– То есть она пыталась с ним поговорить и отношения выяснить?
– Да, Тильда.
– И в клубе она сама к нему подошла и заговорила?
– Да, Тильда.
– Так она же глухой была? Как они общались?
– Она читала по губам, – ответил Ларри.
– Если все так прозрачно было, что ж вы ребята утаили, что девочка была глухой?
– Чтобы вопросов меньше было, – ответил он.
– Как удобно, Ларри, правда? – усмехнулась в трубку Тильда. – За сироту никто не заступится, никто вопросов следствию не задаст и скандал не поднимет. Повезло вам, ребята, что девчонка сиротой была.
– Этот факт на ход следствия не повлиял, – Ларри не скрывал раздражения.
– Да нет, Ларри, повлиял. Если девочка была абсолютно глухой с рождения, то и говорить она не умела. Таких называют «глухонемыми», если ты не знал. А на сколько мне известно, Брайан Югала языком жестов не владеет.
– Тильда, завязывай с этим дерьмом. Не лезь, куда не просят, и у тебя не будет проблем.
– Вздумал мне угрожать? – засмеялась Тильда. – Тебе мой домашний адрес назвать, чтобы вашим ребятам не пришлось меня долго по городу искать?
– Тильда, я серьезно говорю. Не лезь.
– А я серьезно отвечаю, Ларри: «Вы, суки, охренели. Пора вас на место ставить», – она положила трубку.
***
Ларри не перезвонил, чему Тильда была рада. Она сразу же набрала Биту и попросила за ней приехать.
– Куда едем? – спросил он, как только она села в его автомобиль.
– К Питу Новаку. К нему новые вопросы назрели.
– А с этими что делать? – Бита кивнул в сторону автомобиля с двумя пассажирами.
– От хвоста избавляемся у больницы: Тирий заберет меня у другого входа. А ты сразу езжай к Новаку, но без меня не суйся: уверена, эта паскуда после прошлого раза уже подготовилась к приходу незваных гостей.
***
У Далия зазвонил телефон. Он извинился и отошел в сторону от Мортона и соседки Андреа Дебуа, которую они опрашивали.
– Да, Стив.
– Далий, я не знаю, возможно, ты уже знаешь эту новость, но я решил, на всякий случай, тебе позвонить.
– Что случилось?
– Эйлин пришла в кабинет Фреда Баро и написала заявление. Она разгласила адвокатскую тайну.
– Что она сделала? – упавшим голосом переспросил Далий.
– Дебуа угрожает, что будет пятая жертва. Эйлин об этом сообщила. Фред уже всех на уши поднял. Приехали Райлих и Лой. Говорят, сам Король тоже уже выехал из Резиденции.
– Ты ее видел? Говорил с ней?
– Лично не видел. Брэдли был в кабинете Фреда. Сказал, что на Принцессе лица нет. Ей даже спиртное предложили, но она отказалась.
– Держи меня в курсе, хорошо? – попросил Далий.
– Конечно.
Далий тут же набрал Эйлин, но она сбросила вызов. Тогда Далий набрал Райлиха. Тот тоже отклонил вызов. Принцесса Лой – отклонила.
– Что случилось? – Мортон подошел к нему.
– Дебуа угрожает, что будет пятая жертва. Эйлин написала заявление и разгласила адвокатскую тайну. Черт… – Далий с силой сжал телефон в руке. – Твою мать! – закричал он.
– Я могу поехать в офис и узнать, что там творится, – предложил Мортон.
– Я должен быть там. Должен быть с ней. А я что делаю? – он осмотрелся по сторонам. – Что я здесь делаю?
– Ищешь ответы, которые в офисе не найдешь, – ответил Мортон.
– Это все, – Далий обвел рукой вокруг себя, – гребаный маскарад. Идеальный дом, идеальный газон, идеальные соседи. И никто о нем ничего не знает, – Далий указал на дом Дебуа. – Он готовился. Два года жил здесь в изгнании и готовился.
– Вопрос, с кем? – произнес Мортон.
У Далия зазвонил телефон. Он взглянул на имя абонента и тут же показал экран Мортону. Тот одобрительно кивнул.
– Да, Ваше Величество, – стараясь сохранять спокойствие, ответил Далий.
– Где ты сейчас находишься? – голос Фийери звучал угрожающе.
– В городе.
– Ты знаешь, что сейчас происходит в офисе Службы Стражей?
– Некоторая информация у меня есть, – дипломатично ответил Далий.
– Чтобы через тридцать минут был в офисе Службы Стражей, – прошипел Король. – Мне наплевать, что ты отстранен. Я хочу, чтобы ты забрал оттуда Эйлин и больше к Дебуа ее не пускал. Лицензия, практика – на все это наплевать. Безопасность Эйлин – главный приоритет. А Дебуа пусть Райлих займется.
