каково это, Норман?
Господи. Он помнил. Как покачивались ее сиськи, когда он вводил в нее свой член. Как она сосала его, как проводила языком по большому монстру в фиолетовом шлеме, постанывая от удовольствия.
Он тоже застонал.
Его первый раз.
Трахал эту толстозадую бабу... мясистую женщину-свинью. А потом с ужасом наблюдал, как она голая борется с парнем, которого, как ей казалось, она уже убила. "Боже милостивый! Боженька на небесах!"
Покачав головой, Норман отпустил педаль газа. Стрелка упала до тридцати пяти.
- Молодчина, Норман! - Дюк хлопнул себя по бедру. - Мне нравится жечь резину не меньше, чем любому другому парню, но нам нужно залечь на дно, пока все не уляжется.
- Уляжется? Вы двое сегодня убили людей. Человеческих существ.
- Человеческие существа. Хм.
Бутс призналась:
- Ты бы видел, что этот извращенец делал со мной, Норман. У него не было стояка. Поэтому он засовывал в меня всякие штуки. Лампочки. Флаконы из-под шампуня. Потом он достал бутылку из-под газировки. Я думала, что заплачу, когда он засунул...
- Ладно, ладно! - Норман взял вправо наугад. - Но тебе все равно не следовало его душить.
- Неплохой способ уйти, а, Норман? - Зубы Дюка сверкнули в свете приборной панели, как у вампира. - Мокрая киска Бутс на твоей спине, сиськи щекочут тебя, когда она сжимает твою шею.
- А ты зарезал старика, - запротестовал Норман. - Он ничего тебе не сделал.
- Он бы вызвал полицию.
- Ты ударил его ножом в спину. Дважды!
- А ты пнул его в птичью клетку, Норман, старина.
- Это делает тебя... - Бутс подыскала фразу, прежде чем прошептать ее ему на ухо. - Соучастником убийства.
- Я не убийца. - Норман знал, что теперь делать. Он снова повторил свой прежний план. Найти полицейский участок. Остановить машину. Броситься внутрь. Эти двое окажутся в тюрьме в течение часа. Тогда он сможет спокойно ехать домой. Он убежденно повторил слова: - Я не убийца.
- Копы с тобой не согласятся, - сказал ему Дюк.
Бутс заскулила:
- Да, у тебя тоже руки в крови. Кроме того, я все еще нравлюсь тебе, не так ли, Норман? Ты же не собираешься быть таким холодным и правильным? После того, что я сделала для тебя. Я даже отсосала тебе...
- Дерьмо!
- Спокойно, Норман.
- Что случилось? - спросила Бутс.
- Копы, - сказал Дюк. - Их двое. Видишь огни?
- Ооо, да. Такие яркие!
Норман уставился на дорогу, освещенную уличными фонарями. Он увидел полицейскую машину. На тротуаре стоял полицейский и что-то говорил в рацию. Второй полицейский вышел, подняв руку.
Вот дерьмо.
Внезапно встреча с копом показалась не такой уж хорошей идеей. И еще одна большая НЕОЖИДАННОСТЬ: Норман понял, что тела в мотеле уже были обнаружены. Дюк хотел оставить их лежать друг на друге. "Все будет выглядеть так, будто они умерли, трахая друг друга. Сердечная недостаточность". Сердечная недостаточность! Боже милостивый! Одного задушили, когда он был одет в черные трусы-бикини Бутс. Управляющего мотелем ударили ножом в спину. Дважды. Это не естественные причины. Даже для копа с выколотыми глазами и ушами и набитыми затем гребаным свечным воском.
Теперь был объявлен в розыск. Полиция должна была получить описание машины Нормана. Возможно, кто-то из постояльцев мотеля видел номерной знак.
Полицейский сделал еще один шаг на дорогу, рука все еще была поднята.
"Меня тоже обвинят в убийстве. Я окажусь на электрическом стуле. О Боже, я не верю, что это происходит со мной. Пожалуйста, если бы я только мог повернуть время вспять. Всего на пять часов. Я буду хорошим. Я буду ходить в церковь каждую неделю. Я научусь любить Иисуса..."
Коп стоял лицом к Норману, расставив ноги, подняв руку ладонью вперед.
СТОП.
"Полицейский хочет, чтобы я остановился.
Тогда на меня наденут наручники.
Я отправлюсь в тюрьму".
Норман закричал:
- Ни за что!
Он нажал на педаль газа. Машина рванулась вперед.
Дюк закричал:
- Норман! Нет, не надо...
Машина врезалась в полицейского. Норман увидел, как от удара у него изо рта вылетели вставные зубы. Затем здоровяк навалился на капот, ударившись лицом о стальную раму лобового стекла. Словно лопнувший воздушный шар, голова мужчины разлетелась вдребезги, разбрызгивая кровь по стеклу.
Норман ускорился. Тело лежало, прижатое к ветровому стеклу. Норман заглянул в раскуроченную голову мужчины, мозговое вещество сочилось на стекло. Затем тело перекатилось вбок, когда Норман резко повернул влево. Когда оно упало на дорогу, Норман даже не оглянулся.
Дюк был поражен. - Ты только что убил полицейского. Ты просто въехал в него и бах! Прикончил его. Ты видел, как его мозги вытекали из дыры в голове? Как будто его череп обосрался.
Норман не мог говорить. Он мог только вести машину.
- Норман? - Бутс была ошарашена. – Я открыла сезон охоты на извращенцев. Но я не знаю как насчет убийства полицейских. Что скажешь, Дюк?
- Ух ты, неважно, что я думаю. - Дюк оглянулся. - Норман. Второй коп нас преследует.
"Дерьмо!"
Норман взглянул в зеркало заднего вида. Патрульная машина мчалась по дороге позади, сверкая фарами. Он изо всех сил гнал джип через тихий – обычно тихий – жилой район. Его фары высвечивали деревья, припаркованные машины.
- Эй, чувак, - сказал Дюк. – Да ты настоящий викинг!
Норман выплюнул слова: - Полиция бы нас арестовала. Они знают, что вы двое сделали с теми парнями в мотеле.
