– Простите? – напрягся Берт, услышав последнюю фразу.
– Это не о тебе, – с горечью покачал головой Тамм. – То, что девушка не знает о своем брате, не имеет значения. Главное, чтобы Максим был в курсе всего, что происходит с его сестрой. Зная, что ей грозит опасность, он непременно выйдет из тени.
* * *
Доктор Вайнс жил на Арнштайнер-штрассе, недалеко от парка Гюнтерсбург. Это был очень красивый, спокойный район, в котором проживали в основном представители среднего класса. Много зелени, уютные домики и аккуратно припаркованные возле них машины позволяли забыть о суматохе центра города, незаметно настраивали на деревенский лад. У всякого, живущего здесь, создавалось такое впечатление, будто он находится не в оживленном шумном Франкфурте, а где-то за городом. Ветер пел тихую песню в кронах деревьев, играл с пушистыми ветками кустов; яркое солнце отражалось в окнах домов, все вокруг дышало уютом и приглашало желающих насладиться этой тихой комфортной жизнью.
Рихард Зеллер, начальник безопасности компании «Tamm», с удовольствием рассматривал улицу из окон автомобиля и живо выражал свой восторг.
– Я свою жену уже сотни раз просил переехать сюда, – вздыхал он. – Давай, говорю, купим дом в этом районе! И детям здесь будет лучше: свежий воздух, парк рядом. Школа наверняка близко. Но – нет! Уперлась. Спит и мечтает об апартаментах с видом на Майн!
Берт усмехнулся, он знал, что в южной части Франкфурта вблизи Майна – самая дорогая жилая недвижимость в городе. Причем чем ближе к реке, тем дороже. Даже он не мог позволить себе купить там квартиру, несмотря на то, что прилично зарабатывал. Впрочем, нет, вполне мог, просто он не желал тратить такие безумные деньги за один вид серой воды в оживленном районе, где постоянно сновали толпы людей и который – непонятно по какой причине – считался очень престижным.
– Не скупись, – сказал Берт. – Сделай подарок супруге ко дню рождению.
– На те деньги, которые мне придется выложить за четырехкомнатную квартиру в этом местечке, я лучше себе новую супругу… – Рихард оборвал себя на полуслове. – Что это за маскарад?!
Берт бросил настороженный взгляд в ту сторону, куда указывал Зеллер. Возле дома доктора Вайнса стояла полицейская машина, «Скорая помощь», соседи и просто зеваки весьма оживленно что-то обсуждали, вытягивали шеи, пытаясь рассмотреть, что происходит за высокой оградой.
– Остановись здесь, – попросил Берт и, выйдя из машины, быстрым шагом направился к собравшимся на тротуаре людям. – Что случилось? – спросил он у женщины среднего возраста, которая стояла поодаль и вытирала платочком влажные глаза.
– Трагедия, молодой человек, – сказала она, горестно покачав головой. – Ах, какая трагедия!
– Надеюсь, Эрих Вайнс не пострадал? Это же его дом, насколько мне известно?
– Эриха, – ответила дама, потянув носом. – Вы его приятель или пациент?
– Приятель, – коротко ответил Берт, не желая вдаваться в подробности.
– Убили Эриха! Застрелили. – Женщина нервно дернулась, увидев, что из калитки на носилках выносят тело. – Говорят, что… – Она повернулась к мужчине, с которым только что разговаривала, но рядом с ней уже никого не было.
Берт вернулся в машину, устало откинулся на спинку сиденья и принялся внимательно наблюдать за Рихардом Зеллером. Тот разговаривал с полицейским. Берт попытался по движениям губ разобрать, о чем они беседуют.
Когда-то Рихард и сам служил в полиции, но после полученного ранения (в результате операции, о которой он не любил вспоминать) вышел на пенсию. Буквально через два месяца Эдуард Тамм предложил отставному полицейскому возглавить отдел безопасности «Tamm Inc.». Рихард неоднократно с гордостью заявлял, что ни разу не пожалел о смене полицейской формы на классический костюм. Хотя порою глаза его сентиментально светились, в особенности когда он рассказывал о курьезных случаях, происходивших с ним и его коллегами по службе.
– Две пули, – без всяких предисловий сказал Зеллер, вернувшись к машине и сев за руль. – Убили в гостиной, Вайнс, видимо, уже готовился выйти из дома и отправиться на работу. Открыл дверь он сам, потому что следов взлома не обнаружено.
– Значит, он знал убийцу, раз впустил его в дом?
– Вполне возможно, – согласился Зеллер. – Или его вынудили вернуться. Например, угрожали оружием.
– Поезжай к дому господина Тамма, – сказал Берт, пристегивая ремень безопасности. – Считаешь, это ограбление?
– Они сейчас выясняют, что пропало. – Зеллер медленно проехал возле полицейской машины и кивнул инспектору, прощаясь. – Вызвали подругу Вайнса и его мать. Но мне мало верится в подобную случайность.
