– …и совершили такое злодеяние, – продолжал между тем Оливер, – то зачем они оставили письмо? Зачем хранили важную улику против себя?
– Ты о чем? – Оливия с трудом соображала.
– По какой причине они продолжали хранить документ, который изобличал их в причастности к убийству? – пояснил Оливер. – Это же глупо. И вот еще что мне непонятно. Они отправили Азариусу записку. Как и, главное, зачем она вновь оказалась у них?
– Понятия не имею. Давай потом об этом подумаем? Преступление совершено, и его все равно не отменить.
Вздохнув, Оливер выбрался из-за стола.
– Пойдем, нас ждут друзья.
Марко с твидлами встретил их возле входа в трактир. Бузимба раскачивался на тонких ветвях невысокого дерева, Йоши сидел опершись спиной о ствол и что-то сосредоточенно писал в тетради, а Рэнделл в виде сычика прохаживался рядом, тихонько ухая.
– Все-таки не превратились, – разочарованно протянул Оливер.
– А ты наблюдательный, – не переставая водить пером, проронил кот. – Как настроение? У меня, доложу я вам, отвратительное.
– У нас не лучше. – Оливия подавила желание разреветься.
Оливер принялся рассказывать, а она украдкой взглянула на Марко. Все ее попытки выяснить его прошлое сейчас выглядели смешно и нелепо. А нежелание парня откровенничать казалось теперь пустым и не заслуживающим ни мгновения переживаний. Позабыв обиду, она шагнула к нему, ища в его объятиях поддержку и заботу близкого человека. Марко обнял ее, прижав к себе. Оливия прикрыла глаза и постаралась выкинуть из головы все плохие мысли.
– И что теперь собираетесь делать? – поинтересовался Марко, когда Оливер закончил. – Хотите, сегодня же вечером покинем город?
– С какой стати? – Йоши с громким хлопком закрыл тетрадь. – Я по-прежнему ночью кот.
Оливия открыла глаза и посмотрела на твидла.
– Колдун сказал, что скоро все нормализуется, – напомнил ему Марко.
Йоши упер лапы в боки:
Обещанье давать –
Не дело творить.
Легче намного.
– Я так не поступлю. – На лице Оливера отразилась решительность, удивившая Оливию. – Я не сбегу отсюда. Пусть родители не такие, какими я их представлял, но Ламар – мой родной город. Отца и мать не выбирают, а вот судьба мне подвластна. Я собираюсь поступить в один из местных университетов. Почему я должен из-за событий десятилетней давности отказываться от мечты? И ко всему прочему, надо еще много чего выяснить.
Рэнделл, хлопая крыльями, уселся ему на плечо.
Мечты, как парус треугольный,
Как путеводная звезда,
Вперед несут, –
глубокомысленно изрек Йоши. – Хорошо, когда знаешь, что хочешь. Я вот уже долгое время думаю написать нечто грандиозное. Но никак не могу решить: поэму или пьесу.
– Я хочу осмотреть дом родителей, – продолжил Оливер, глядя на Оливию. – Ты со мной?
– А если там кто-то живет? – Марко сразу не понравилась идея Оливера. – Что вы им скажете?
– Жилища преступников… э-э-э… по закону продаются с аукциона. Вот! – подал голос Бузимба. – А если на них не находится покупателя, то в них нельзя селиться и они подлежат сносу.
Оливер повернулся к нему:
– Ты уверен?
Лемур переполошился:
– Это не я придумал! Так написано в одной книге по юриспруденции. Да! Я лишь процитировал. Вы же знаете про мою память, будь она неладна. Все, я понял, лучше молчать, чем говорить. Так и сделаю в следующий раз. Нет, прямо сейчас. Я замолкаю. Молчу-молчу.
– Ты чего? – удивился Оливер. – Молодец, что сказал.
Бузимба расцвел от похвалы.
– Я еще много чего знаю. Вот, к примеру… Нет, лучше это… Я опять чересчур много болтаю? Замолкаю-замолкаю. Все, нем как рыба. Да что же это такое!
– Что бы ни случилось с домом родителей, я хочу сходить и посмотреть на него. – По выражению лица Оливера было видно, что его не переубедить. – Я никого не заставляю, могу отправиться один.
– Не неси чушь. – Оливия высвободилась из объятий Марко. – Разумеется, я иду с тобой.
– Тогда и я, – произнес Марко. – Не отпущу же я вас одних.
Твидлы также выразили желание отправиться с ними.
– Но для начала, – Оливер оглядел друзей, – я хочу узнать результаты тестирования.
