К обеду я уже была готова выпрыгнуть из окна. Марвин принес мне какой-то еды, но я ничего не могла в себя запихнуть. Мой живот превратился в сплошной комок нервов.
- Массаж был неплохой идеей, - сочувственно сказал Марвин. – Если мы немного приплатим, то сможем заполучить массажиста в срочном порядке. Давай попробуем?
Я кивнула и продолжила грызть ногти. Я в жизни этого не делала, и всегда интересовалась, что люди в этом находят? Потом я схватила диванную подушку и принялась давить и мять ее, чтобы снять напряжение. Это тоже не помогло.
- Массажист будет в течение часа, - Марвин присел рядом. - Анджела ни словом не обмолвилась о вчерашнем вечере. Я все утро прождал, но она будто язык проглотила. Я не выдержал и спросил, что случилось в туалете, а она ответила, что ты поставила Зои на место. – Марвин запрокинул голову и расхохотался. – Вот и все, что она сказала, но у нее было таакое выражение лица!
Я тоже хотела посмеяться, но не могла. Меня не покидало чувство, что я поступила немного нехорошо. Мой фортель вряд ли улучшил положение Анджелы, и теперь я чувствовала, что просто обязана хорошо выступить с речью.
Марвин оставил меня наедине с массажисткой - высокой широкоплечей женщиной. Казалось, она сейчас разберется с моей скованностью одним мановением руки. На деле ей все время пришлось твердить мне, чтобы я расслабилась. В какой-то момент она даже вынуждена была постучать меня по плечу, чтобы я опустила согнутые ноги на стол и дала ей возможность заняться моими руками. Массаж закончился, а лучше мне не стало.
Я лежала в ванне и попивала мелкими глотками воду, как посоветовала мне массажистка. Я уже собиралась позвонить Марвину и сказать, что выступать придется ему, когда вдруг вспомнила, что Кален дала мне валиум{20}. Я вылезла из ванны и вытащила на свет божий бутылочку с двумя крохотными таблетками. В центре каждой из них красовалось гордое «V». Интересно, и как эта тонюсенькая пилюлька сможет успокоить меня? Ее из-за логотипа почти не видно!
Я глянула на часы и поняла, что осталось меньше двух часов до того момента, когда я выставлю себя полной дурой и разрушу карьеру Анджелы. Я закинула таблетку в рот и проглотила, запив остававшейся водой. Прошло полчаса, но я не ощутила никаких изменений, так что я смешала себе «Кровавую Мери». Такую, знаете, покрепче.
Я принимала душ, когда ощутила, как на меня накатывает волна спокойствия. «Я справлюсь», - подумалось мне.
Марвин заметил, как расслабленно я выгляжу, пока занимался моими прической и макияжем. Он решил, что это из-за массажа, а я не стала говорить ему о волшебной пилюле. Мы оделись и пошли вниз, чтобы вместе с Анджелой выпить по коктейлю. Я заказала еще одну «Кровавую Мери» и почувствовала себя совсем хорошо.
Я прислонилась к барной стойке и стала слушать, как Марвин с Анджелой обсуждают свое утро на выставке. Я не могла перестать улыбаться, хотя они говорили всего-навсего о красках и ополаскивателях. Не знаю почему, но это звучало совершенно восхитительно.
- Шеннон, а у тебя есть… - Марвин повернулся и посмотрел на меня. У него отвисла челюсть и задергался глаз. – Боже милосердный, да у тебя слюни текут!
Анджела как раз отвернулась и заговорила с кем-то, так что она не видела, как Марвин выволок меня из комнаты. Он удерживал меня за лацкан и яростно тыкал в кнопку вызова лифта. Дверь открылась, и он втолкнул меня внутрь.
- Ты напилась? – в ужасе вопросил он.
- Нет, я только выпила две кривых… «Кривавых Мери».
Мы не доехали до нашего этажа, по дороге лифт остановился, и в него вошла женщина. Она посмотрела на меня и улыбнулась.
- Привееет, - сказала я, и мне самой понравилось, как мой голос ушел вниз, сорвавшись на рык.
Марвин встал между нами и засуетился у моего лица.
- У тебя помада размазалась, дорогуша, - весело проговорил он, но глаза его при этом чуть не вылезли из орбит. Он прижал палец к своим губам.
- Ты мне что, рот затыкаешь? – улыбаясь, протянула я.
Когда мы добрались до нашего номера, он с минуту бегал по комнате, верещал и ругался. Я просто стояла и хихикала. Он был такой потешный.
Марвин схватил мобильный, бросил его, снова подхватил, и снова бросил.
- Так, нам нужен кофе! – он побежал к бару и вытащил кофейник.
Я глядела, как он высыпает двойную дозу порошка на ситечко.
- Шеннон, у тебя зрачки просто огромные! Ты точно выпила всего два коктейля?
Я подняла вверх четыре пальца:
- Угу, всего только два. И я еще выпила одну из таблеточек Кален.
Марвин бросил все и подскочил к дивану, у которого я вроде как стояла.
- Какие таблеточки?
- Какие она дала мне… эти самые… на них еще напечатана маленькая «V».
Марвин подтащил меня к дивану, опустил на него, потом метнулся за кофейником и принес мне чашку кофе.
- Ты раньше когда-нибудь принимала валиум?!
- Ага, точно, это он. И нет, раньше ни разочка не пробовала. Знаешь, что я тебе скажу? Я теперь буду принимать его все время, потому что мне хо-ро-шо! Идем вниз, я готова!
Марвин глянул на часы и взвыл.
- Выпей это! – он ткнул чашку с кофе мне в руки. – Ты хоть что-то помнишь из речи?
Я отпила глоток, кофе горчил, как горелое масло.
- Я хочу еще «Кровавую Мери» - я сунула чашку ему обратно.
- Шеннон, соберись! Ты помнишь текст?
Я прокашлялась и села поровнее.
- Здраавствуйте, ублюдки и уродки, это… большое удовольствие для меня… находиться сегодня вместе с вами… нами… ими…
- Боже ты мой! – заверещал Марвин и стал рвать на себе тщательно уложенные волосы. – Шеннон, отдай мне речь!
- Эй, - мягко протянула я и ткнула пальцем в собственный лоб, - она вся здесь, не надо переживать. Тебе надо выпить «Кровавую Мери».
Марвин бухнулся на колени и посмотрел на меня умоляюще:
- Ты не можешь переписать речь Кален! Ты не можешь назвать этих людей уродками и ублюдками! Шеннон, пожалуйста, - он взял мои руки в свои, - скажи мне, где речь?
- Я не знаю.
Марвин вскочил и побежал в мою комнату. Я слышала, как он там разбрасывает вещи. Он прибежал назад, обыскал район бара, а потом закрыл лицо руками.
- Добрый вечер, леди и джентльмены. Для меня большая честь находиться сегодня вечером среди вас…
- Да! Да! Вот так! – Марвин порхнул через всю комнату и снова приземлился передо мной на колени. - Выпей еще! – он всучил мне кофе, и я выполнила его просьбу, потому что он был таким смешным-пресмешным с этими его торчащими во все стороны волосами.
Прежде чем пойти вниз, я три раза сбегала в туалет. Марвин заставил меня выпить весь сделанный им кофе до последней капли. И, хоть это и не была «Кровавая Мери», мне все еще было чертовски хорошо. Мы ехали на лифте вниз, я прислонилась к стеночке, спокойная, как удав, а Марвин стоял в уголке и молился вслух.
