– А сколько там выдержит человек? – встрял Илья.
– От силы пару часов, – ответил Валериан. – Не хотите же вы сказать, что…
– Егор без меня никуда не пойдет, – упрямо кивнул рыжей головой парень.
– Карлос, но я думал, что вместе с Егором пойдешь ты, – Валериан посмотрел на друга.
– Если я и решу помогать, – вампир сделал паузу, – то буду ждать его в Прави. Я не уверен в Стеле. Егору может понадобиться помощь при переходе. Я так понимаю, ты подстрахуешь нас в Яви?
– Навь. Правь, Явь… Вы можете говорить понятно? – возмутился Илья.
– Легко, – кивнул вампир. – Явь – мир, в котором мы сейчас находимся. Стоит на перекрестке девяти миров. Пожалуй, важно отметить, что поскольку эта реальность населена преимущественно людьми, время здесь имеет огромное значение. Стела, если бы была обычной ведьмой, отправилась бы после смерти в Правь, мир разума и воображения. Можно сказать, место исполнения желаний. Но она свалилась в Навь. Это, – Карлос запнулся, – довольно недружелюбный мир, где выживают лишь сильные духом. Говорят, попадая туда можно формировать будущее. Но лично мне он кажется ледяной пустыней.
– Скорее чем-то вроде пустыни Сахара, – поправил Егор.
– Я говорил об отсутствии эмоций, – пояснил Карлос.
– М-да, как все запущено, – пробормотал Илья. – Даже не хочу спрашивать, куда попадают люди после смерти.
– Зависит от образа жизни, – сказал Валериан.
– Оставим миры в покое, – вернулся к главной теме разговора Егор. – Моя мама сказала, что нам нужен ключник. Вроде, он знакомый Карлоса.
– Ваша мама поразительно знающая дама, – улыбнулся Валериан. – Ключник это я. Помните, про Стелину цепочку с кулоном в виде птицы?
– Точно, – хлопнул себя по лбу Егор. – Когда она бросила мне ее под ноги, я вернулся обратно.
– Но если у нее есть ключ. Почему она не вернется так же? – удивленно сказал Илья.
– Потому что она двоедушница, – хором сказали мужчины.
– Кулон матери помогал ей держаться в нашем мире. Но родом она не отсюда, – пояснил Лери.
– Нужен кто-то по-настоящему принадлежащий Яви, чтобы вернуть девушку обратно, – добавил Карлос.
– Я вполне мог бы выковать еще несколько таких кулонов, – Валериан, задумчиво глядел в потолок. – В этом городе найдется кузница?
– В Москве? – переспросил Егор. – Тут найдется все, что захотите.
Мужчины стояли у входа в помпезный офис. Кованые перила, козырек из кружевного железа, все не просто говорило, а кричало о том, что они пришли по адресу.
– Кузня «Конек-горбуног» – прочитал Илья. – Что-то не так с этим названием, – озадаченно произнес он, проходя за ведьмаками в роскошный офис.
– Слишком стерильно, – произнес Егор, оглядываясь.
Еврормонт, новая мебель, кулер в углу. Все это мало напоминало рабочую мастерскую.
– Как приятно, что вы зашли, – от группы клерков за столами отделился белозубый парень с бейджиком «Андрей, менеджер по работе с клиентами».
– Мы знакомы? – усмехнулся Карлос.
– Все люди, увлеченные высоким искусством ковки – родственные души, – произнес менеджер заученную высокопарную фразу.
– Нам нужен горн и желательно помощь знающего кузнеца, – без предисловий сказал Валериан.
– Разумеется, – кивнул парень. – Вы можете посмотреть наш каталог. Могу уверить, что независимо от объема заказа, вы получите качественную работу.
– Не каталог: горн и кузнец, – с пугающей простотой прошептал Карлос.
Менеджер посмотрел в глаза вампира и отшатнулся.
– Я… мне… – залепетал он.
Клерки за столами, заинтересованно посмотрели в их сторону.
– Лучше я, – вперед выступил Егор и обаятельно улыбнулся. – Мы хотим выковать изделие сами. Вы нам поможете?
– Ну, разумеется, – оттаял парень и сделал шаг навстречу Егору. – Только у нас мастерская за городом. Да и кузнецы сейчас уже дома. Вы ж к концу рабочего дня пришли. Но мы можем взять заказ и выполнить его срочно. Буквально в течение трех дней, – оседлал Андрей любимого конька.
– Там кто? – Валериан ткнул пальцем в боковую дверь, рядом с которой стояли выкованные из железа стилизованные буквы А и П.
Егор, подтверждая вопрос, улыбнулся еще раз.
– Хозяин, Амбросий Поликарпович. Но он сам уже давно не работает в кузне. И не ведет переговоры с клиентами, – Андрей проявил неожиданную прыть, перегораживая четверке дорогу к кабинету.
– А ты нас представь, как самых лучших клиентов, – шепнул Карлос, наклоняясь к уху парня.
Клерк отодвинулся от вампира и послушно открыл дверь.
– К вам клиенты, Амбросий Поликарпович, – сказал он осипшим голосом.
– Уволю, – зарычала глыба в черном костюме, поднимаясь из-за массивного дубового стола.
Человек двухметрового роста из тех, про которых говорят: поперек себя шире, двумя широкими шагами преодолел расстояние до двери.
– Видел? – он поднес кулак, размером с голову ребенка к лицу менеджера. – Я тебе за что плачу, работничек?
– Видел он все, – Валериан ответ руку гиганта в сторону. – И работу свою неплохо делает. Уж не тебе, анчутке безграмотному, переговоры вести. Один «горбуног» чего стоит.
– А че? – кулак, унизанный перстнями, похожими на болты, опустился. – Раскрученный бренд. Опять же за авторские права платить не надо, – усмехнулся хозяин фирмы.
– Слов умных набрался, а старых знакомых не узнаешь. А вот я тебя по названию фирмы сразу вычислил, – усмехнулся ведьмак.
– Валерка! – кузнец сгреб мужчину в объятия. – Ты весь почти седой, потому и не признал. Что случилось? Мы всего-то лет сорок назад последний раз виделись.
– С дочерью у меня беда, – тихо сказал ведун. – Поговорить надо.
Амбросий глянул на клерка, и парень поспешил за стол у окна.
– Заходите, – махнул рукой кузнец, – друзья Валерки, мои друзья.
– Совсем ты очеловечился, – Валериан осматривал кабинет Амбросия увешанный дипломами о победах на различных выставках.
– Да, мне люди ближе ведьмаков, – добродушно сказал кузнец. – Я здесь уважением пользуюсь. Продукция у меня, опять же, отменная. Решетки чужому не сломать, двери не вскрыть. Все качественное, заговоренное. Женился. Детки подрастают. Ты тоже изменился. Был отшельником. А теперь в чудной компании заявился: с вампиром, ведьмаком и человеком. Лучше говори, что с дочкой приключилось? Чем помочь?
– Девочка моя в Нави застряла. Семь дней там уже, сегодня восьмой. Вот это выковать поможешь? – он достал из кармана рисунок кулона.
– Выковать легко, – кузнец взял рисунок. – Только объясни кое что, очень я стал непонятливый. Если дочь убили, она в Прави должна оказаться. Если провалилась, из Нави сама выбраться может, – он свел густые брови к переносице.