— Ты следуешь за ней три последние недели?
— Oui[6].
— Зачем?
— Что значит — зачем? — Леве заморгал, удивившись такому вопросу. — Она поцеловала меня.
— Вот как. — Джелин тут же вспомнила, как Янна схватила маленького демона и поцеловала, а потом припечатала кулаком в лицо с такой силой, что тот отлетел в дальний угол пещеры. — Да, она тебя поцеловала.
— Что тут еще скажешь? — Он развел руками. — Я ведь француз.
Джелин неожиданно расхохоталась.
В маленьком демоне было что-то удивительно симпатичное.
— Ну у тебя и хватка, — сказала она.
Серые глазки внимательно осмотрели Арьяла, так и лежавшего у нее на плече.
— То же самое могу сказать и о тебе.
Джелин поджала губы.
— Это не то, что ты подумал.
Леве выгнул брови.
— Разве?
Она нахмурилась. Неужели это странное создание могло подумать, что она специально вырубила Арьяла, чтобы утащить в свой уголок, как какая-нибудь пещерная женщина?
«Не такая уж и плохая идея», — предательски шепнул голосок у нее в голове.
Лишь на секунду она живо представила себе, как мускулистое тело Арьяла раскинулось на ее простынях из черного атласа. И эта картина захватила ее воображение. Замерцают ли золотом его глаза, когда она поласкает его, погладит, проведет рукой от головы до ног?
Клыки заныли от боли, вернув Джелин в реальный мир. Леве внимательно наблюдал за ней все понимающими глазами.
К черту! Что это с ней творится? Сексуальные потребности были проявлением слабости, которую из охотников выбивали самым безжалостным образом.
По крайней мере ей хотелось так думать.
Арьял оказался единственным, кому удалось проникнуть под ее ледяной панцирь и разжечь в ней желание, которое никогда до этого не давало о себе знать. Она тут же отбросила прочь тревожные мысли.
— Да! — ответила она резче, чем хотелось. — Это просто работа, и не более того.
— Хм. — Хрупкие крылья затрепетали, когда Леве шагнул к ней, не отводя глаз от Арьяла. — Он мертв?
— Конечно, нет. Это от удара заклятием. — Она вдруг испытала прилив необъяснимой надежды. Ведь горгульи — это магические создания. — Ты же можешь привести его в чувство, я права?
Леве доковылял до него, обнюхал ноги, которые свисали чуть ли не до пола.
— Обувь скоро износится, — предположил он.
— Черт! — Она поудобнее устроила Арьяла на плече. — Он весит целую тонну.
Леве склонил голову набок.
— Ты тащишь его к оракулам?
— В итоге да, — уклончиво ответила она и глазами нашла открытую дверь. Несмотря на темноту за порогом, чувствовалось, что вот-вот наступит рассвет. — Но пока мне нужно найти какое-нибудь убежище.
Леве заморгал в недоумении.
— Ты, наверное, уже знаешь, что под этим домом имеется несколько тоннелей?
Она мотнула головой.
— Маг с сильвермистом исчезли, но я не рискну оставаться здесь.
— Ага. — Леве в задумчивости постучал когтями по подбородку. — У Виктора тут, недалеко от Лондона, есть лежбище.
— У Виктора?
— Это глава лондонского клана, — с самодовольной улыбкой объяснил Леве, — и мой близкий друг. Не сомневаюсь, что он даст нам приют, если я попрошу.
Близкий друг? Джелин спрятала улыбку. Надо думать, Виктор расскажет совсем другую историю, если его расспросить. Вдобавок очень не хотелось пересекаться с главой могущественного клана.
— Вообще-то я предпочла бы что-нибудь более… — Она тщательно подбирала слово. — Более уединенное.
На уродливом личике отразилось искреннее беспокойство.
— У тебя неприятности?
Она пожала плечами и посмотрела на сильвермиста, лежавшего у нее на плече.
— Просто не хочется отвечать на лишние вопросы.
— Я… Понятно.
— Ты знаешь какое-нибудь место, где можно переждать несколько часов?
Поколебавшись, Леве недовольно вздохнул.
— Недалеко от Флит-стрит есть кровавое подземелье, но я его тебе не советую.
Она пропустила предостережение мимо ушей. Как пить дать, это обычный подземный притон, в котором демоны могут купить все, что пожелают: секс, наркотики и, конечно, добровольных доноров. Там наверняка можно снять комнату, и никто ничего не спросит и никому не расскажет.
— Звучит подходяще, — заверила она.
— Мне кажется, оно не подходит такой красивой женщине, как ты.
— Я не женщина, я охотница.
Леве удивленно вытаращился на нее, хотя на его губах заиграла загадочная улыбка.
— Можешь величать себя как угодно, ma enfant[7]. Но смею уверить: ты роскошная женщина.
Она фыркнула в ответ, отказываясь признаваться, что только после встречи с Арьялом впервые за несколько десятилетий почувствовала себя женщиной. Перед ней на горизонте уже замаячили беды. Зачем добавлять к ним еще одну?
— Так ты отведешь меня туда или нет?
Леве все еще колебался.
— Там можешь наткнуться на группы неких весьма отвратительных существ.
— Поверь, я смогу о себе позаботиться.
— Ну ладно. — Его крылья поникли, но он бодро развернулся на каблуках и повел Джелин из дома, а потом по дорожке к главным воротам. Выйдя на улицу, Леве показал на восток. — Нам туда.
Пробираясь между соседними домами, пребывавшими в этот предрассветный час в дремоте, Джелин приготовилась к любым неожиданностям. Большинство ползучих тварей были слишком интеллигентными, чтобы напасть на вампира, но она еще не до конца отошла от предыдущей схватки, и мысль о том, что мертвый колдун вдруг возникнет прямо из воздуха, нервировала ее.
Не добавляли спокойствия и взгляды, которые украдкой бросал на нее ковылявший сбоку Леве.
Наконец она посмотрела ему прямо в глаза.
— У меня что-нибудь не то с лицом?
Он покачал головой. Его просто распирало от любопытства.
— Я все не перестаю удивляться, почему такая очаровательная женщина пошла в охотницы.
Она двигалась вперед, отмечая в памяти окрестности. Мимо проплыла достававшая до небес колонна Нельсона, на Трафальгар-сквер били фонтаны.
— Это был не мой выбор, — пробормотала она, ускоряя шаг в надежде, что ее спутник поймет намек и сменит тему.
С таким же успехом она могла бы помечтать о ночи с Робертом Паттинсоном или о мире во всем мире. Леве лишь быстрее засеменил, приноравливаясь к ее шагам.
— Тебя заставили? — не унимался он.
— После того как меня обратили, я обнаружила, что обладаю остротой чутья, необходимой охотникам. — Она постаралась полностью очистить голос от эмоций. То была ночь, о которой хотелось навсегда забыть. — Ко мне пришли из Аддонексуса и сообщили, что я практически стала их новым рекрутом.