– И мне тоже. – Берт задумчиво потрогал подбородок. – Думаешь, это Максим устранил его?
– Так быстро? – в голосе Рихарда послышалось сомнение. – Мы только вчера узнали, что Вайнс имеет отношение к произошедшему с Кристиной, и уже на следующий день кто-то избавляется от единственной ниточки, которая может привести к Ларку. Но если это сделал Ларк, то меня очень пугает его осведомленность.
– То есть в доме Тамма есть некто, общающийся с Ларком? – спросил Берт больше у себя, чем у Рихарда. – Если не Максим устранил Вайнса, – а Вайнс мог указать нам его местонахождение, – то это мог сделать сообщник Максима.
– Как-то все это выглядит… неправдоподобно.
– Что именно?
Берт вгляделся в нос Зеллера, нависавший над его верхней губой. Этот нос всегда забавно шевелился, когда Зеллер что-либо говорил, но сейчас Берту было не до смеха.
– Я имею в виду сообщника. – Зеллер взволнованно покусывал губы. – Кому было известно, что именно Вайнс устроил Кристину в тот реабилитационный центр? Разумеется, кроме самого Ларка?
– Эдуарду, – начал перечислять Берт. – Мне, тебе, – он ткнул пальцем Зеллеру в бок, отчего тот недовольно сдвинул брови. – И все. Конечно, еще Вилли Пельману, благодаря которому мы и вышли на Кристину. Но, думаю, его можно вычеркнуть из списка.
– Кто мог слышать наш разговор?
– Прислуга и домашние.
– Вот именно. – Зеллер напряженно прищурился. – Прислугу и охрану я отметаю сразу, их тщательно проверяли после покушения. Все – более чем надежные люди.
– Значит, родные.
– Или мы с тобой, – резюмировал Зеллер, и крупное лицо его расплылось в улыбке. – Но у меня нет мотивов для устранения Вайнса, и я не был связан с Максимом. Остаешься ты.
– Да, конечно, – усмехнулся Берт, но вдруг побледнел – оттого что его так легко обвинили в том, к чему он не имел никакого отношения. – Не лети так, а то ворота протаранишь!
Охранники «просканировали» лица мужчин, несмотря на то, что видели их каждый день, и только потом пропустили за ворота. Эдуард Тамм ожидал их в гостиной. Выглядел он напряженным и злым. Берт кратко рассказал ему о том, как был убит Вайнс.
– Вот незадача! – проронил Тамм. – Значит, переходим ко второму пункту плана.
– Сестра Максима?
– Везите ее сюда. И особо не церемоньтесь, если барышня вздумает сопротивляться.
Мстительный огонек осветил лицо Тамма, что очень не понравилось Берту. Он бывал редким свидетелем того, как хозяин терял самообладание, и, похоже, сегодня как раз такой момент. Тамм пребывал в ярости, и это означало лишь одно: девушке крайне не повезло оказаться единственной родственницей человека, которого босс мечтает уничтожить. Ведь если он не найдет самого Максима, то с легкостью избавится от человека, в ком течет кровь его врага.
– Вчерашний ужин был самым скучным в моей жизни, – сказала Сима, наливая кипяток в свою кружку. – Не день рождения, а поминки! Да что там! На поминках порой бывает веселее.
– Ты бывала на поминках? – улыбнулась Маша.
– Слава богу, пока что не доводилось. Но я не желаю говорить на эту тему, лучше обсудим твой подарок. Пожалуй, он был самым ярким событием за вчерашний день.
– Да, симпатичная машинка, – согласилась Маша. – Разрешаю тебе ею пользоваться.
– Ура-а! – закричала Сима и расцеловала Машу в обе щеки.
– Ну, хватит, – Маша выставила руки, отталкивая Арифулину. – Сима, заканчивай!
– Какая же ты щедрая, Машка! Прощай, метро! – пропела Сима.
– И здравствуйте, пробки!
Маша с грустью подумала о вчерашнем ужине в доме родителей. Мама с папой суетились, все еще испытывая вину за то, что раньше не рассказали ей правду о ее прошлом. Сожаление читалось в их лицах, движения были нарочито учтивыми, разговоры – скованными, словно они ожидали от дочери каких-либо действий, направленных против них. Подобное неестественно-осторожное поведение продолжалось до тех пор, пока Маша не прикрикнула на них. Тогда мама бросила взволнованный взгляд на уплетавшую салат Симу, свидетельницу этого маленького семейного конфликта, и опустила голову.
– Мамочка, успокойся, – попросила Маша. – Все хорошо.
– Да, Валентина Борисовна, – проговорила Сима. – Не понимаю, отчего вы так нервничаете? Вы с Сергеем Борисовичем – лучшие родители из тех, кого я знаю. Моим, например, у вас многому стоит научиться.
