которые сама же и просила удалить. А вот последние строчки заставили сесть прямо и стиснуть телефон до побелевших пальцев.
«Смею выразить надежду, — писал он на ломаном английском, — что в ближайшее время ты получишь возможность пройти посвящение и покорить свой дар. Дар как дикий олень — тебе придётся бежать очень быстро и быть очень сильной. Но небольшое исследование, которое я провёл, позволило мне узнать о том, что тотемические звери могут оказать помощь при прохождении испытания. Поэтому я взял на себя смелость и прислал тебе целого медведя. Медведь является священным зверем в твоём регионе, поэтому я выражаю надежду, что ты его приняла и хранишь не слишком далеко от своей личности, чтобы он мог возможно тебе помочь в случае смертельной опасности.
Я верю в то, что настолько одарённый человек, как ты, сможет без труда покорить свой дар. Ты смогла помочь мне с моей проблемой, и ты обязательно сможешь справиться со своей проблемой. Желаю тебе удачи, дорогая Лоран.»
Я дважды перечитала текст, вникая в суть — всё-таки иностранный язык без практики воспринимался плохо, а в случае с Роберто автоматический перевод не слишком спасал. При чём тут медведь? Куда бежать? Покорить свой дар? Возможно ли, что Роберто мог рассказать мне подробнее о процедуре инициации? Ведь тогда мне не пришлось бы искать разбежавшуюся нечисть.
Но больше всего меня тронула вера Роберто в мои способности. А ещё забота полузнакомого парня — он ведь даже прислал мне медведя. Который, судя по всему, должен был «возможно мне помочь» при определённых условиях. Я хихикнула.
— Ты сейчас не здесь, да?
Вопрос Волка застал врасплох. Я удивлённо уставилась на него. А потом спохватилась и оглянулась по сторонам. Мы стояли через дорогу от завода, рядом с новостройкой, и на двери красовалась надпись «Шаверма». Дёрнув за ручку дверцы, я выглянула наружу. Вместе с холодным воздухом в нос ударил знакомый запах жареного мяса и сливочного соуса, и я едва ли не прыжком выскочила на улицу.
— Мне написал Роберто, — прокомментировала я, когда Волк присоединился ко мне.
— И?
— Он выражает уверенность в том, что я с лёгкостью пройду инициацию.
Мужчина со вздохом открыл дверь кафе, пропуская меня вперёд.
— А как это сделать, он случайно не рассказал?
— Увы. Но я сейчас ему напишу и спрошу о подробностях — вдруг не придётся искать овинников?
Мужчина недоверчиво покачал головой, рассматривая меню.
— Мы закрываемся, молодые люди. Только с собой можем продать, — послышался голос кассирши из-за прилавка.
Мы синхронно пожали плечами. Вполне понятно, что в последний день года подобные заведения закрываются раньше. Впрочем, мы и не собирались есть прямо в забегаловке.
— Уже решила, что будешь?
— Три классических, — кивнула я, и осеклась. — Три двойных классических. — Я повернулась к Волку и, наткнувшись на ошарашенный взгляд, лучезарно улыбнулась. — А ты что будешь?
Он сглотнул и повернулся к кассе:
— Пять двойных дайте.
Я кивнула и под недовольное ворчание кассирши принялась строчить сообщение Роберто. Буквально несколько строчек, кнопка отправить — и я с силой выдохнула. Что ж, теперь остаётся только ждать.
— Уверена, что всё это съешь?
Я оторвала взгляд от экрана и удивлённо взглянула на мужчину.
— Что — всё?
— Все три двойных шавермы.
Я растерянно взглянула на Волка, потом на мужчину, который суетился над мясом, и усмехнулась.
— Неужели ты решил, что это всё мне?
— А кому?
— Одна мне, а две лешим. Кондратий попросил купить.
— Кондратий попросил? — удивлённо переспросил Волк и осёкся. А потом растянулся в коварной улыбке, вытащил карточку и направился к кассе.
— Они отдадут, — спохватилась я. — Ну, наверное.
— Ну уж нет, — отрезал Волк. — От выполнения такой халявной услуги я ни за что не откажусь.
Я сглотнула. Когда леший поймёт, что вместо двух услуг мы теперь должны ему одну, он будет ой как недоволен.
19. Мужская вечеринка
Кондратий уплетал шаверму, недобро поглядывая на Волка. Конечно, его совершенно не впечатлил тот факт, что одна из услуг аннулировалась за счёт парочки шаверм, но сделать с этим ничего не мог. Правда, и относиться к Волку лучше он после подобного не стал, так что их и без того тяжёлые отношения накалились ещё сильнее.
Это довольно сильно напрягало. В конце концов, лично я точно не хотела никого подставлять. Несмотря на все недомолвки. Тем более, что у лешего в запасе всё ещё была вторая услуга, на которой он запросто мог отыграться за все обиды.
Зато Волк ликовал. То, как ловко он обвёл нечисть вокруг пальца, явно добавляло пару очков к его эго. Самодовольно ухмыляясь, он отправил в рот последний кусочек лаваша, вытер длинные пальцы влажной салфеткой и выжидательно уставился на пассажиров.
— Куда едем?
— Прямо, — буркнул Кондратий.
— В Ротонду, — одновременно с ним ответил Лесьяр, явно не разделявший злость брата. Зато он то и дело кидал на меня настороженные взгляды, словно опасаясь повторения истерики. Боялся он зря. Прямо сейчас моей нервной системой можно было колоть орехи. Так бывает — срываешься, плачешь и оказываешься в том состоянии, когда уже всё по барабану.
— На Гороховой? — чуть
