студент, без движения. Этот веселый студент подскочил к нему, склонился и увидел, как из колотой раны человека хлещет кровь. Из дома сбегались люди. Студент понял, что тот, с кем он столкнулся в воротах, и есть убийца. Но люди вокруг закричали: «Держите убийцу!» И милого студента задержали. И тотчас повели его в ратушу к судье, объявили о том, что случилось, и сказали, что совершил убийство тот, кого они привели. Напрасно студент защищался; люди свидетельствовали, что его схватили, когда он убегал от тела. Судья вытащил у студента шпагу из ножен и глядь: на ней виднелась едва высохшая кровь. Это было твердое доказательство. Студенту не помогло то, что он рассказал об индюке, судья посчитал это выдумкой.
Так невиновный был заключен в тюрьму, а потом предстал перед судом. На суде он снова пытался оправдаться, объясняя, как отсек индюку голову, а потом столкнулся в воротах с убегающим человеком. Судьи отложили дело, и в городе было объявлено, чтобы пришел в суд человек, несший индюка, но никто не объявился. Так что студента потом осудили и приговорили к отсечению головы. В тюрьме он горячо молился и, зная, что в Праге люди устремляются за помощью к святому Иоанну, сам обратился к нему с просьбой.
Когда настал день исполнения приговора, студента хотели уже вести на место казни, но не было священника, который бы проводил его в последний путь. Он не пришел. Посланный за ним человек вернулся, сообщив, что священник лежит больной. Собрались было искать другого, но тут появился незнакомый священник и сам предложил пойти к студенту. И вот пришли они на место казни. Но когда после совершенной молитвы палач хотел подойти к осужденному, священник вдруг накрыл студента своим плащом, и в тот же миг они оба исчезли с глаз людских.
Когда студент опомнился, увидел он, что стоит один перед домом своих родителей в саксонском городе. Велико было их удивление, когда они обнаружили сына, а еще больше удивились они, когда студент им все о себе поведал и сказал, что тот священник, который таким чудесным образом спас его от позорной смерти, был, судя по всему, наверняка святой Ян Непомуцкий, услышавший его молитвенную просьбу.
В благодарность за спасение сына родители его велели изготовить золотую лампу и послали ее в Прагу, чтобы ее повесили над гробом святого. А потом в Праге нашли настоящего убийцу и были рады, что не казнили невинного человека.
Огромная ценность золотой лампы часто соблазняла воров, которые и так пытались промышлять кражами в храме. Поэтому на ночь служка костела выпускал в храм больших собак, готовых разорвать каждого, кто туда бы вошел. А было такое поверье, что больше всего боятся собаки голого человека, поэтому однажды в храме спрятались воры, которые там в каком-то укрытии полностью разделись. И потом ночью, когда вышли из укрытия, собаки их действительно испугались и спрятались от них. Тогда эти злодеи много драгоценных вещей вынесли из храма, но только не золотую лампу, на которую больше всего зарились. Она осталась для них невидимой и так была спасена.
Зато когда-то этой лампой был спасен человек от нищеты. Это был пражский золотых дел мастер, который не по своей вине оказался в нужде и не знал, чем ему с семьей кормиться. Нищета все больше и больше одолевала его. И пошел он однажды в костел святого Вита, и когда остановился там у гроба святого Яна Непомуцкого, попалась ему на глаза золотая лампа.
– Взять бы ее, и нужда бы наша закончилась, – сказал золотых дел мастер сам себе и продолжил свою мысль: – Я бы, конечно, снова разбогател, а потом сделал бы для этого гроба другую золотую лампу, еще роскошнее, чем эта.
В этот момент золотых дел мастер опомнился, поняв, что это было бы святотатство, и удивился, как могла подобная мысль прийти ему в голову. Он вышел из костела, но по дороге снова и снова возвращался в думах своих к золотой лампе.
Когда потом ночью он уснул, ему приснилось, что у его ложа стоит святой Ян и обращается к нему:
– О чем ты тужил, то можешь получить. Возьми эту лампу без боязни. Я хочу помочь тебе в беде, ты человек набожный. Но когда дела твои пойдут хорошо, исполни то, что обещал!
Проснувшись поутру, золотых дел мастер вспомнил свой сон, но поскольку это был всего лишь сон, больше он о нем не думал. К его удивлению, на следующую ночь сон повторился: святой снова стоял у его ложа и снова сказал ему о лампе. А когда подобное повторилось и в третий раз, золотых дел мастер понял, что это не умопомрачение, и решил взять эту лампу.
И вот пошел он ночью в храм святого Вита, укрылся там, собаки тогда уже храм не сторожили, и снял золотую лампу. Он там же разобрал ее и утром, когда в храм пришли люди, вынес отдельные части под плащом. Вернувшись домой, он быстро занялся делом в своей мастерской – расплавил красное золото, чтобы изготовить из него разные вещи. Он все ждал, быстро ли разнесется по городу известие о лампе, украденной из храма святого Вита, но ждал напрасно. Он был этим очень удивлен и через пару недель зашел в храм святого Вита. Когда он подошел к надгробию святого Яна, то чуть не вскрикнул от удивления: между серебряными лампами висела там золотая, как прежде. Он понял, что случилось чудо.
Тем временем дела его пошли все лучше и лучше. Он изготавливал перстни – свадебные и печатки, браслеты, ожерелья, запонки, цепочки, а также пуговицы, чаши и миски, работа его была тонкой и искусной, вскоре он прославился по всей Праге, богатые люди много покупали у него и сами заказывали украшения. За пару лет золотых дел мастер разбогател. Он не забыл о данном слове и взялся за работу, желая изготовить золотую лампу для надгробия святого Яна. Но как незаметно пронести ее в костел? Он все думал и думал об этом, работая над лампой, пока не дошли до него слухи, что ночью в соборе святого Вита исчезла золотая лампа от надгробия святого Яна и что никто не знает, как такое могло произойти.
Так золотых дел мастер понял, что может без опасений принести новую лампу в костел. Вскоре он так и сделал и был удостоен похвалы.
* * *
Прекрасное строение храма венчает высокая башня. Вот что о ней рассказывают.
Пророчество о колокольне святого Вита
Когда-то королю Вацлаву IV один звездочет прочел по положению звезд недоброе предзнаменование. По нему выходило, что