С наступлением сумерек город преобразился. Оливии показалось, что она волшебным образом перенеслась в сказочное место. Переполненные неспешно прохаживающимися людьми улицы были ярко освещены. Но Оливия не увидела ни факелов на стенах домов, ни фонарей вдоль тротуаров. Ей на мгновение почудилось, что она лишилась рассудка и сейчас все еще день, настолько было светло, но темное небо над головой подсказало, что с головой у нее все в порядке.
Отовсюду – из таверн, парков, домов – звучала музыка, слышался заразительный смех, доносились слова незнакомых песен. Улицы переполняли неспешно прогуливающиеся горожане. Между ними сновали многочисленные фокусники, то тут то там сыпали шутками размалеванные комедианты, смешили постановками мимы. В воздухе витало ощущение праздника, радостного карнавального настроения и безудержного веселья.
Оливия с завистью посмотрела на резвящихся детей и отчетливо ощутила, что она тут лишняя. Если бы не брат, она прямо сейчас уехала бы из Ламара. Ей страстно хотелось сменить обстановку и обо всем забыть, пусть и ненадолго. Правда о родителях угнетала ее, она оказалась к ней не готова. Негодуя на себя за непозволительную слабость, понимая, что должна сейчас быть сильной как никогда, Оливия злилась из-за нахлынувших на нее чувств. Раньше все было просто: приют, проблемы и она с братом. А теперь приходилось расплачиваться за чужие поступки. И не чьи-нибудь, а родителей. Пусть она их не помнила, но всегда считала идеальными, ставя в трудные моменты себе в пример.
– Так-так-так, – вывел ее из плаксивого состояния неприятный, гнусавый голос. – Безобразничать решили, уважаемые?
Оливия в удивлении огляделась. Погрузившись в горестные мысли, она не заметила, как они свернули с центральной улицы и оказались в полутемном парке. Неподалеку, тускло освещенное огнями светильников, высилось четырехэтажное здание с треугольной крышей.
Голос принадлежал маленькому высохшему старичку, по всей видимости сторожу. Он смотрел на Оливера с Марко с плохо скрываемым подозрением, почесывая левой рукой небритую щеку. В правой он сжимал толстую трость. Возле старичка, скалясь огромными клыками, прохаживалась свора поджарых собак.
– Я лишь хотел узнать… – начал Оливер, но сторож его перебил.
– Знаю я таких. Навеселились всласть, – он с отвращением осклабился и ткнул тростью в сторону центра города, – а теперь здесь захотелось поразвлечься? Окна побить? Статуи попортить? Не на того нарвались. Стэнли вам не позволит.
– Я пришел узнать результаты тестирования, – обиделся Оливер. – Я не хулиган.
– Ага, как же, – ухмыльнулся Стэнли. – Те мальчики и девочки давно ушли. Они весь вечер проторчали здесь, ожидая результатов. Боялись отлучиться. Ты совсем на них непохож. От тебя пахнет неприятностями.
Марко недоверчиво покосился на Оливера. А Оливия с трудом сдержала разбиравший ее смех. Если кто обычно приносил неприятности, то именно она, а не ее паинька братец. Максимум, что он мог устроить в приюте, так это настолько сильно достать библиотекаршу по поводу какой-нибудь книжки, что та потом месяц его не пускала в библиотеку.
Скалившиеся псы словно по команде принюхались и глухо зарычали.
– Вот и мои крошки подтверждают, – указал на собак Стэнли. – А зверя трудно обмануть.
– Кормить их надо, – не выдержала Оливия. – Тогда не станут бросаться на всех подряд.
– Шутить изволите? – Стэнли с прищуром взглянул на нее и замахнулся на нее тростью.
Псы угрожающе затявкали. Оливия едва удержалась от соблазна попятиться. Марко шагнул вперед, закрывая ее собой.
Вдруг ее охватила злость. На нее в последнее время столько всего навалилось, что она, не выдержав, сорвалась.
– Да кто вы такой?! – заорала она, выскакивая из-за спины Марко. – Кто вам дал право нас судить?! Вы совсем ничего о нас не знаете! – Размахивая руками, она двинулась на Стэнли. – Ополоумели вконец? Убирайтесь отсюда и не злите меня. У меня сегодня очень плохое настроение.
Она погрозила ему кулаком, но сторож лишь мерзко ухмыльнулся.
– С тебя, пожалуй, начну первой. Бегаешь быстро? – Неожиданно Стэнли широко распахнул глаза, его лицо в изумлении вытянулось. – Не может быть… Такое же, как у Карлитоса. Откуда оно у тебя? Или ты?.. Старый дурень…
Сторож с силой опустил трость себе на ногу и громко взвыл от боли. Псы захлебнулись диким лаем. Он шикнул на них, и они мгновенно умолкли.
– Простите, леди. – Стэнли склонился перед Оливией. – Я и подумать не мог… Просто вы так молодо выглядите… Что прикажете?