– Я согласен с Вами, что безопасность Эйлин – это главный приоритет. Но если Эйлин…
– Эйлин сделает так, как скажешь ты, – перебил его Фийери. – Тебе нужно только настоять на своем мнении. Тебя она послушает.
– Я поговорю с Эйлин, но…
– Ты, кажется, не до конца улавливаешь суть проблемы, – Фийери говорил громко и вкрадчиво. – Думаешь, я ничего не знаю? Ничего не понимаю? Хочешь обсудить перспективы? Хочешь, чтобы эти перспективы у тебя были? Тогда делай, что говорю. В противном случае пойдешь на вольные хлеба вместе с сестрой. Тебе все ясно?
– Тогда, наверное, нам с Тильдой пора собирать вещи, – произнес Далий.
На другом конце связи повисла пауза.
– Я люблю Эйлин, Ваше Величество, – нарушил тишину Далий. – И мне кажется, что это для Вас давно не секрет. Но использовать себя в качестве марионетки я не позволю. Эйлин вольна решать сама, как ей быть. Я могу лишь дать ей совет, поддержать ее, утешить и защитить, но не указывать, что ей делать. Да, Вы – Король Сообщества. Но я – страж, и присягнул на верность Закону, а не лично Вам.
– Тогда, ты больше никто, – ответил Фийери и бросил трубку.
– Вот и поговорили, – произнес Далий и сунул телефон в карман.
Мортон, который прекрасно слышал вопли Фийери, похлопал Далия по плечу.
– Клан Норама с радостью примет тебя в свои ряды.
– Благодарю, конечно, но, кажется, только что мне следовало промолчать.
– Что у Фийери есть на тебя и Тильду? – спросил Мортон.
– Много чего, – Далий отвернулся.
– И давно он тебя этим на поводке держит?
– Больше не удержит, – ответил Далий.
– Поехали в офис Службы Стражей, – Мортон пошел к машине.
– Меня туда не пустят! – прокричал ему в спину Далий.
– Ну, так на улице подождешь!
***
Далий уже подъехал к офису, когда у Мортона зазвонил телефон.
– Что там у вас, Рубен? – ответил Мортон.
– Ребята потеряли Тильду у больницы. Есть идеи, куда она могла поехать?
– Скажи нашим, чтобы возвращались к ее дому.
– Все понял, – Рубен положил трубку.
– Ты знаешь, куда она поехала? – Далий повернулся лицом к Мортону.
– Извини, но мне пора.
Мортон вышел из машины и помахал рукой, чтобы остановить такси.
Далий проводил его взглядом и запомнил номер машины такси, в которую сел Мортон. Как только такси отъехало, он набрал своего старого знакомого и попросил кое-то для него узнать.
***
– Тильда, быстрее переодевайся! – подгонял Тирий. – Бита ждет!
– Подождет! – шипела Тильда, одевая кобуру на плечи. – В этот раз просто не будет, можем нарваться.
– Нам не в первой, милая! – засмеялся Тирий.
Они вышли из помещения склада, и Тильда сразу же помахала рукой Мортону, притаившемуся на крыше:
– Мог бы постучать и войти, а не сидеть там!
– В следующий раз я так и сделаю, – он спрыгнул с крыши и кивнул Тирию. – И куда ты собралась в таком наряде?
– К Питу Новаку, – Тильда на ходу начала разминать руку, упражняясь с тростью. – Помнишь дело Розалинды Паркс?
– Паркс… – Мортон нахмурился. – Что-то знакомое.
– Девчонка девятнадцати лет взяла пистолет и угрожала им в клубе двум мьерам.
– Вспомнил, – кивнул Мортон. – Ее застрелили люди из «Кольда».
– Сегодня Дебуа передал мне послание через Эйлин: «Розалинда Паркс была с рождения глухой».
Мортон криво улыбнулся.
– Глухонемая что ли?
– Ты соображаешь быстрее, чем Ларри, – улыбнулась Тильда. – Это не может не радовать. Так вот, Розалинда угрожала в клубе Брайану Югале и Питу Новаку.
– Интересные совпадения, – Мортон криво улыбнулся. – Югала и его сутенер…
– Я хотела вести дело Розалинды Паркс, но старый Джеф Локер отправил Фреда Баро им заниматься. Фред и «Кольд» утаили, что девчонка была глухонемой, но это полностью меняет картину. Она не могла слышать многочисленные предупреждения опустить оружие, потому не сдалась добровольно. Зачем она искала Брайана Югалу и Пита Новака и почему угрожала им? Фред явно отмазал от чего-то Югалу, Новака и людей из «Кольда», а девчонку-сиротку закопали.